🚀 go-pugleaf

==================BEGIN FORWARDED MESSAGE==================
Op Wed, 26 Jun 2002 10:02:07 UT schreef <> over BF= internet = Artikel
over ons forumlid Marleen en de webtoegankelijkheid in e-mail bericht:

Hallo forumleden,

Hieronder een artikel uit het Reformatorisch Dagblad van 25 juni
jongstleden over ons blindforum Marleen Rozema en de toegankelijkheid
van Internet.
Het artikel staat samen met een foto van Marleen ook op de volgende
site:
http://www.refdag.nl/website/artikel.php?id=24828 

Groeten Roger

Internetten met een spijkerbed.
Je zult maar blind zijn en toch graag op internet willen. Een
onbereikbaar ideaal? Schijn bedriegt. Marleen (15) bewijst het. Toch
denken veel websitebouwers niet aan gehandicapten. Zij kunnen vanaf
vandaag een Nederlands keurmerk krijgen als ze voldoen aan zestien
richtlijnen die websites toegankelijk maken voor mensen met een
functiebeperking.
Er gaat geen dag voorbij of Marleen Rozema (15) is achter de computer
te
vinden. Ze is blind, maar dat weerhoudt haar er niet van om te surfen
op
internet. "Het is mijn hobby", zegt de leerlinge van blindeninstituut
Bartim�us in Zeist. "Ik doe alles op de computer." De laptop die
Marleen op de school bij Bartim�us gebruikt, is dezelfde als die
niet-blinden gebruiken. Alleen de brailleleesregel onder het
toetsenbord kunnen veel pc-bezitters missen, maar Marleen niet. Dit
hulpmiddel is te vergelijken met een spijkerbed van twee linialen
breed waarbij steeds een groot aantal puntjes naar boven komt. De
blinde voelt wat er op het scherm verschijnt.
Elke bundeling van puntjes stelt een brailleteken voor, dus ��n
letter,
cijfer of leesteken. Marleen kiest voor een combinatie van geluid en
braille als ze op zoek gaat naar een actueel reisadvies via de
Reiswijzer Internet (www.9292ov.nl). In een duizelingwekkend hoog
tempo beweegt ze haar vingers over de brailleleeswijzer. Uit de boxen
klinkt een voor omstanders bijna onhoorbaar gemurmel. Marleen heeft er
geen enkele moeite mee. "Ze gebruikt een spraakuitvoerprogramma. De
computer leest voor vanaf de plek waar op dat moment de cursor in de
tekst staat", legt Eric Velleman uit. Hij is adviseur digitale
toegankelijkheid van Accessibility, een stichting die door Bartim�us
in het leven is geroepen om de toegankelijkheid van
internettechnologie voor gehandicapten te bevorderen.
Plotseling verschijnt een advertentievenster van KLM bij Marleen op
het
scherm. "Wat is dit? Waar ben ik? Ik zit niet meer goed", roept ze
bedremmeld. "Dit zijn problemen waar blinden tegenaan lopen", zegt
Velleman.
"Wij zien dat het een advertentie is, maar hoe moet een blinde dat
weten?
Veel bouwers van websites houden onvoldoende rekening met mensen met
een
functiehandicap." .Ook de digitale krant van het Reformatorisch
Dagblad en van het Nederlands Dagblad zijn niet aan Marleen besteed.
Het actuele
weerbericht op de website van het KNMI vindt ze wel snel. "Deze site
heeft dan ook pas een prijs gewonnen voor de toegankelijkheid", zegt
Velleman.
Marleen zit niet alleen passief achter internet, ze is ook actief in
het
versturen van e-mailtjes. "Wel zo'n honderd per dag. Ik mail vaak met
mijn broer als die zich op zijn werk verveelt, of tijdens de les met
mijn vriendinnen. We geven elkaar dan snel de antwoorden." "Een gratis
programma toont automatisch de inhoud van iedere webpagina in een
apart venster", legt Velleman uit. "Het programma, Webformator, zet
alle tekst van een webpagina onder elkaar. Blinden kunnen vervolgens
kiezen of ze de tekst laten voorlezen met behulp van
spraakherkenningssoftware, of dat ze het zelf lezen door met hun
vingertoppen over de brailleleesregel te gaan. Slechtzienden maken
gebruik van schermvergroting." 
Geen interesse.
"Voor blinden gaat een hele wereld open", erkent Velleman. "Neem het
Reformatorisch Dagblad. Als een blinde de krant elke dag op braille
zou
willen lezen, heeft hij over zes weken meters papier. Dat doet
niemand. De blindenbibliotheek spreekt artikelen nog dezelfde dag op
een bandje in, maar dat is altijd een selectie van wat andere mensen
voor jou belangrijk vinden.
Voor het maken van een werkstuk moest een blinde altijd de hulp van
een
bibliotheekmedewerker inroepen. Met internet kunnen ze zelfstandig
werken op het tijdstip dat hun het beste uitkomt." Het ijveren voor
een toegankelijk internet is sinds twee jaar een dagtaak voor de
medewerker van Accessibility. Als docent aardrijkskunde bij Bartim�us
kreeg hij destijds de vraag van uitgeverij Wolters-Noordhoff hoe de
Bosatlas toegankelijk kon worden gemaakt voor blinden en
slechtzienden. Velleman ging op internet zoeken naar richtlijnen. "De
uitkomst was schrikbarend. Ik kwam meer dan 65 richtlijnen tegen die
elkaar soms zelfs tegenspraken." Velleman bedacht zich niet; schreef
een boek over toegankelijk internet en regelde een cursusmogelijkheid.
"Van de 1500 aangeschreven webbedrijven reageerden er twee." Om toch
te bereiken dat mensen met een functiebeperking op internet uit de
voeten kunnen, richtte Bartim�us vorig jaar februari de stichting
Accessibility op. "Vanuit onze achtergrond keken we alleen naar
blinden en slechtzienden, maar we wilden ook aandacht voor
doven en slechthorenden, en voor motorisch en verstandelijk
gehandicapten. Deze vier groepen moeten veel hobbels nemen om op
internet te komen." .Het ministerie van Volksgezondheid,
Welzijn en Sport startte nog geen twee maanden later het project
"Drempels Weg", met als doel het cre�ren van een toegankelijk internet
voor iedere Nederlander. "Omdat wij de technische kennis in huis
hadden, vormden wij de helpdesk van het project", zegt Velleman. Vier
ambassadeurs van "Drempels Weg" trokken vorig jaar het land door om
aandacht te vragen voor de toegankelijkheid van internet. "Het is mede
hun verdienste dat de problematiek op de agenda is gekomen", meent
Velleman. "Bedrijven als Albert Heijn en de Nederlandse Spoorwegen
hebben een intentieverklaring ondertekend
dat zij hun sites voor iedereen bereikbaar willen hebben." Ook
minister Van Boxtel was enthousiast: hij beloofde voor het einde van
dit jaar alle overheidssites geschikt te maken voor mensen met een
functiehandicap. "Ik ben bang dat hij daar niet in slaagt", reageert
Velleman.
Kwaliteitsmerk.
"Van de 75 bedrijven die vorig jaar de intentieverklaring
ondertekenden en door Accessibility zijn onderzocht, hebben er slechts
twee inmiddels een goede website. Het is geen onwil, maar onkunde dat
websites niet
toegankelijk zijn. Bovendien denken mensen dat een site waar
gehandicapten goed mee uit de voeten kunnen, saai en kostbaar is. Dat
is onzin. Het is wel zo dat het aanpassen van een bestaande site
lastig is. Dat is hetzelfde als een flat laten bouwen en daarna zeggen
dat het toch een bungalow moet worden. Tijdens het bouwen een site
geschikt maken voor iedereen kan snel en vrijwel zonder een cent
extra." .Op veel websites verwijst een huisje naar de homepage en een
vraagteken naar de helpfunctie. "Is het zoveel werk om in plaats van
"knop 1" en "knop 2" de symbolen in de broncode te omschrijven als
"knop naar homepage" en "knop naar helpfunctie"?" Toch ziet Velleman
een kentering. "Het onderwerp leeft. Alleen is het jammer dat er geen
onafhankelijk instituut is dat meet of websites voldoen aan de zestien
offici�le richtlijnen. Nu kan iedereen roepen dat zijn site aan de
normen voldoet." Vandaar dat Accessibility in samenwerking met
"Drempels Weg" vandaag een project is gestart dat in die leemte moet
voorzien. Bedrijven kunnen zelf hun website opgeven. "We willen als
internetwaakhond fungeren en websites periodiek toetsen. Wie voldoet 
aan de richtlijnen, krijgt een kwaliteitsmerk." 
===================END FORWARDED MESSAGE===================