Méthodes pour choisir la langue

Article View: fr.comp.text.xml

Article #9083

#9083

From: Pierre Demars
Date: Mon, 18 Jun 2001 13:31

25 lines
1584 bytes

Est ce que quelqu'un connait une bonne m�thode en XML pour g�rer les
langues ?
J'ai quelques id�es, mais ...

<page>
	<titre>
		<version>
			<fr>Titre</fr>
			<en>Title</en>
		</version>
	<paragraphe>
		<version>
			<fr>bla bla bla en francais</fr>
			<en>bla bla bla en anglais</en>
		</version>
	</paragraphe>
</page>

Mais ensuite comment faire pour que � aprtir de la feuille .xsl, on
puisse selon la configuration du navigateur avoir la page dans la langue
voulue.

Dans l'attente d'une r�ponse, merci d'avance.

Pierre DEMARS

Technical Details

Message-ID: <3B2DF82E.D998D5A8@emse.fr>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!newsfeed.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!193.251.151.101!opentransit.net!proxad.net!feeder2-1.proxad.net!nnrp5.proxad.net.POSTED!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 114f60,47892399e7206124,start
X-Google-Attributes: gid114f60,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-06-18 06:31:11 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!newsfeed.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!193.251.151.101!opentransit.net!proxad.net!feeder2-1.proxad.net!nnrp5.proxad.net.POSTED!not-for-mail
Message-ID: <3B2DF82E.D998D5A8@emse.fr>
From: Pierre Demars <pierre.demars@emse.fr>
Organization: Ecole des Mines de Saint-Etienne
X-Mailer: Mozilla 4.75 [en] (X11; U; Linux 2.2.16-22 i686)
X-Accept-Language: fr, en
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: fr.comp.text.xml
Subject: Méthodes pour choisir la langue
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 25
Date: Mon, 18 Jun 2001 13:31:10 GMT
NNTP-Posting-Host: 193.49.172.176
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
X-Trace: nnrp5.proxad.net 992871070 193.49.172.176 (Mon, 18 Jun 2001 15:31:10 CEST)
NNTP-Posting-Date: Mon, 18 Jun 2001 15:31:10 CEST