🚀 go-pugleaf

==================BEGIN FORWARDED MESSAGE==================
Op 12 Mar 2002 15:42:20 -0000 schreef mailinglist@accessibility.nl
over Nieuwsbrief Accessibility 12-3-2002 in e-mail bericht:

NIEUWSBRIEF ACCESSIBILITY.NL
Datum: 12 maart 2002

=============================================

Webadres van deze nieuwsbrief:
www.accessibility.nl/informatie/nieuwsbrief.html

U ontvangt deze nieuwsbrief van Accessibility.nl. 
Reacties en opmerkingen graag naar: email access@bartimeus.nl

Wanneer u geen prijs stelt op verdere toezending van deze nieuwsbrief,
dan volstaat een e-mail naar het bovenstaande adres.

=============================================
Tool om toegankelijke tabellen te genereren

Nog al te vaak blijken datatabellen op websites niet met behulp van de
daarvoor bestemde HTML-code te zijn opgemaakt. Regelmatig wordt
vergeten om aan rij- en kolomkoppen een tabelheader te koppelen.
Daarnaast zijn tabellen slechts zelden voorzien van opmaak om data- en
headercellen met elkaar te associeren, zodat hulpprogramma's de
tabellen op een duidelijke wijze kunnen weergeven of voorlezen. Om
webbouwers en andere geinteresseerden een helpende hand te bieden,
heeft Accessibility een tool ontwikkeld waarmee eenvoudig en snel een
toegankelijke datatabel kan worden gegenereerd. Deze tabelgenerator
kan daarnaast, indien de gebruiker dit wenst, een tabel voorzien van
een caption en/of summary. De tabelgenerator en alle uitleg over het
ontwikkelen van een toegankelijke datatabel zijn te vinden op de
website van Accessibility.

Direct naar de tabelgenerator:
http://www.accessibility.nl/informatie/stap1.html
Meer: http://www.accessibility.nl/informatie/tabellen.html

=============================================
Anderslezen.nl opent haar digitale deuren

De Anders Lezen bibliotheken maken al tientallen jaren gedrukte
lectuur en informatie toegankelijk voor mensen die slechtziend of
blind zijn of die een andere leesbeperking hebben. Boeken, kranten,
tijdschriften, studie- en vakliteratuur, bladmuziek, kaarten en
plattegronden, ze worden omgezet in gesproken vorm, in grootletterdruk
of in braille. Sinds kort wordt een deel van deze lectuur ook in
digitale leesvorm aangeboden op de website van Anderslezen.nl. Tijdens
de Ziezo 2002 beurs introduceerde Anderslezen deze dienst. Vanaf de
site kan men lectuur downloaden om deze vervolgens in een speciaal
leesprogramma te lezen. Momenteel is het aanbod van kranten,
tijdschriften en andere lectuur nog beperkt, maar de site is dan ook
nog volop ontwikkeling. Naast lectuur zullen in de nabije toekomst ook
faciliteiten worden geboden om te communiceren in bijvoorbeeld
discussieforums, clubs en nieuwsgroepen. In de Verenigde Staten is de
organisatie Benetech sinds kort een soortgelijk project
gestart met de naam Bookshare waarbij Amerikanen met een visuele
functiebeperking tegen betaling literatuur kunnen downloaden. 

Meer over Anderslezen.nl: http://www.anderslezen.nl/
Meer over Bookshare.org: http://www.bookshare.org/

=============================================
Flash Player 6 en Macromedia Flash MX

Macromedia zal op 15 maart aanstaande nieuwe versies van de Flash
player en van de Flash ontwikkelsoftware lanceren. De nieuwe versies
zijn voornamelijk gericht op het creeren van een betere
toegankelijkheid voor hulpprogramma's, zoals screenreaders. Macromedia
was min of meer genoodzaakt tot het ondernemen van deze stap doordat
in de Verenigde Staten wetgeving in werking is getreden die de
toegankelijkheid van websites verplicht stelt. De huidige versies van
Flash leveren op internetpagina's veel toegankelijkheidsproblemen op
omdat deze niet kunnen worden uitgevoerd door de hulpprogramma's van
mensen met een functiebeperking. Flash Player 6 poogt hier verandering
in te brengen doordat het Microsoft Active Accessibility (MSAA) zal
ondersteunen. Hierdoor zullen screenreaders de mogelijkheid krijgen om
informatie binnen de Flash-applicatie uit te voeren naar de gebruiker,
aldus Macromedia. Flash Player 6 zal voorlopig helaas alleen werken
met de screenreader Window Eyes van Micro.

Meer: http://www.nwfusion.com/news/2002/0304flash.html
Meer: http://www.macromedia.com/

=============================================
Scalable Vector Graphics

Wanneer een schema of een tekening in een webpagina wordt opgenomen
door deze als plaatje op te slaan (bijvoorbeeld GIF, JPEG of PNG),
levert dit een aantal problemen op. Het formaat van het plaatje wordt
bijvoorbeeld in de broncode vastgelegd en is door de bezoeker van een
webpagina niet zonder meer aanpasbaar. Hetzelfde geldt voor de
resolutie van een afbeelding. Daarnaast zijn de animatiemogelijkheden
van de genoemde afbeeldingformaten minimaal. SVG, oftewel Scalable
Vector Graphics, vormt de oplossing voor al deze problemen.
Donderdagmiddag 28 maart 2002 zal Dr. Ivan Herman, lid van het
internationale W3C-team, in samenwerking met ISOC.nl een SVG-tutorial
geven in de Koninklijke Bibliotheek te Den Haag.

Meer over SVG:
http://www.accessibility.nl/informatie/art-scalable.html
Meer over de SVG-tutorial:
http://isoc.nl/activ/2002-Masterclass-SVG.htm

=============================================
Sneller

In onze vorige nieuwsbrief meldden wij reeds de introductie van een
racespel op de computer dat in het bijzonder is gericht op mensen met
een visuele functiebeperking. Het spel, ontwikkeld door studenten van
de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU) in samenwerking met
Bartimeus, is met groot enthousiasme ontvangen door de media. Radio,
televisie en kranten hebben ruimschoots aandacht besteed aan dit
bijzondere project. Het spel is nog steeds gratis te downloaden op de
Sneller website. De hoogste scores worden op de website van Sneller
bijgehouden en wekelijks wordt de speler met de hoogste score beloond
met de titel Cycom Master.

Meer: http://www.accessibility.nl/nieuws/
Naar website van Sneller: http://www.soundsupport.net/sneller/

=============================================
Toegankelijkheid van internet in het buitenland

In Engeland is de organisatie RNIB (Royal National Institute for the
Blind) in het kader van het project 'See it right' in staat gesteld om
de komende twee jaar gratis onderzoek te verrichten naar de
toegankelijkheid van circa honderd websites. Organisaties kunnen zich
vrijblijvend aanmelden bij het RNIB om hun website te laten testen,
maar worden alvorens tot testen wordt overgegaan, geselecteerd op
representativiteit binnen een bepaalde belangengroep of binnen een
bepaald thema. Inmiddels zijn binnen het 'See it right' project al
diverse organisaties onder de loep genomen, waaronder: Tesco.com,
Marks & Spencer en The British Library. Het onderzoek is gebaseerd op
de richtlijnen en standaarden van het World Wide Web Consortium. In
Nederland verricht Accessibility.nl een soortgelijk onderzoek in het
kader van Drempels Weg, een initiatief van het ministerie van
Volksgezondheid, Welzijn en Sport dat veel overeenkomsten vertoont met
'See it right'. Accessibility.nl beperkt zich echter,
in tegenstelling tot het RNIB, niet uitsluitend op toegankelijkheid
voor mensen met een visuele functiebeperking.

Meer over 'See it right':
http://www.rnib.org/digital/siraccess/welcome.htm
Meer over Drempels Weg: http://www.drempelsweg.nl/

=============================================
Slotmanifestatie Drempels Weg

Op 9 april aanstaande zal in Amsterdam de slotmanifestatie van
Drempels Weg plaatsvinden. Met een spetterend feest zal het succes van
de campagne worden gevierd en het eerste jaar van de campagne
officieel worden afgesloten. Ook na deze dag zal Drempels Weg zich
blijven inspannen voor de toegankelijkheid van het internet.

Meer: http://www.drempelsweg.nl/

=============================================
Webtoegankelijkheid op Europees niveau

Ook op Europees niveau blijft het onderwerp webtoegankelijkheid een
hot item. Recentelijk heeft het Europees Economisch en Sociaal Comite
(EESC) de lidstaten nadrukkelijk aangespoord om meer tijd en geld te
investeren in de webtoegankelijkheid van internetsites. Daarbij werd
onder meer opgemerkt dat webtoegankelijkheid helemaal niet veel geld
hoeft te kosten, maar dat lidstaten hiervan nog onvoldoende op de
hoogte zijn. In het rapport van het EESC van 20 februari 2002 wordt
onder meer gereageerd op het verloop van het eEurope Action Plan 2002,
een project dat erop is gericht de toegankelijkheid en het aanbod van
informatie door overheden binnen de EU op internet te vergroten.
Daarnaast wordt aanbevolen om in het kader van het jaar voor de
gehandicapten (2003) een Europese richtlijn uit te vaardigen waarin
een clausule wordt opgenomen aangaande het discriminerende karakter
van ontoegankelijke websites. De clausule zou volgens het Comite in de
vorm van een verbodsbepaling moeten worden
gegoten. Deze richtlijn kan verregaande gevolgen hebben voor de
vrijblijvendheid van webtoegankelijkheid.

Meer: http://www.esc.eu.int/
Direct naar het rapport:
http://www.esc.eu.int/pages/avis/02_02/en/CES189-2002_AC_en.DOC

=============================================
Spraakherkenningssoftware op de universiteit

Saint Marys University in Canada is in 1998 het project 'Liberated
Learning' gestart dat ertoe moet bijdragen dat het gebruik van
spraakherkenningssoftware op universiteiten wordt aangemoedigd. De
voordelen voor mensen met een functiebeperking zijn enorm. In januari
is bekend geworden dat Standford University in de Verenigde Staten een
pilot is gestart om het Canadese systeem te testen. De professoren
dragen hierbij draadloze microfoons die er samen met
spraakherkenningssoftware voor zorgen dat de gesproken woorden direct
in tekst wordt omgezet. De tekst wordt tevens op een groot scherm
getoond, zodat bijvoorbeeld studenten met een functiebeperking aan het
gehoor kunnen meelezen wat er tijdens de colleges wordt verteld. 

Meer: http://www.accessibility.nl/nieuws/
Meer: http://www.liberatedlearning.com/

=============================================

Reacties op de poll:

Op de vraag "Hoeveel kleuren kan een mens waarnemen" werd enthousiast
maar tevens zeer verdeeld gereageerd. 38% van de mensen die reageerden
is ervan overtuigd dat een mens tussen de 1 miljoen en 7 miljoen
kleuren kan waarnemen. 35% is van mening dat een mens 16,7 miljoen
kleuren kan waarnemen. Een opvallende 27% vond dat nog aan de lage
kant en koos voor het waarnemen van wel 100 miljoen kleuren. Uit
onderzoek is gebleken dat de mens onder ideale omstandigheden ongeveer
1 miljoen kleuren kan waarnemen. Er zijn echter ook
onderzoeksresultaten die op waarneming van maximaal 7 miljoen kleuren
wijzen. Het goede antwoord moest dus zijn: een mens kan tussen de 1 en
7 miljoen kleuren waarnemen. Inmiddels is er weer een nieuwe poll op
de pagina van Accessibility.nl te vinden.

Meer over kleuren en kleurgebruik op internet:
http://www.accessibility.nl/informatie/kleuren/
De nieuwe poll: http://www.accessibility.nl/

=============================================
Had u deze pagina's al eens bekeken?

http://www.accessibility.nl/informatie/art-toegankelijkheidzondermuis.html
Er zijn nog steeds veel mensen die op de computer werken zonder
gebruik te maken van de muis. Dit geldt met name voor blinden en
motorisch gehandicapten die vaak geen andere keus hebben. Helaas
blijken steeds meer websites problemen op te leveren wanneer deze
alleen met behulp van het toetsenbord worden bezocht. Alles over het
zogenaamde "mouse-off" surfen, vindt u op de bovenstaande pagina.

http://www.accessibility.nl/informatie/stylesheets.php
Style sheets zorgen ervoor dat inhoud en opmaak van een website van
elkaar gescheiden kunnen worden. De ontwikkeling van style sheets
betekende een grote stap voorwaarts naar meer gestructureerde
lay-outs. Style sheets kunnen daarnaast ook een belangrijke bijdrage
leveren aan de toegankelijkheid van een website.

http://www.accessibility.nl/diensten/onderzoek.html
Accessibility.nl onderzoekt onder meer websites op toegankelijkheid.
Organisaties kunnen zich aanmelden voor een Expert Review waarbij de
gehele website wordt getest. Met behulp van een uitgebreid rapport en
onze helpdeskfaciliteiten wordt gepoogd om de
toegankelijkheidsproblemen die zich op de website voordoen op te
lossen.

=============================================
Andere wensen, opmerkingen?

Doe mee aan ons online tevredenheidsonderzoek zodat wij onze
dienstverlening beter op uw wensen kunnen afstemmen:
http://www.accessibility.nl/onderzoek.html

=============================================

Namens het team van Accessibility.nl
Eric Velleman
===================END FORWARDED MESSAGE===================