TeX hyphenation table for French

Article View: net.internat

Article #192

#192

From: Jean-Francois Lamy
Date: Fri, 07 Feb 1986 13:42

22 lines
1506 bytes

References:

Has anybody ever attempted constructing a french version of the TeX
hyphenation table? 

Or are the rules sufficiently similar that building such a table would be an
overkill? I'm asking for people whose production is about 60% French/ 40%
English.

I've been relying on software for much too long to answer that question
myself... The text processor I used as an undergrad had been hacked to
hyphenate French. Then came the WYSIWIG text processor, where in case of doubt
you move words around to avoid learning the rules... Then came progress(?) and
a need to go back to TeX's wonderful world of batch processing...
-- 

Jean-Francois Lamy              
Department of Computer Science, University of Toronto,         
Departement d'informatique et de recherche operationnelle,  U. de Montreal.

CSNet: lamy@toronto.csnet  UUCP: {utzoo,ihnp4,decwrl,uw-beaver}!utcsri!utai!lamy
EAN: lamy@iro.udem.cdn     ARPA: lamy%toronto.csnet@CSNET-RELAY.arpa

Technical Details

Message-ID: <1265@utai.UUCP>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utcsri!utai!lamy

Show Full Headers

Complete Article Headers

Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.2 9/18/84; site utai.UUCP
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utcsri!utai!lamy
From: lamy@utai.UUCP (Jean-Francois Lamy)
Newsgroups: net.internat
Subject: TeX hyphenation table for French
Message-ID: <1265@utai.UUCP>
Date: Fri, 7-Feb-86 08:42:41 EST
Article-I.D.: utai.1265
Posted: Fri Feb  7 08:42:41 1986
Date-Received: Fri, 7-Feb-86 11:10:48 EST
Reply-To: lamy@utai.UUCP (Jean-Francois Lamy)
Organization: CSRI, University of Toronto
Lines: 20