Article View: fr.rec.anime.selection
Article #5[Avis] Metropolis, Film - 2001
From: Arnaud Vajda
Date: Fri, 08 Oct 2004 14:00
Date: Fri, 08 Oct 2004 14:00
116 lines
9472 bytes
9472 bytes
A la lecture du r�cent thread sur Steamboy et des quelques avis incendiaires qu'on pouvait y lire, j'ai remis mon petit DVD de Metropolis dans ma platine salon. Voil� ce que j'en ai pens� apr�s cette eni�me vision ; Ce qui a surpris tout le monde dans cette adaptation d'un vieux manga d'Osamu Tezuka n'est pas tellement la nomination de Rin Tar� au poste de directeur ~c'est effectivement un habitu� de Tezuka, puisqu'il a r�alis� I Am Son-Goku et qu'il a travaill� sur plusieurs s�ries du Roi L�o et d'Astro Boy, tous tir�s de l'oeuvre d'Osamu Tezuka, avant de commencer sa fructueuse collaboration avec Leiji Matsumoto~. Non, ce qui surprend surtout, c'est le nom de Katsuhiro �tomo au poste de sc�nariste. Qu'allait donner la rencontre entre le p�re d'Akira et le p�re du manga � l'�cran ? Depuis 3 ans, maintenant, on le sait gr�ce � Metropolis. L'histoire, adapt�e plus ou moins fid�lement du manga de Tezuka (lui-m�me s'inspirant d'assez loin du Metropolis de Frtiz Lang dont la l�gende veut qu'il n'aurait vu qu'une affiche ou quelques images avant de r�aliser son manga �ponyme), n'est pas des plus faciles. Shunsaku Ban, d�tective priv� japonais, arrive � Metropolis avec son neveu Kenichi en pleines c�r�monies d'ouverture de la myst�rieuse Zigouratt, une tour gigantesque, petite soeur de la biblique Tour de Babel. Il est � Metropolis pour trouver le Dr. Laughton, un scientifique criminel. Mais Shunsaku Ban et Kenichi ne sont pas les seuls � s'int�resser � ce dernier. Duke Reed, le chef d'un parti fasciste, et son fils adoptif et chef la branche arm�e du parti, Rock, tentent de lui mettre la main dessus pour d'autres raisons. Alors que le d�tective arrive enfin � le retrouver, le Dr. Laughton p�ri dans un incendie criminel qui s�pare les deux h�ros du film. Shunsaku Ban essayera de retrouver son neveu et d'obtenir des explications alors que Kenichi s'enfui avec Tima, une myst�rieuse jeune fille trouv�e chez Laughton, poursuivi par Rock. Ils trouveront notamment refuge chez le chef de la rebellion (l'opposition politique est ill�gale dans la dictature de Metropolis) o� ils assisteront au soul�vement de la population. Comme on peut le voir dans le r�sum� ci-dessus, Metropolis est donc un film qui n'h�site pas � multiplier les th�mes et les intrigues parall�les. Bien qu'ils soient tous, d'une mani�re ou d'une autre et � un moment ou un autre li�s, on y retrouve foule de sujet : la critique politique du fascisme, du r�gime militaire, les id�aux pas toujours tr�s justes de la rebellion, la place du robot dans la soci�t� et, donc, de l'�tranger, la question de l'identit�, une d�nonciation des armes de destruction massive ou encore une critique du rapport fillial. Et j'ai d� en omettre. Tout cela entra�ne une cons�quence un peu malheureuse : bourr� de bonnes id�es et d'id�es sc�naristiques plut�t originales, le film se perd de temps � autre dans un embrouillamini, une confusion de sujet qui fait qu'on ne sait plus trop distinguer l'important de l'accessoire dans le r�cit. On comprend facilement qu'�tomo ait voulu au maximum pr�server la complexit� des personnages de Tezuka, qui, sous leurs faci�s tr�s na�fs (le charachter design du film, que l'on doit � Yasuhiro Nakura, est tr�s proche des dessins de Tezuka), ne sont jamais manich��stes. Si Shunsaku Ban et Kenichi sont les "gentils" du film, c'est surtout car ils sont les provinciaux un peu perdus dans la grande ville, n'y comprenant pas grand chose aux �v�nements qui s'y jouent. Mais les meilleurs exemples sont sans doute les "m�chants" : Rock n'h�site pas � tuer de sang froid, mais c'est parce qu'il a peur de se faire rejetter par son p�re adoptif qui ne lui t�moigne, d�s le d�part, que tr�s peu d'int�r�t. Le Duke Reed, malgr� ses id�aux fascistes et sa haine des robots, fait de Tima la solution � tous ses probl�mes. Elle sera son arme et elle remplacera sa fille d�c�d�e. Pas de personnage blanc ou noir dans ce film, donc. Le sc�nario souffre par ailleurs de quelques faiblesses �tranges. On ne sait par exemple pas r�ellement pourquoi Shunsaku Ban d�barque avec son neveu pour arr�ter le Pr. Laughton. Qui l'a commendit� ? Pourquoi l'envoyer lui ? Autre motivation �trange : si le parti fasciste de Duke Reed n'aime pas les robots (apr�s tout, l'arme qu'il d�veloppe est bien destin� � les d�truire), pourquoi avoir d�cr�t� que la rebellion souhaiterait �galement s'en d�barasser ? Il y a bien s�r des raisons sociales � cela dans le monde de Metropolis, mais �a provoque une confusion des motivations qui rend le r�le d'Atlas difficile � comprendre. Pass� ses scories sc�naristiques, on ne peut qu'�tre entra�n� par la po�sie de certains passages du film. Les quelques plans qui s'attardent sur le visage de Tima, par exemple, sont tr�s beaux. Car Metropolis, ce n'est pas seulement une histoire, mais c'est �galement une ambiance. La musique, d'abord, y est pour une large part. Les rythmes jazz de Toshiyuki Honda (Tokyo Babylon, Nasu ~ L'�t� d'Andalousie), multiples variations sur un th�me unique, sont d'une efficacit� incroyable. Ajouter � cela quelques tr�s grands noms du jazz am�ricain, comme Joe Primrose ou Ray Charles, et vous avez une BO indispensable. La technique d'animation �tait �galement au rendez-vous. Si elle a depuis lors �t� d�pass�e par des films comme GITS : Innocence, le m�lange de 3D, de CGI et d'animation traditionnelle donne un long m�trage d'animation pr�cis, d�taill� et tr�s vivants (il n'y a quasi aucun plan ou personnage statique). On regrette cependant que quelques int�grations 3D soient un peu trop visible comme le travelling rapide vers le haut du Zigouratt au d�but du film, le zepellin ou le plan sur le m�cannisme de l'horloge quand Rock parle � Tima un peu avant la r�solution finale. Mais cela ne parasite que tr�s peu la vision du film. Un petit pont faible pour moi r�side dans les options de montage de Rin Tar�. Les multiples fondus noirs, r�p�tition ind�sirable en soit, ne sont pas toujours les bienvenus et cassent parfois le rythme du r�cit. Mais on retiendra surtout de ce film la mani�re dont les visions de Tezuka et d'�tomo se croisent, avec leurs obsessions respectives habituelles. On retrouve les sc�nes apocalyptiques ch�res � �tomo, comme l'on retrouve l'habituel casting digne de la Comedia dell Arte de Tezuka (en plus de Rock et de Shunsaku Ban, on retrouve Lampe ou Ham & Egg, par exemple). Et ce m�lange donne un r�sultat tr�s agr�able aux yeux et aux oreilles, qui laissent un peu le spectateur perplexes quant au(x) message(s ?), mais qui ne laisse pl�ner aucun doute sur les qualit�s des diff�rents cr�ateurs. Dernier point positif de ce film : il a permi de relancer toute une s�rie de projets li�s aux oeuvres de Tezuka, parmis lesquels les r�centes s�ries t�l� de Hi no Tori, Astro Boy ou encore Black Jack qui vient de d�buter. Et quand on aime comme moi Osamu Tezuka-sense�, on ne peut que se r�jouir ! PS : Le double-DVD zone 2 de Metropolis, avec un DVD de bonus et pistes et sous-titres fran�ais, est dispo depuis un bon bout de temps chez G.C.T.H.V. (http://minilien.com/?9RuW12PKRK) -- http://www.anime-info.net => News http://www.the_wu.blogspot.com => Blog http://www.nipponost07.blogspot.com => Musique
Technical Details
Message-ID:
<41669d4a$0$286$636a15ce@news.free.fr>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!feeder2-1.proxad.net!news10-e.free.fr!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 1069b2,e402621f7e2c340f,start X-Google-Thread: 110361,e402621f7e2c340f,start X-Google-Attributes: gid1069b2,gid110361,public X-Google-Language: FRENCH,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!feeder2-1.proxad.net!news10-e.free.fr!not-for-mail X-Original-Return-Path: <unknown@news.free.fr> MIME-Version: 1.0 X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=2.64 X-Accept-Language: en-us, en X-Virus-Scanned: by amavisd-new at usenet-fr.net Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Reply-To: avajda@ulb.ac.be Organization: Guest of ProXad - France Newsgroups: fr.rec.anime.selection,fr.rec.anime X-Original-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.7.1) Gecko/20040707 Subject: [Avis] Metropolis, Film - 2001 X-Original-Delivered-To: modapp@dspnet.fr.eu.org X-Original-To: fras-articles@dspnet.fr.eu.org X-Original-NNTP-Posting-Host: 213.251.106.76 X-Modappbot-Status: autoposted X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.64 (2004-01-11) on dspnet.fr.eu.org Message-ID: <41669d4a$0$286$636a15ce@news.free.fr> X-Original-Date: Fri, 08 Oct 2004 15:55:02 +0200 X-Original-NNTP-Posting-Date: 08 Oct 2004 15:59:39 MEST Content-Transfer-Encoding: 8bit From: Arnaud Vajda <avajda@ulb.ac.be> Sender: modappbot@dspnet.fr.eu.org Followup-To: fr.rec.anime Approved: fras-articles@dspnet.fr.eu.org X-Modappbot-Version: 0.4.6 Date: 08 Oct 2004 14:00:01 GMT Lines: 116 NNTP-Posting-Date: 08 Oct 2004 16:00:02 MEST NNTP-Posting-Host: 62.73.5.179 X-Trace: 1097244002 news10-e.free.fr 8120 62.73.5.179:4586 X-Complaints-To: abuse@proxad.net