羊城翻译社－译界平台

Article View: gnu.gdb.bug

Article #1485

#1485

From: 中国翻译网chinatranslate.net
Date: Wed, 24 Jul 2002 05:42

25 lines
4088 bytes

��Ƿ����Գ�����������������Ķ���֧���£������ѷ�չ��Ϊ���ϵ������Ӱ��Ĵ���רҵ�����
Ͻ����Ƿ����硢��ʿ���빤���ҡ����ڷ��빤���Ҽ���Уѧ������񲿣�ӵ�д��͵ķ������磬��¼
ȫ��רҵ�����˲�6,000���ˡ�ȫ���ϸ��տڡ������רҵ������п��˶������ṩӢ���ա������µ�
��30�����Ե�רҵ�������ѯ����

�������������Ϊ��������ۡ����š��ձ���Ӣ����ô��¼��µȵص���ǧ�ҿͻ��ṩ�����ʵ�����
���뼰�����ѵ����ѯ�����ҹ�˾�����Ŀͻ��У�������أ��㶫ʡ����������ó���š����ʾ֡�
�Ͷ��֡����̾֡�ʡ��湫˾���й��Ƶ�����β��ŵȣ����������ҵ��TCL����ά���ְ��ϡ�����չ��
�����˽����Ϊ���ڰ������ǡ����¡�������硢�츣�ǵȣ�����������ҵ�����ࡢ�ͼǻ��ҡ����¡�����
��ͨ�á�������������TDC����۵�Ѷ��SGI��ADAPTEC���µ¿ˡ�����˹ͨ������������ͼ�����š�ϣ
�ݡ������֡������츣�ǵȣ�������нӵĹ�Ҵ�����Ŀ�����ݵ�������»������齭�������壩
��Ŀ����ʮ�塢���ݹ�ʻ���չ�����ĵȡ� 

�����ι�ǰ����쵼�˷�������ǰ�������д������ѧ���Ľ��ڣ���������Ъ���ѧ�Ĳ�ʿ����Ӣ��
���˹�Ͳ����ѧ�Ĳ�ʿ������ֻƸ��������ķ��뾫Ӣ���������о����Եı���Ӯ���˲š��ϸ�ķ����
׼��������������֤���򡢷�����ٺͷ��������������������Ƶ����ݣ��롢�ġ�У��������ʵ��������
�������Ƶ�ϵͳ��֤��������غ�ͬ������һ���ֵ�ԭ���������س�ŵ�����õ����������ǵĽ��������
��ĸ�

���Ľ��ܿͻ���ÿһ��������Ƶķ���ϵͳʹ���ǺͿͻ���ͬ�ɳ���������ѵ��������ߡ���ѵ��������䡢
���ڵ����������������Ƕ����Ļر���

�绰/���棺020��83872096 020��83861195

Email:yctranslation@163.com(�����������)

Technical Details

Message-ID: <E17XEuS-0006da-00@fencepost.gnu.org>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!logbridge.uoregon.edu!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-xfer2.newshosting.com!uunet!dca.uu.net!ash.uu.net!spool0901.news.uu.net!wendy-fate.uu.net!bug-gdb

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: Chinese,GB
X-Google-Thread: f5053,eb5d3694579831c6,start
X-Google-Attributes: gidf5053,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-07-23 22:42:18 PST
x-uunet-gateway: mr1.ash.ops.us.uu.net from bug-gdb to gnu.gdb.bug; Wed, 24 Jul 2002 05:42:07 GMT
From: yctranslate@163.com (中国翻译网chinatranslate.net)
Subject: 羊城翻译社－译界平台
Content-Type: text/plain;
 charset="GB2312"
Date: Wed, 24 Jul 2002 13:42:23 +0800
X-Priority: 2
X-Mailer: jpfree Group Mail Express V1.0
Message-ID: <E17XEuS-0006da-00@fencepost.gnu.org>
Approved: bug-gdb-request@mail.gnu.org
Newsgroups: gnu.gdb.bug
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!logbridge.uoregon.edu!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-xfer2.newshosting.com!uunet!dca.uu.net!ash.uu.net!spool0901.news.uu.net!wendy-fate.uu.net!bug-gdb
Sender: bug-gdb-request@mail.gnu.org
Lines: 25