🚀 go-pugleaf

I am having a problem with cursor keys and the X-windows emacs 18.57. I
am running emacs on an IBM RT/AIX(*sigh*) and the secretary in my group
is using a Macintosh(*sigh*) as an X-server using MacX. When she logs
in, she gets an xterminal fine (she is in -v mode to emulate a vt100).
Everything works OK. But when she brings up the emacs X-window, her
arrow keys produce the following sequences (^[ is the escape):

Up - ^[[163q
Down - ^[[166q
Left - ^[[160q
Right - ^[[169q


Of course, none of these do much of anything. I would like one of two
solutions:

1. Someone tell me why these sequences are being produced and tell me
how to fix it so that it actually produces cursor movement.

2. Someone write up a little bit of elisp to put in her .emacs that
maps these sequences to the appropriate action. I don't know any lisp,
let alone enough elisp, to do this on my own.

Reply by e-mail please.

Thanks in advance.

pr
--
Pete Resnick             (...so what is a mojo, and why would one be rising?)
Graduate assistant - Philosophy Department, Gregory Hall, UIUC
System manager - Cognitive Science Group, Beckman Institute, UIUC
Internet/ARPAnet/EDUnet  : resnick@cogsci.uiuc.edu
BITNET (if no other way) : FREE0285@UIUCVMD