Re: Etymologie van kroonluchter

Article View: nl.taal

Article #13

#13

From: emer
Date: Thu, 04 May 2006 07:50

17 lines
2166 bytes

"�iagio�"
> > Waar kunt ge beter uw "lucht ansteken" dan in een Gentse ng? 't Is
> > hier dat " 't luchtse" brandt. En om te antwoorden: ja zeker, moesten
> > we in Gent de "luchten niet ansteken" we zouden 's avonds in de
> > donker zitten. En tijdens de Gentse feesten hangen de straten hier
> > vol "luchtses" (lichtjes - lampjes). Kom maar een keer kijken. Bij de
> > openingsstoet vallen er altijd veel "gruute luchten" te zien. En
> > tegen de ochtend komt ge hier en daar wel iemand tegen bij wie de
> > "lucht oit es". Heb ik u nu een beetje "ba-gelucht"? ;-)
>
> Schuune gezeit maane vriend :-)

't Is maar ��n probleem voor de etymologie (wablief? uuk zuveele) van "kroonluchter": 't is dat
in Gent ons "luchtses" in een "luuster" hangen, niet in een luchter...
(Een "kruuneluuster"? Doet terugdenken aan het "bruudruuster"-spel waar een Gentenirre bestolen
werd door een boerke dat geen Gents verstond... Pff!)

Technical Details

Message-ID: <Wmi6g.406075$N96.11331637@phobos.telenet-ops.be>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!tsicnews.teliasonera.com!hoboe2bl2.telenet-ops.be!nntp.telenet.be!kwabbernoot.telenet-ops.be!phobos.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mail

References:

<uaadnccISvD5_svZRVnytA@casema.nl> <vqpc52lqg8u9fg08p5jiio4g16bmjt0enr@4ax.com> <mn.0d317d655f91be6e.39761@i-love-lucy> <IkC5g.402346$hi1.11386937@phobos.telenet-ops.be> <hMC5g.402379$GO.11288682@phobos.telenet-ops.be>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: fed1f,32c7ed3c57331248
X-Google-Thread: f4394,1179d0b2cb819e3f
X-Google-Attributes: gidfed1f,gidf4394,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!tsicnews.teliasonera.com!hoboe2bl2.telenet-ops.be!nntp.telenet.be!kwabbernoot.telenet-ops.be!phobos.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mail
From: "emer" <nospam@thanks.bi>
Newsgroups: nl.taal,alive.news.local.be.gent
References: <uaadnccISvD5_svZRVnytA@casema.nl> <vqpc52lqg8u9fg08p5jiio4g16bmjt0enr@4ax.com> <mn.0d317d655f91be6e.39761@i-love-lucy> <IkC5g.402346$hi1.11386937@phobos.telenet-ops.be> <hMC5g.402379$GO.11288682@phobos.telenet-ops.be>
Subject: Re: Etymologie van kroonluchter
Lines: 19
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
Message-ID: <Wmi6g.406075$N96.11331637@phobos.telenet-ops.be>
Date: Thu, 04 May 2006 07:50:14 GMT
NNTP-Posting-Host: 84.196.135.67
X-Complaints-To: abuse@telenet.be
X-Trace: phobos.telenet-ops.be 1146729014 84.196.135.67 (Thu, 04 May 2006 09:50:14 MEST)
NNTP-Posting-Date: Thu, 04 May 2006 09:50:14 MEST
Organization: Telenet Internet

Reply to Parent Message