🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: free.it.visual-basic
Article #1740

versione GIAPPONESE

#1740
From: Dado
Date: Tue, 02 Mar 2004 08:38
17 lines
1398 bytes
Salve a tutti,
sto internazionalizzando una applicazione sviluppata internamente alla 
mia azienda. Mentre non abbiamo incontrato nessun tipo di problema per 
la versione
Inglese, Francese, Tedesca e Spagnola, ora ci siamo scontrati con un 
problema che sembra insormontabile:
la versione GIAPPONESE.

Qualcuno sa darmi qualche indicazione su come posso muovermi e dove 
devo cercare informazioni per creare la versione con questa lingua 
profondamente diversa dalla nostra???
Devo riscrivere l'applicazione da 0???

grazie e a presto
Davide Brevi

Inviato da www.mynewsgate.net
Technical Details
Message-ID: <20040302083853125@mynewsgate.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!fr.ip.ndsoftware.net!news2.euro.net!news2.euro.net!news.cambrium.nl!news.cambrium.nl!ecngs!feeder.ecngs.de!x-privat.org!mynewsgate.net!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ITALIAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f94ee,fbe15de8d11abd42,start
X-Google-Attributes: gidf94ee,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-03-02 00:37:59 PST
From: "Dado" <125@mynewsgate.ned.invalid>
Newsgroups: free.it.visual-basic
Subject: versione GIAPPONESE
Message-ID: <20040302083853125@mynewsgate.net>
Date: Tue, 02 Mar 2004 08:38:53 GMT
X-Newsreader: www.mynewsgate.net
X-Complaints-To: abuse@mynewsgate.net
NNTP-Posting-Host: 213.21.168.6
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!fr.ip.ndsoftware.net!news2.euro.net!news2.euro.net!news.cambrium.nl!news.cambrium.nl!ecngs!feeder.ecngs.de!x-privat.org!mynewsgate.net!not-for-mail