Article View: mtl.general
Article #1480Re: Office de la langue francaise ( question )
From: Jean-Francois
Date: Fri, 30 Nov 2001 01:16
Date: Fri, 30 Nov 2001 01:16
39 lines
2636 bytes
2636 bytes
On Thu, 29 Nov 2001 00:59:13 -0500, Olivier C�t� wrote: > Jean-Francois a �crit : > >> Et pourquoi un site d'une >> compagnie d'Ontario peut etre uniquement en anglais???? > > Probablement pour la m�me raison qu'un site Qu�b�cois peut �tre > uniquement en Fran�ais... > > Je sais, tu voulais dire l'inverse, pourquoi qu'un site en Ontario peut > �tre seulement en Fran�ais? > > Probablement parce que le probl�me ne s'est jamais pos�. Il n'y a pas un > francophone qui aurait dans l'id�e d'aller se partir une entreprise > l�-bas sans tout traduire. Il n'y a que les anglais qui font �a... > > > >> -- >> Jean-Francois >> Do you have a little green man? > > > > > -- > Olivier C�t� > olic@sympatico.ca > icq: 1057432 > > Oui je sais bien ca, je fesais du sarcasme. C'est bien beau l'office de la langue francaise mais il faut pas charier. -- Jean-Francois Do you have a little green man?
Technical Details
Message-ID:
<e7BN7.585$n03.99041@weber.videotron.net>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!sunqbc.risq.qc.ca!wesley.videotron.net!weber.videotron.net.POSTED!not-for-mailReferences:
<F2eN7.1360$bJ6.141523349@news1.mtl.metronet.ca> <m6sa0ugbiue2u90e57d4sqcosn840o9d46@4ax.com> <MPG.166f5475395e32ff98969a@news.videotron.ca> <OHgN7.28846$Mm.2816601@wagner.videotron.net> <3C059ADF.B0FB6C7B@yahoo.com> <WDhN7.29787$Mm.2874694@wagner.videotron.net> <3C05A747.A55EE5EC@yahoo.com> <gMhN7.13835$3i2.2337044@news20.bellglobal.com> <I7iN7.30006$Mm.2905395@wagner.videotron.net> <3C05CEB1.4E46FC89@sympatico.ca>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII X-Google-Thread: 1085c1,2bd49475f07a7036 X-Google-Attributes: gid1085c1,public X-Google-Thread: fe894,2bd49475f07a7036 X-Google-Attributes: gidfe894,public X-Google-Thread: 114af9,2bd49475f07a7036 X-Google-Attributes: gid114af9,public X-Google-ArrivalTime: 2001-11-29 17:18:02 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!sunqbc.risq.qc.ca!wesley.videotron.net!weber.videotron.net.POSTED!not-for-mail From: "Jean-Francois" <jeanfrancois24@videotron.ca> Subject: Re: Office de la langue francaise ( question ) Newsgroups: mtl.general,can.francais,soc.culture.quebec References: <F2eN7.1360$bJ6.141523349@news1.mtl.metronet.ca> <m6sa0ugbiue2u90e57d4sqcosn840o9d46@4ax.com> <MPG.166f5475395e32ff98969a@news.videotron.ca> <OHgN7.28846$Mm.2816601@wagner.videotron.net> <3C059ADF.B0FB6C7B@yahoo.com> <WDhN7.29787$Mm.2874694@wagner.videotron.net> <3C05A747.A55EE5EC@yahoo.com> <gMhN7.13835$3i2.2337044@news20.bellglobal.com> <I7iN7.30006$Mm.2905395@wagner.videotron.net> <3C05CEB1.4E46FC89@sympatico.ca> User-Agent: Pan/0.10.0.93 (Unix) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Comment-To: "Olivier Côté" <olic@sympatico.ca> X-No-Productlinks: Yes Lines: 39 Message-ID: <e7BN7.585$n03.99041@weber.videotron.net> Date: Thu, 29 Nov 2001 20:16:16 -0500 NNTP-Posting-Host: 66.130.123.178 X-Complaints-To: abuse@videotron.ca X-Trace: weber.videotron.net 1007083082 66.130.123.178 (Thu, 29 Nov 2001 20:18:02 EST) NNTP-Posting-Date: Thu, 29 Nov 2001 20:18:02 EST