🚀 go-pugleaf

no reply

     Es folgt  eine Liste  eventuell  fehlgeschlagener  Reflektormails
von reflector@hactar.hanse.de.

### Returned Mail
### Org-To: gert@greenie.muc.de (Gert Doering)
### Org-ID: <C7LLs3.F10@greenie.muc.de>
> From: <uucp@susan.ucrc.sub.org>
> Date: Fri, 4 Jun 1993 01:45:00 +0200
> Subject: Warning From uucp
>
> We have been unable to contact machine 'gold' since you queued your job.
> 
> 	gold!mail greenie!gert   (Date 05/28)
> The job will be deleted in several days if the problem is not corrected.
> If you care to kill the job, execute the following command:
> 
> 	uustat -kgoldC70f8
>  
> 	Sincerely,
> 	susan!uucp
> 
> #############################################
> ##### Data File: ############################

### Returned Mail
### Org-To: nho@nguyen.gun.de
### Org-ID: <1993May27.221714.722@nguyen.gun.de>
> From: uucp@flyer.uni-duisburg.de (uucp)
> Date: Fri, 4 Jun 93 12:02 MSZ
> 
>
> Subject: Warning From uucp
> We have been unable to contact machine 'nguyen' since you queued your job.
> 
> 	nguyen!mail nho   (Date 05/31)
> The job will be deleted in several days if the problem is not corrected.
> If you care to kill the job, execute the following command:
> 
> 	uustat -knguyenA1310
>  
> 	Sincerely,
> 	flyer!uucp
> 
> #############################################
> ##### Data File: ############################

### Returned Mail
### Org-To: nho@nguyen.gun.de
### Org-ID: <1993May28.140222.1840@nguyen.gun.de>
> From: uucp@flyer.uni-duisburg.de (uucp)
> Date: Fri, 4 Jun 93 12:02 MSZ
> 
>
> Subject: Warning From uucp
> We have been unable to contact machine 'nguyen' since you queued your job.
> 
> 	nguyen!mail nho   (Date 05/31)
> The job will be deleted in several days if the problem is not corrected.
> If you care to kill the job, execute the following command:
> 
> 	uustat -knguyenA1311
>  
> 	Sincerely,
> 	flyer!uucp
> 
> #############################################
> ##### Data File: ############################

### Returned Mail
### Org-To: gert@greenie.muc.de (Gert Doering)
### Org-ID: <C7LLs3.F10@greenie.muc.de>
> From: mailer-daemon@ixgate.gmd.de
> Date: Fri, 4 Jun 1993 17:08:24 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for soft34@informatik.uni-kiel.d400.de
>
> This report relates to your message: received your...
> Your message was not delivered to   soft34@informatik.uni-kiel.d400.de
>         for the following reason:
>         Unknown Address 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated in /PRMD=uni-kiel/ADMD=dbp/C=de/
> *         at Fri, 4 Jun 1993 17:08:02 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at dfnrelay.gmd.dbp.de
> *         at Fri, 4 Jun 1993 17:08:24 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1Slu-0001geK@hactar.Hanse.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Content-Type: p2
> * Recipient-Info: soft34@informatik.uni-kiel.d400.de,
> *         /S=soft34/OU=informatik/PRMD=uni-kiel/ADMD=dbp/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> ****** End of administration information 
> 
> The Original Message is not available

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: mailer-daemon@ixgate.gmd.de
> Date: Sat, 5 Jun 1993 03:25:54 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for schaerer@isidor.uucp
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: received your...
>         of Sat, 5 Jun 1993 03:24:59 +0200
> 
> Your message was not delivered to   schaerer@isidor.uucp
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mail.germany.eu.net' gives error message 
>         <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta ixgate.gmd.de
> *         in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/ at Sat, 5 Jun 1993 03:25:25 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at dfnrelay.gmd.dbp.de
> *         at Sat, 5 Jun 1993 03:25:54 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iV2-0001gqA@hactar.Hanse.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Content-Type: p2
> * Original-Encoded-Information-Types: ia5 text (2)
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:59 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:56 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:14 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:02 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 02:33:19 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/arrival Fri, 4 Jun 1993 22:36:27 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 00:36:18 +0200 action Relayed
> * Recipient-Info: schaerer@isidor.uucp,
> *         /S=schaerer/O=isidor/PRMD=uucp/ADMD=d400/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sat, 5 Jun 1993 00:36:18 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mail.germany.eu.net' gives error
> *         message  <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> X400-Received:  by mta ixgate.gmd.de in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:59 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:56 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:14 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:02 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 02:33:19 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Fri, 4 Jun 1993 22:36:27 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 00:36:18 +0200
> Date:  Sat, 5 Jun 1993 00:36:18 +0200
> X400-Originator:  reflector <reflector%hactar.Hanse.DE@hactar.hanse.de>
> X400-Recipients:  schaerer@isidor.uucp
> X400-MTS-Identifier:  [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iV2-0001gqA@hactar.Hanse.DE]
> X400-Content-Type:  P2-1984 (2)
> Content-Identifier:  received your...
> From:  " (Daemon for group de.test)" <reflector@hactar.hanse.de>
> Message-ID:  <m0o1iV2-0001gqA@hactar.Hanse.DE>
> To:  "schaerer (Thomas Schaerer)" <schaerer%isidor@hactar.hanse.de>
> Cc:  reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject:  received your article
> Reply-To:  " (Posthamster of hactar.hanse.de)" <postmaster@hactar.hanse.de>
> X-Rflct-Id: <1993Jun3.061019.12324@bernina.ethz.ch>
> X-Rflct-To: schaerer@isidor (Thomas Schaerer)
> X-Rflct-Posted: Thu, 3 Jun 1993 06:10:19 GMT
> X-Rflct-Rec'Ved: Fri, 04 Jun 1993 22:36:16 MES-02
> X-Rflct-Replied: Fri, 04 Jun 1993 22:36:18 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c)                  wusel@hactar.hanse.de
> 
> Moin Thomas Schaerer,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup de.test.
> 
> Your Article       <1993Jun3.061019.12324@bernina.ethz.ch>
> with the Subject  "Ein Reply-Problem",
> posting date       Thu, 3 Jun 1993 06:10:19 GMT, has been
> received here on   Fri, 04 Jun 1993 22:36:16 MES-02, after covering the
> following Path:   "hamburg!hactar!wolfhh!lutzifer!ifmsun8.ifm.uni-hamburg.de!rzsun2.informatik.uni-hamburg.de!news.dfn.de!mailgzrz.TU-Berlin.DE!fub!news.netmbx.de!Germany.EU.net!mcsun!chsun!bernina!isidor!schaerer".
> Size of header     542 Bytes,
> size of body       1034 Bytes.
> 
> Hmm, you wrote 1034 characters in your message, so I assume this is no
> real test message. Write less than 512 chars in order to receive your
> unaltered article back.
> 
> No reply would have been sent if you would have included at least one of
> the following keywords _anywhere_ in your article:
> 
[...]

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: mailer-daemon@ixgate.gmd.de
> Date: Sat, 5 Jun 1993 03:26:19 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for schaerer@isidor.uucp
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: received your...
>         of Sat, 5 Jun 1993 03:25:32 +0200
> 
> Your message was not delivered to   schaerer@isidor.uucp
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mail.germany.eu.net' gives error message 
>         <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta ixgate.gmd.de
> *         in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/ at Sat, 5 Jun 1993 03:25:59 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at dfnrelay.gmd.dbp.de
> *         at Sat, 5 Jun 1993 03:26:19 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iUx-0001gq8@hactar.Hanse.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Content-Type: p2
> * Original-Encoded-Information-Types: ia5 text (2)
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:25:32 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:25:30 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:10 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:01 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 02:33:16 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/arrival Fri, 4 Jun 1993 22:36:23 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 00:36:15 +0200 action Relayed
> * Recipient-Info: schaerer@isidor.uucp,
> *         /S=schaerer/O=isidor/PRMD=uucp/ADMD=d400/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sat, 5 Jun 1993 00:36:15 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mail.germany.eu.net' gives error
> *         message  <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> X400-Received:  by mta ixgate.gmd.de in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:25:32 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:25:30 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:10 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:01 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 02:33:16 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Fri, 4 Jun 1993 22:36:23 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 00:36:15 +0200
> Date:  Sat, 5 Jun 1993 00:36:15 +0200
> X400-Originator:  reflector <reflector%hactar.Hanse.DE@hactar.hanse.de>
> X400-Recipients:  schaerer@isidor.uucp
> X400-MTS-Identifier:  [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iUx-0001gq8@hactar.Hanse.DE]
> X400-Content-Type:  P2-1984 (2)
> Content-Identifier:  received your...
> From:  " (Daemon for group de.test)" <reflector@hactar.hanse.de>
> Message-ID:  <m0o1iUx-0001gq8@hactar.Hanse.DE>
> To:  "schaerer (Thomas Schaerer)" <schaerer%isidor@hactar.hanse.de>
> Cc:  reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject:  received your article
> Reply-To:  " (Posthamster of hactar.hanse.de)" <postmaster@hactar.hanse.de>
> X-Rflct-Id: <1993Jun3.061226.12450@bernina.ethz.ch>
> X-Rflct-To: schaerer@isidor (Thomas Schaerer)
> X-Rflct-Posted: Thu, 3 Jun 1993 06:12:26 GMT
> X-Rflct-Rec'Ved: Fri, 04 Jun 1993 22:36:14 MES-02
> X-Rflct-Replied: Fri, 04 Jun 1993 22:36:15 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c)                  wusel@hactar.hanse.de
> 
> Moin Thomas Schaerer,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup de.test.
> 
> Your Article       <1993Jun3.061226.12450@bernina.ethz.ch>
> with the Subject  "Re: Ein Reply-Problem",
> posting date       Thu, 3 Jun 1993 06:12:26 GMT, has been
> received here on   Fri, 04 Jun 1993 22:36:14 MES-02, after covering the
> following Path:   "hamburg!hactar!wolfhh!lutzifer!ifmsun8.ifm.uni-hamburg.de!math.fu-berlin.de!fub!news.netmbx.de!Germany.EU.net!mcsun!chsun!bernina!isidor!schaerer".
> Size of header     549 Bytes,
> size of body       1113 Bytes.
> 
> Hmm, you wrote 1113 characters in your message, so I assume this is no
> real test message. Write less than 512 chars in order to receive your
> unaltered article back.
> 
> No reply would have been sent if you would have included at least one of
> the following keywords _anywhere_ in your article:
> 
>    "control: ", "no reply", "no replies", "ignore", "keine replies", 


### Returned Mail
### Org-To: vossen@un38.sni.de (Vossen)
### Org-ID: <vossen.739113321@un38>
> From: Mail Delivery Subsystem <Mailer-Daemon@dfn.de>
> Date: Sat, 5 Jun 93 03:25:53 +0200
> Subject: Returned mail: Host unknown
>
>    ----- Transcript of session follows -----
> 550 <vossen@un38.sni.de>... Host unknown
> 
>    ----- Unsent message follows -----

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: mailer-daemon@ixgate.gmd.de
> Date: Sat, 5 Jun 1993 03:26:49 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for schaerer@isibee.uucp
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: received your...
>         of Sat, 5 Jun 1993 03:26:06 +0200
> 
> Your message was not delivered to   schaerer@isibee.uucp
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mail.germany.eu.net' gives error message 
>         <schaerer@isibee.uucp>... no such host : isibee 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta ixgate.gmd.de
> *         in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/ at Sat, 5 Jun 1993 03:26:37 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at dfnrelay.gmd.dbp.de
> *         at Sat, 5 Jun 1993 03:26:49 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iXX-0001gqS@hactar.Hanse.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Content-Type: p2
> * Original-Encoded-Information-Types: ia5 text (2)
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:26:06 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:26:03 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:14 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:17 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 02:33:43 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/arrival Fri, 4 Jun 1993 22:39:03 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 00:38:50 +0200 action Relayed
> * Recipient-Info: schaerer@isibee.uucp,
> *         /S=schaerer/O=isibee/PRMD=uucp/ADMD=d400/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sat, 5 Jun 1993 00:38:50 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mail.germany.eu.net' gives error
> *         message  <schaerer@isibee.uucp>... no such host : isibee";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> X400-Received:  by mta ixgate.gmd.de in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:26:06 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:26:03 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:14 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:17 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 02:33:43 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Fri, 4 Jun 1993 22:39:03 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 00:38:50 +0200
> Date:  Sat, 5 Jun 1993 00:38:50 +0200
> X400-Originator:  reflector <reflector%hactar.Hanse.DE@hactar.hanse.de>
> X400-Recipients:  schaerer@isibee.uucp
> X400-MTS-Identifier:  [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iXX-0001gqS@hactar.Hanse.DE]
> X400-Content-Type:  P2-1984 (2)
> Content-Identifier:  received your...
> From:  " (Daemon for group de.test)" <reflector@hactar.hanse.de>
> Message-ID:  <m0o1iXX-0001gqS@hactar.Hanse.DE>
> To:  "schaerer (Thomas Schaerer)" <schaerer%isibee@hactar.hanse.de>
> Cc:  reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject:  received your article
> Reply-To:  " (Posthamster of hactar.hanse.de)" <postmaster@hactar.hanse.de>
> X-Rflct-Id: <1993Jun3.081543.17979@bernina.ethz.ch>
> X-Rflct-To: schaerer@isibee (Thomas Schaerer)
> X-Rflct-Posted: Thu, 3 Jun 1993 08:15:43 GMT
> X-Rflct-Rec'Ved: Fri, 04 Jun 1993 22:38:48 MES-02
> X-Rflct-Replied: Fri, 04 Jun 1993 22:38:50 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c)                  wusel@hactar.hanse.de
> 
> Moin Thomas Schaerer,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup de.test.
> 
> Your Article       <1993Jun3.081543.17979@bernina.ethz.ch>
> with the Subject  "Replyproblem 2",
> posting date       Thu, 3 Jun 1993 08:15:43 GMT, has been
> received here on   Fri, 04 Jun 1993 22:38:48 MES-02, after covering the
> following Path:   "hamburg!hactar!wolfhh!lutzifer!ifmsun8.ifm.uni-hamburg.de!math.fu-berlin.de!fub!news.netmbx.de!Germany.EU.net!mcsun!chsun!bernina!isibee!schaerer".
> Size of header     489 Bytes,
> size of body       26 Bytes.
> 
> Your complete, unaltered article follows right after this:
> - ---cut---
> Newsgroups: de.test
> Path: hamburg!hactar!wolfhh!lutzifer!ifmsun8.ifm.uni-hamburg.de!math.fu-berlin.de!fub!news.netmbx.de!Germany.EU.net!mcsun!chsun!bernina!isibee!schaerer
> From: schaerer@isibee (Thomas Schaerer)
> Subject: Replyproblem 2
> Message-ID: <1993Jun3.081543.17979@bernina.ethz.ch>
[...]

### Returned Mail
### Org-To: (not available)
### Org-ID: (not available)
> From: mailer-daemon@ixgate.gmd.de
> Date: Sat, 5 Jun 1993 03:27:11 +0200
> Subject: Delivery Report (failure) for schaerer@isidor.uucp
>
> 
> ------------------------------ Start of body part 1
> 
> This report relates to your message: received your...
>         of Sat, 5 Jun 1993 03:26:31 +0200
> 
> Your message was not delivered to   schaerer@isidor.uucp
>         for the following reason:
>         Unknown Address
>         MTA 'mail.germany.eu.net' gives error message 
>         <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor 
> 
> ***** The following information is directed towards the local administrator
> ***** and is not intended for the end user
> * 
> * DR generated by: mta ixgate.gmd.de
> *         in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/ at Sat, 5 Jun 1993 03:26:54 +0200
> *
> * Converted to RFC 822 at dfnrelay.gmd.dbp.de
> *         at Sat, 5 Jun 1993 03:27:12 +0200
> *
> * Delivery Report Contents:
> *
> * Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iaA-0001gqW@hactar.Hanse.DE]
> * Content-Identifier: received your...
> * Content-Type: p2
> * Original-Encoded-Information-Types: ia5 text (2)
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:26:31 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:26:10 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:30 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 03:24:29 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 02:33:50 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/arrival Fri, 4 Jun 1993 22:41:46 +0200 action Relayed
> * Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/arrival Sat, 5 Jun 1993 00:41:39 +0200 action Relayed
> * Recipient-Info: schaerer@isidor.uucp,
> *         /S=schaerer/O=isidor/PRMD=uucp/ADMD=d400/C=de/;
> *         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
> *         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
> *         last trace (ia5 text (2)) Sat, 5 Jun 1993 00:41:39 +0200;
> *         converted eits ia5 text (2);
> *         supplementary info "MTA 'mail.germany.eu.net' gives error
> *         message  <schaerer@isidor.uucp>... no such host : isidor";
> ****** End of administration information 
> 
> ------------------------------ Start of forwarded message 1
> 
> X400-Received:  by mta ixgate.gmd.de in /PRMD=GmD/ADMD=DbP/C=DE/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:26:31 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD=dbp/C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:26:10 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=dfn/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:30 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=uni-hamburg/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 03:24:29 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 02:33:50 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Fri, 4 Jun 1993 22:41:46 +0200
> X400-Received:  by /PRMD=hanse/ADMD= /C=de/; Relayed; Sat, 5 Jun 1993 00:41:39 +0200
> Date:  Sat, 5 Jun 1993 00:41:39 +0200
> X400-Originator:  reflector <reflector%hactar.Hanse.DE@hactar.hanse.de>
> X400-Recipients:  schaerer@isidor.uucp
> X400-MTS-Identifier:  [/PRMD=Hanse/ADMD= /C=de/;<m0o1iaA-0001gqW@hactar.Hanse.DE]
> X400-Content-Type:  P2-1984 (2)
> Content-Identifier:  received your...
> From:  " (Daemon for group de.test)" <reflector@hactar.hanse.de>
> Message-ID:  <m0o1iaA-0001gqW@hactar.Hanse.DE>
> To:  "schaerer (Thomas Schaerer)" <schaerer%isidor@hactar.hanse.de>
> Cc:  reflector.sent@hactar.hanse.de
> Subject:  received your article
> Reply-To:  " (Posthamster of hactar.hanse.de)" <postmaster@hactar.hanse.de>
> X-Rflct-Id: <1993Jun3.102359.23370@bernina.ethz.ch>
> X-Rflct-To: schaerer@isidor (Thomas Schaerer)
> X-Rflct-Posted: Thu, 3 Jun 1993 10:23:59 GMT
> X-Rflct-Rec'Ved: Fri, 04 Jun 1993 22:41:37 MES-02
> X-Rflct-Replied: Fri, 04 Jun 1993 22:41:39 MES-02
> X-Rflct-Version: testreply.c 1a60 (May 17 1991 19:13:36), (c)                  wusel@hactar.hanse.de
> 
> Moin Thomas Schaerer,
> 
> this is an automagic reply for newsgroup de.test.
> 
> Your Article       <1993Jun3.102359.23370@bernina.ethz.ch>
> with the Subject  "Re: Ein Reply-Problem",
> posting date       Thu, 3 Jun 1993 10:23:59 GMT, has been
> received here on   Fri, 04 Jun 1993 22:41:37 MES-02, after covering the
> following Path:   "hamburg!hactar!wolfhh!lutzifer!ifmsun8.ifm.uni-hamburg.de!math.fu-berlin.de!fauern!imp.ch!chsun!bernina!isidor!schaerer".
> Size of header     563 Bytes,
> size of body       770 Bytes.
> 
> Hmm, you wrote 770 characters in your message, so I assume this is no
> real test message. Write less than 512 chars in order to receive your
> unaltered article back.
> 
> No reply would have been sent if you would have included at least one of
> the following keywords _anywhere_ in your article:
> 
>    "control: ", "no reply", "no replies", "ignore", "keine replies", 
[...]


--
     Fragen, Kommentare  usw.  bitte  an  den  Verantwortlichen fuer dieses
Posting (vgl. Reply-To:).  Dieser Artikel  wurde  maschinell  erstellt,  er
traegt daher weder Unterschrift noch Siegel.

 Mail->News Gateway: Mail an <news.gruppe%news.local@hactar.hanse.de> bzw.
                             <news.gruppe@news.hactar.sub.org> (Subnet)