🚀 go-pugleaf

The main group for followup to this is: comp.unix.shell
or gnu.emacs.help depending on the type of solution.
I hope that I have the relevant groups for cross-posting.
----

Even though the problem posed in this thread is still

*** UNSOLVED ***

let me extend my gratitude to Mr Christofer and Friedrich
for their kind attempts to answer this. I hope for some
more help tonight.

Mr Friedrich's reply uses perl. I am not familiar with
this language. Also I prefer not to generate very many 
intermediate files since I have to process a large number
of them. I also want to use bash/sed/awk instead of
perl.

I can write a bash wrapper loop but what I do not know
here is how to implement the core logic of replacing an
indefinite number of forward-slashes within a pattern
of interest.



On the other hand for a lisp based solution 
I CAN write a macro or a lisp function to do the
core logic in lisp inside emacs by myself using narrow 
and widen or transient mode. But here what I do not know 
is how to load one file after another and then save it
to a new name and close that buffer. Please just show me
how to do a bunch of files in this way. I can generate the
file names like this in bash:

for i in `du -a directory | grep file.txt | sed to remove some junk from du`; do

core logic

done


Thanks a lot and do not forget to have fun working on
this problem. It is a little out of the way.

Gnuist


BTW there is a disjoint thread on this subject in comp.unix.shell
and there have been no useful replies as you can see.