🚀 go-pugleaf

>Ch�res grenouilles,

Croa croa

>   ne.general l'appr�cierait si vous arr�tiez des articles d'�criture dans
>votre Quebecois cass� dans un newsgroup consacr� aux sujets au sujet de la
>Nouvelle Angleterre (aux Etats-Unis - recherchez-les sur une carte).

Can you explain "Quebecois cass� ?"

 Nos
>amis au Qu�bec nous connaissent comme " que l'endroit les touristes
>viennent de". Les Fran�ais nous connaissent comme " cet endroit qui ne
>pense pas Jerry Lewis est dr�le ".

I don't know new england.

>   Je ne puis pas commencer � imaginer pour ce que vous avez pens� le "ne"
>tenu, mais je vous assure n'est pas il ce que vous pensez qu'il est. Il y
>a peu ou pas de francophones ici, et m�me peu de gens qui r�pondraient
>favorablement � la publicit� en fran�ais.

 ne = New England ?

>   Et avant que vous disiez m�me n'importe quoi � ce sujet, je sais d�j�
>que mes fran�ais suce. � l'avenir, essai collant avec le franc et groupes
>de qc.

Pas compris.

>V�tres avec m�pris,

Why "avec m�pris ?"