🚀 go-pugleaf

Recevez plus de renseignements par E-mail; envoyez votre
requete, SVP, a:  VOLONTARIAT@yahoo.com 

To receive more information by E-mail, please send your
request to:  VOLONTARIAT@yahoo.com 

__________________________________________________________
__________________________________________________________


Fiche d'inscription bilinguale a imprimer (francais - anglais)

Printable Bilingual Application (English - French)


* A court ou long terme : Projets en AFRIQUE

* Short or long term :  Projects in AFRICA



\___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ \___ 



- Entrez SVP toute l'adresse suivante sans la tronquer :

- Enter entire address into your browser window :


http://groups.yahoo.com/group/VOLONTARIAT/files/Fiche%20d%27Inscription

http://groups.yahoo.com/group/VOLONTARIAT/files/


__________________________________________
__________________________________________


Projets volontaires se trouvent presque partout en Afrique



Volunteer projects are located throughout Africa


FRANCAIS / FRENCH

http://www.egroups.com/files/VOLONTARIAT (Volontaires pour Afrique)
http://www.bigfoot.com/~VOLONTARIAT


ENGLISH / ANGLAIS

http://www.egroups.com/files/VOLU-Volunteers (Volunteers to Africa)
http://www.bigfoot.com/~VolunteerProjects
http://www.volu.org (VOLU organization in Ghana, application)


_______________________________________________________________

Chantiers - Sante - Education - Informatique - Orphelins
_______________________________________________________________

Projets Volontaires: chantiers, sante, SIDA, protection maternelle 
et infantile, ecologie, reboisement, informatique/ordinateurs, 
formation agricole, appui a la commercialisation, travail manuel, 
enseignement technique, lecons particulieres, formation aux 
metiers, malnutrition, alphabetisation, orphelins, protection de 
l'enfance, ressources en eau, assistance aux refugies et aux deplaces, 
promotion de la jeunesse, artisanat, infrastructures sanitaires, 
petite entreprise, education de base, protection de l'environnement, 
et bien plus.  Infirmieres, medicins, etc., sont les bienvenus.


Nouveau Groupe - Abonnement gratuit

VOLONTARIAT - BENEVOLAT - EMPLOIS  (bien des occasions)

Recevoir des annonces par E-mail 

Pour vous abonner a ce groupe, ecrivez a :

VOLONTARIAT-SUBscribe@egroups.com

et repondez a la Requete de CONFIRMATION quand elle arrive
sous peu.

_______________________________________________________________

    PROJECTS / RESEARCH / WORK CAMPS / FIELD STUDY / JOBS
_______________________________________________________________

Famine/Hunger..HIV/AIDS..Orphans/Refugees..Women, Infants & Children
Ecology & Environment..Traditional Medicine..Oral History..Folklore
Primary Care..Archaeology..Comm Dev..Reforestation..Media..ROOTS
Distance Learning..Art..Ethnomusicology..Public Health..Construction
Wildlife..HUMAN RIGHTS..Computer Literacy..Farming..Nursing
Teaching/Tutoring..Business Dev..Language/Cultural Study
Youth Programs..Recreation..Traditional Religion..Anthropology..Dance

_________________________________________________________________

Educational campaigns addressing Female Circumcision/Genital
Mutilation [FGM] carried out with sensitivity to cultural practices



J O I N

New Free E-Mail List

Receive Announcements on Volunteer & Paid Opportunities

Send your request to join the list to:

VOLU-Volunteers-SUBscribe@egroups.com

and reply to the CONFIRM REQUEST when it arrives moments later.

_____________________


B I E N V E N U E 


W E L C O M E 

..............


Moderateur - Webmaster 
VOLONTARIAT - BENEVOLAT
Volontariat_Benevolat@yahoo.com


Pour toutes informations, visitez, SVP: 

http://www.egroups.com/files/VOLONTARIAT

Ou, adressez-vous a :

SEPIA- TOGO
BP: 80 524 Lome Rep. TOGO
Ligne directe: ( 00 228 ) 08 49 47
Fax: ( 00 228 ) 25 46 56
Email: sepia_sec_lome@hotmail.com


FICHE D�INSCRIPTION (Application) - SEPIA-Togo

Ne vous inquietez pas si l'impression que vous faites est moins 
que parfaite.  Imprimez cette exemplaire en employant le Courrier 
ou une autre police a l'espace fixee ( avec une fonte "monospace" ).  

Egalement, vous trouverez la fiche d'inscription a:

http://groups.yahoo.com/group/VOLONTARIAT/files/ 


_______________________  couper ___________________________

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


FICHE D�INSCRIPTION / APPLICATION

_____________________________________________________________________

Solidarite Echanges Progres et Intruction en Afrique ( SEPIA - TOGO ) 
_____________________________________________________________________


FICHE D'INSCRIPTION A IMPRIMER / APPLICATION FORM FOR PRINTING


Merci de remplir une fiche par personne /  
Please complete one form per person 

Envoyez votre fiche d'inscription a
Send the application form to:

SEPIA- TOGO
BP: 80 524 Lome Rep. TOGO
Ligne directe: ( 00 228 ) 08 49 47
Fax: ( 00 228 ) 25 46 56
Email: sepia_sec_lome@hotmail.com


NOM / Family name.......................................................

PRENOM / First name.....................................................

Date de naissance ( indispensable ) / date of birth ( obligatory ) 

........../.........../..........

ADRESSE/address: .......................................................

.......................................................................

CODE POSTAL / Postal code...............................................

VILLE / Town................................PAYS / Country .............

.......................................................................

TEL.....................................................................

FAX.....................................................................

E-MAIL..................................................................

AUTRE ADRESSE / Other address...........................................

.......................................................................

.......................................................................


DE / From...............................................................


A / To..................................................................

AUTRE TEL / Other 

tel.....................................................................

PROFESSION / Job .......................................................

SEXE : fille /female ( F).......... garcon /male (M )...................

Je m'inscrit au(x) ( inscrire le numero d'ordre se rapportant au 
chantier ) / In order of preference I apply for (add number indicated 
on the programme ):

- Chantier(s) d'ete / Workcamp(s) ( faire un maximum de choix; si un 
chantier est complet, nous pouvons vous inscrire sur un autre tres 
rapidement / make as many choices as possible; if a workcamp is not 
available, we will be able to quickly put you in another) :

choix-1 / choice-1st.........../ choix-2 / choice-2nd.........../ 

choix-3 / choice-3rd.........../ choix-4 / choice-4th.........../ 
 
choix-5 / choice-5th.........../


Avez-vous le permis de conduire ? / Do you have a driving licence? : 

oui / Yes ~ non / No


Disposerez-vous d'une voiture sur le chantier / Will you be bringing 
a car ? : 

oui / Yes ~ non / No


Avez-vous deja participe a un chantier / Have you already participated 
in a workcamp ? : 

oui / Yes ~ non / No


Avec une autre association /With another association : 

oui / Yes ~ non / No

____________________


MODE DE PAIEMENT /  Method of Payment

Nom de l'emetteur du paiement ( si different de l'inscrit ) / 
Name of payee if different from applicant :


.......................................................................



Je soussigne(e) / I the undersigned 



...............................................Date.....................


Declare avoir pris connaissance des conditions de participation / 
Declare that I have read and taken note of the conditions of 
participation



DATE ET SIGNATURES ( signatures obligatoires du participant ) / 
Date and signatures ( Participant's signature obligatory )


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

_______________________  couper ___________________________



W E L C O M E  


B I E N V E N U E 

..............








 -----  Posted via NewsOne.Net: Free (anonymous) Usenet News via the Web  -----
  http://newsone.net/ -- Free reading and anonymous posting to 60,000+ groups
   NewsOne.Net prohibits users from posting spam.  If this or other posts
made through NewsOne.Net violate posting guidelines, email abuse@newsone.net