Re: Journ�e porte ouverte Service M�dical d'Urgence de Cote Saint-Luc

Article View: misc.emerg-services

Article #2371

Back to misc.emerg-services Previous Next

#2371

From: Henry Troup
Date: Mon, 25 May 1998 00:00

39 lines
2535 bytes

I ran this through the Babelfish transaltor:

Stephan Gascon wrote:
...

n English: 

Small advertisement if you allow it. 

The Medical department of Urgencies of the town of Dimension Saint-Luc
(SMU*CSL), on the island of Montreal, will finish tomorrow the week of
pr�hospitalier (EMS week) by one open day. There will be demonstration
of RCR, desincarceration with jaws of survival, etc. 

SMU*CSL makes party of the network of first guarantor of Urgencies
Health, and trains its speakers a� level of American EMT-cBasic.
Curiously, there is more equipment in these vehicles than in the
ambulances of Urgencies Health. 

The event will be held to the 8100 path of the Coast Saint-Luc
(Westminster corner) in Cote Saint-Luc and will take place of 11h00 with
17h00. Several first, fire protection organizations r�ponsants and
perhaps Urgences Health will be present. 

End of the small advertisement. 

> 
> St�phan Gascon
> http://www.colba.net/~paramed

It's interesting, because "Cote Saint-Luc" got rendered three ways...

-- 
Henry Troup	hwt@nortel.ca	Nortel Public Carrier Networks
   My personal position or opinion should not be taken for
          the official position or opinion of Nortel

Technical Details

Message-ID: <3569E4B8.69C2@ecars147.nortel.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References: <35671C3E.54D1061A@colba.net>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: f504b,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gidf504b,public
X-Google-Thread: 101376,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gid101376,public
X-Google-Thread: 1063e3,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gid1063e3,public
X-Google-Thread: 11297d,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gid11297d,public
X-Google-Thread: 1070c7,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gid1070c7,public
X-Google-Thread: fe894,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gidfe894,public
X-Google-Thread: ff20b,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gidff20b,public
X-Google-Thread: 100c8e,10df657abf74354f
X-Google-Attributes: gid100c8e,public
From: Henry Troup <hwt@ecars147.nortel.com>
Subject: Re: Journ�e porte ouverte Service M�dical d'Urgence de Cote Saint-Luc
Date: 1998/05/25
Message-ID: <3569E4B8.69C2@ecars147.nortel.com>
X-Deja-AN: 356457021
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <35671C3E.54D1061A@colba.net>
Mime-Version: 1.0
Reply-To: hwt@ecars147.nortel.com
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Organization: Nortel Public Data Networks Technology, Ottawa
Newsgroups: misc.emerg-services,alt.med.ems,qc.general,can.general,can.francais,can.english,alt.firefighters,can.schoolnet.firefighters,can.med.misc

Reply to Parent Message