🚀 go-pugleaf

On 14-06-2002 17:05, in article 3d0a064c$5@MacOSX.lekkerthuis.com, "Bert
Rozenberg" <BertR@lekkerthuis.com> wrote:

> "i-Mac" <imac@imac.com> schreef in bericht
> news:B92F35FE.132B2%imac@imac.com...
>> 
>> Ik vond het wel een leerrijke discussie.
>> Ik heb blijkbaar toch lange tenen.
> 
> Dat vind ik nogal meevallen. Het is best wel moeilijk om een stortvloed van
> kritiek over je heen te krijgen; zelfs als je er zelf om gevraagd hebt.
> Zeker als je al zoveel tijd en energie in je werk gestoken hebt.

Dat zeker, maar dit wist ik op voorhand.
> 
>> Maar ik laat me niet ontmoedigen. Ik ga verder met mijn idee. Ik vind zelf
>> dat dit nodig is. Als er ook maar 10 mensen mee geholpen zijn, dan is
>> het al voldoende. Ik ben er rotsvast van overtuigd dat een groep Mac
>> gebruikers dit nodig hebben (de Nederlandstalige software), en dat
>> anderen misschien ook de stap gaan wagen om eens een stukje
>> software te vertalen.
> 
> Volgens mij is het belangrijk om een goede distributie-methode te vinden. Ik
> weet zeker dat er bijvoorbeeld aardig wat mensen ge�nteresseerd zijn in een
> vertaling van Internet Explorer en Office X, maar de vertaalde versie mag je
> natuurlijk niet distribueren. Het zou handig zijn als de vertaling in de
> vorm van een Installer kwam waarbij de nieuwe taal aan het originele
> programma zou worden toegevoegd.
> 
> --
> Bert Rozenberg
> --
> 
> 
> 
> 
Maar waarom dan niet alles proberen legaal los te krijgen.

Waarom wil/kan Microsoft dit pakket niet in onze taal uitbrengen?


-- e-mail me here : i_MacAddict(at)mac.com

  �  THINK   DIFFERENT !