Article View: la.eats
Article #873Re: Fractured French (was Re: Good bread, good meat, good God, let'seat
From: JXStern
Date: Mon, 10 Feb 2003 02:14
Date: Mon, 10 Feb 2003 02:14
11 lines
1961 bytes
1961 bytes
On Sat, 08 Feb 2003 11:24:50 -0800, Michael Sierchio <kudzu@tenebras.com> wrote: >> The vowel is added by some linguistic process whose name I no longer >> remember. > >Don't be silly -- the 'L' is a semi-vowel here. Only in months that start with a J, like Hanuary. (from an old joke about visiting the San Joaquin valley in June or July, of course this is OT cuz it's fractured Spanglish)
Technical Details
Message-ID:
<el2e4vo7b3k6ljeafgbm0fdop66883pcst@4ax.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn11feed!wn13feed!worldnet.att.net!199.45.49.37!cyclone1.gnilink.net!spamkiller.gnilink.net!nwrddc01.gnilink.net.POSTED!4fcf30b0!not-for-mailReferences:
<BA5BEBE0.2AA9%yweisblum@rogers.com> <rQydnTSkVYcbzaSjXTWcpA@speakeasy.net> <b1c4du$n0f$1@news.Stanford.EDU> <a0caeb60.0302071011.531bc379@posting.google.com> <b2135r$jnj$1@news.Stanford.EDU> <dabel-0702031247010001@ssu-64en129.sonoma.edu> <3E4424A6.9C99531D@sig.please.because.this.is.invalid> <dB11a.64763$Ik.2668954@typhoon.sonic.net> <3E44A623.89B17E81@sig.please.because.this.is.invalid> <_5ednf-xi_QexNijXTWcqQ@speakeasy.net>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 115ce9,a38af3ef9c43907f X-Google-Attributes: gid115ce9,public X-Google-Thread: fe8e7,df66c066cdcec155 X-Google-Attributes: gidfe8e7,public X-Google-ArrivalTime: 2003-02-09 18:14:30 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!wn11feed!wn13feed!worldnet.att.net!199.45.49.37!cyclone1.gnilink.net!spamkiller.gnilink.net!nwrddc01.gnilink.net.POSTED!4fcf30b0!not-for-mail From: JXStern <JXSternChangeX2R@gte.net> Newsgroups: la.eats,ba.food Subject: Re: Fractured French (was Re: Good bread, good meat, good God, let'seat Message-ID: <el2e4vo7b3k6ljeafgbm0fdop66883pcst@4ax.com> References: <BA5BEBE0.2AA9%yweisblum@rogers.com> <rQydnTSkVYcbzaSjXTWcpA@speakeasy.net> <b1c4du$n0f$1@news.Stanford.EDU> <a0caeb60.0302071011.531bc379@posting.google.com> <b2135r$jnj$1@news.Stanford.EDU> <dabel-0702031247010001@ssu-64en129.sonoma.edu> <3E4424A6.9C99531D@sig.please.because.this.is.invalid> <dB11a.64763$Ik.2668954@typhoon.sonic.net> <3E44A623.89B17E81@sig.please.because.this.is.invalid> <_5ednf-xi_QexNijXTWcqQ@speakeasy.net> X-Newsreader: Forte Free Agent 1.92/32.572 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Lines: 12 Date: Mon, 10 Feb 2003 02:14:21 GMT NNTP-Posting-Host: 4.62.158.126 X-Complaints-To: abuse@verizon.net X-Trace: nwrddc01.gnilink.net 1044843261 4.62.158.126 (Sun, 09 Feb 2003 21:14:21 EST) NNTP-Posting-Date: Sun, 09 Feb 2003 21:14:21 EST