Article View: nl.comp.sys.mac
Article #1059Re: Office 2004 - Een verbetering?
From: Harro de Jong
Date: Mon, 28 Jun 2004 14:27
Date: Mon, 28 Jun 2004 14:27
11 lines
1556 bytes
1556 bytes
http://members.home.nl/foz/foaf.rdf (Suzan Foster) wrote in <40e023d6$0$568 $e4fe514c@news.xs4all.nl>: >dannog, vertalingen doe je voordat je content is aanbeland bij de opmaker. Dat hangt van je workflow af. Voor het soort werk wat ik in FrameMaker doe, is de opmaak al aan het begin van het project bepaald, en gaat er dus een opgemaakt document naar de vertaler. -- Harro de Jong
Technical Details
Message-ID:
<9516AB4B7Wile.E.Coyote@205.215.62.233>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!in.100proofnews.com!News.100ProofNews.com!Output.100ProofNews.com!not-for-mailReferences:
<BD0268F5.1AEE%e.bekker@layout.nl> <1gg1bjb.k1u55xw4af2aN@gnksa.org> <87acyp1j0e.fsf@keyser.soze.com> <1gg1dq9.mmp0dq1aimwllN@gnksa.org> <87vfhcn4yg.fsf@keyser.soze.com> <slrncdudnl.cfj.robert@home.allyourbass.org> <9516782B8Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <slrncdvtbj.dgj.robert@home.allyourbass.org> <951682615Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e00bfa$0$34762$e4fe514c@news.xs4all.nl> <951699B7BWile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e023d6$0$568$e4fe514c@news.xs4all.nl>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 10e3f2,461603cc88fc9040 X-Google-Thread: 1123d2,c0d09fbcf663a888 X-Google-Attributes: gid10e3f2,gid1123d2,public X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit Newsgroups: nl.comp.sys.mac,be.comp.sys.mac Subject: Re: Office 2004 - Een verbetering? From: hdejong@zonnet.nl.invalid (Harro de Jong) References: <BD0268F5.1AEE%e.bekker@layout.nl> <1gg1bjb.k1u55xw4af2aN@gnksa.org> <87acyp1j0e.fsf@keyser.soze.com> <1gg1dq9.mmp0dq1aimwllN@gnksa.org> <87vfhcn4yg.fsf@keyser.soze.com> <slrncdudnl.cfj.robert@home.allyourbass.org> <9516782B8Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <slrncdvtbj.dgj.robert@home.allyourbass.org> <951682615Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e00bfa$0$34762$e4fe514c@news.xs4all.nl> <951699B7BWile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e023d6$0$568$e4fe514c@news.xs4all.nl> Message-ID: <9516AB4B7Wile.E.Coyote@205.215.62.233> User-Agent: Xnews/03.09.22 NNTP-Posting-Host: 205.215.62.129 Date: 28 Jun 2004 15:27:14 +0100 Organization: 100ProofNews.com - Unlimited Downloads - $8.95/Month Lines: 11 Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!in.100proofnews.com!News.100ProofNews.com!Output.100ProofNews.com!not-for-mail