🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: free.it.visual-basic
Article #1742

Re: versione GIAPPONESE

#1742
From: AleD
Date: Tue, 02 Mar 2004 11:09
23 lines
1912 bytes
"Dado" <125@mynewsgate.ned.invalid> ha scritto nel messaggio
news:20040302083853125@mynewsgate.net...

> sto internazionalizzando una applicazione sviluppata internamente alla
> mia azienda. Mentre non abbiamo incontrato nessun tipo di problema per
> la versione
> Inglese, Francese, Tedesca e Spagnola, ora ci siamo scontrati con un
> problema che sembra insormontabile:
> la versione GIAPPONESE.
>
> Qualcuno sa darmi qualche indicazione su come posso muovermi e dove
> devo cercare informazioni per creare la versione con questa lingua
> profondamente diversa dalla nostra???
> Devo riscrivere l'applicazione da 0???

Se stai programmando in VB6 mettiti le mani nei capelli, se invece usi
VB.Net nessun problema.
Tutto questo perche i form di VB.Net riescono a visualizzare il caratteri
UNICODE, cosa che non riesce
a fare VB6.

Bye
Technical Details
Message-ID: <pXZ0c.1020$36.19791@news4.tin.it>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!newsfeed.freenet.de!fr.ip.ndsoftware.net!npeer.de.kpn-eurorings.net!newsfeed.nextoneserver.com!news-out.tin.it!news-in.tin.it!news4.tin.it.POSTED!not-for-mail
References: <20040302083853125@mynewsgate.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ITALIAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f94ee,fbe15de8d11abd42
X-Google-Attributes: gidf94ee,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-03-02 03:09:09 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!newsfeed.freenet.de!fr.ip.ndsoftware.net!npeer.de.kpn-eurorings.net!newsfeed.nextoneserver.com!news-out.tin.it!news-in.tin.it!news4.tin.it.POSTED!not-for-mail
From: "AleD" <nospam_alledina@tin.it>
Newsgroups: free.it.visual-basic
References: <20040302083853125@mynewsgate.net>
Subject: Re: versione GIAPPONESE
Lines: 25
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
Message-ID: <pXZ0c.1020$36.19791@news4.tin.it>
Date: Tue, 02 Mar 2004 11:09:09 GMT
NNTP-Posting-Host: 62.211.32.3
X-Complaints-To: newsmaster@tin.it
X-Trace: news4.tin.it 1078225749 62.211.32.3 (Tue, 02 Mar 2004 12:09:09 MET)
NNTP-Posting-Date: Tue, 02 Mar 2004 12:09:09 MET
Organization: TIN