🚀 go-pugleaf

Ton histoire est loin d'�tre du gros bon sens. Si t'as le droit de magasiner
dans ta langue, le vendeur � le droit de vendre dans la sienne. C'est pas
plus compliquer que ca. Ca peut pas marcher � sens unique cette affaire l�.
Si le vendeur arrive pas � te vendre parce que tu le comprend pas, il va
s'ajuster de sa propre initiative et s'il ne le fait pas, c'est que tu n'es
pas un pion utile � son jeu.


"Olivier C�t�" <olic@spamympatico.ca> a �crit dans le message news:
3C05B5ED.B66C8DF6@spamympatico.ca...
> Le Qu�bec r�pond aux abus comme il le peut. C'est dommage � dire, mais les
> canadiens anglais n'ont aucun respect pour les francophones, m�me quand
vient le
> temps de leur vendre des affaires. C'est dr�le, quand une compagnie
am�ricaine
> installe un bureau au Qu�bec, tout est syst�matiquement traduit et le
fran�ais
> vient m�me avant l'anglais. Quand c'est un anglais de Montr�al qui s'ouvre
de
> quoi, alors, il fait une crise parce qu'il doit traduire l'affiche devant
son
> entreprise et, si c'est une grosse affaire qui a plusieurs employ�s, il
doit,
> pauvre petit, donner les consignes de s�curit�s et les directives dans les
deux
> langues! C'est �a le probl�me, la tr�s grande majorit� de la population
> Qu�b�coise est francophone et la minorit� anglophone ne la respecte pas.
Il ne
> faut pas oublier non plus que, au Qu�bec, il y a pas mal plus de grandes
> familles riches anglophones que de familles riches francophones. C'est
comme �a
> depuis que les anglais nous dominent et l'�quilibre dans les richesses
commence
> juste � se pointer le bout du nez. C'est qui, donc, les grands
propri�taires?
> Pourquoi les petits ouvriers en bas n'auraient pas le droit de magasiner
dans
> leur langue? C'est eux qui font rouler les gros en haut, de toute
mani�re...
>
>
> Le Canada, une histoire de m�pris... Si tout le monde fessait preuve de
bon
> sens, nous n'aurions pas � faire de telles lois et les quelques
entreprises qui
> ont un motif de ne pas traduire leur site pourraient le faire.
>
>
>
>
> Prout Prout Shagala a �crit :
>
> > C'est d�j� trop. Ca devrait sauter cette cochonnerie l�. Il y a quelques
> > mois, on en avait d�j� parler du probl�me des sites qu�b�cois unilingues
> > anglophones. Il �tait question d'une entreprise qu�b�coise qui avait en
t�te
> > de d�m�nager aux States pour ne pas se laisser piler sur la t�te en se
> > soumettant � cette salopperie d'office. Je serais curieux de voir ce
qu'il
> > en est advenu...
>
>
>
>
> --
> Olivier C�t�
> olic@spamympatico.ca
> icq: 1057432
>
>