Article View: fr.rec.audio
Article #185Re: Les mots «buzz» et «tuning» bientôt bannis?
From: siger
Date: Fri, 05 Feb 2010 11:04
Date: Fri, 05 Feb 2010 11:04
56 lines
3834 bytes
3834 bytes
G�rald Niel a �crit : > siger �crivait >> Il est fr�quent (de moins en moins, la technique progresse) que >> les parasites envoy�s par les gradateurs de lumi�re soient capt�s >> par les c�bles audio, surtout mal blind�s, le r�sultat �tant un >> buzz bien audible. > C'est d�t au fait que la tension n'est pas r�duite, la sinuso�de > est en fait hach�e. C'est terrible entre 20% et 50%. �a � tendance > � s'att�nuer avec les technologies de gradateurs num�riques. Mais > on isole toujours dans les chemins de c�bles (au sol, sur les > ponts...) le secteur lumi�re de la modulation audio. De m�me qu'on > essaie aussi dans la mesure du possible d'�loigner le data ou DMX > du secteur. J'ignorais ce dernier point. Je croyais le DMX insensible � �a. Maintenant les probl�mes d�s aux gradateurs sont de plus en plus rare, ils les ont peut-�tre blind�s, mais pour les c�bles je ne sais pas comment ils font. Peut-�tre que la coupure est "arrondie" ou autre astuce de ce genre. > Notre interlocuteur est-il simplement linguiste pointilleux ou de > la partie ? Ce n'est pas un linguiste, pas plus que moi, mais comme moi il fr�quente fr.lettres.langue.francaise Il dit avoir travaill� "dans des studios parisiens". Je pr�cise que c'est en r�ponse � : "peut-�tre que "buzz" ne se dit pas dans tous les m�tiers du son et dans toutes les r�gions". En gros il dit que le mot "buzz" n'est jamais employ�. Je disais que �a d�signe le ZZZZZZZZZ, avec parfois du grave, d� � un c�ble d�fectueux ou aux gradateurs de lumi�re. Il a ensuite propos� un tas de mots qui d�signent des bruits diff�rents, je ne sais pas pourquoi. Puis il a dit que les bruits blanc, rose etc ne sont pas des bruits qu'on g�n�re, je ne sais pas non plus pourquoi il a parl� de �a, ind�pendamment du fait que c'est faux. Il refuse de suivre la discussion ici, persuad� que sur fr.lettres.langue.francaise on est tr�s int�ress� par les glitch, rumble, hiss etc. J'essaye de r�sumer objectivement la discussion, il est possible que j'oublie des choses. Je pr�cise car tout est � son d�savantage, et ce n'est pas de la mauvaise volont� : il n'a rien dit de juste, � mon avis bien s�r, et il n'est pas l� pour se d�fendre, �a me d�range un peu mais je ne vois pas comment faire autrement. -- siger
Technical Details
Message-ID:
<Xns9D167AD0B437Fsigerfreefr@127.0.0.1>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!de-l.enfer-du-nord.net!feeder1.enfer-du-nord.net!usenet-fr.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed4-a.proxad.net!nnrp20-1.free.fr!not-for-mailReferences:
<4b6b01a4$0$12223$426a74cc@news.free.fr> <Xns9D15C1BF3B583sigerfreefr@127.0.0.1> <hkf4c8$10tq$1@talisker.lacave.net> <Xns9D15CB8FCC694sigerfreefr@127.0.0.1> <hkf6rd$1bcb$1@talisker.lacave.net> <Xns9D15D32D96036sigerfreefr@127.0.0.1> <slrnhmng4n.cd.gerald.niel+spam@macbook-gn.gegeweb.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: f587a403a4,a9ccc78a754ac939 X-Google-Attributes: gidf587a403a4,public,usenet X-Google-NewGroupId: yes X-Google-Language: FRENCH,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!de-l.enfer-du-nord.net!feeder1.enfer-du-nord.net!usenet-fr.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed4-a.proxad.net!nnrp20-1.free.fr!not-for-mail Newsgroups: fr.rec.audio Subject: Re: Les mots «buzz» et «tuning» bientôt bannis? From: siger <guinness@hic.invalid> References: <4b6b01a4$0$12223$426a74cc@news.free.fr> <Xns9D15C1BF3B583sigerfreefr@127.0.0.1> <hkf4c8$10tq$1@talisker.lacave.net> <Xns9D15CB8FCC694sigerfreefr@127.0.0.1> <hkf6rd$1bcb$1@talisker.lacave.net> <Xns9D15D32D96036sigerfreefr@127.0.0.1> <slrnhmng4n.cd.gerald.niel+spam@macbook-gn.gegeweb.org> Message-ID: <Xns9D167AD0B437Fsigerfreefr@127.0.0.1> User-Agent: Xnews/2006.08.24 Mime-proxy/2.3.c.1 (Win32) Reply-To: siger@free.fr Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Date: 05 Feb 2010 11:04:22 GMT Lines: 56 Organization: Guest of ProXad - France NNTP-Posting-Date: 05 Feb 2010 12:04:22 MET NNTP-Posting-Host: 82.239.28.61 X-Trace: 1265367862 news-3.free.fr 15931 82.239.28.61:1155 X-Complaints-To: abuse@proxad.net