Article View: nl.taal
Article #242Re: 21 juli 1830 merkwaardige datum? (was: Re: Waarheen voert de weg die wij moeten gaan :-) (was: Havenrondvaart))
From: Fustigator
Date: Tue, 26 Jul 2005 10:09
Date: Tue, 26 Jul 2005 10:09
34 lines
2563 bytes
2563 bytes
Vitae forma vocatur, Michel Martens <metrisch_malen@yahool.com>, die Sun, 24 Jul 2005 20:42:37 +0200, in littera <r1o7e1ps7ub2hrveeue4luan32q4ubppq9@4ax.com> in foro be.history (et aliis) vere scripsit quod sequitur: >Syrdax schreef op Sat, 23 Jul 2005 21:04:18 +0200 in de nieuwsgroep >be.history > > >MM >>> In 1830 vond wel de zogenaamde Belgische Revolutie plaats/ >> > >S >>Die heet hier officieel "omwenteling". (In de "Omwentelingsstraat" >>heb ik ��n van mijn beste klanten). > > >Omwenteling is volgens Van Dale een synoniem voor revolutie. >Waarom nu precies die amokpartij van 1830 hier nog altijd omwenteling >heet is mij een raadsel. Zelfs op school hadden wij het over de Franse >Revolutie maar bij Belgi� gekomen werd het opeens omwenteling. Een >purisme zo groot als het huis als je het mij vraagt. Is inderdaad zo. Misschien om onze "goede omwenteling" niet te verwarren met de excessen van de decapiterende "slechte revolutie" die onze zuiderburen, een van de meest beschaafde landen van Europa in een stam van bloeddorstige koppensnellers omtoverde. Komt het spreekwoord "chassez le naturel, il revient au galop"(= rjaag de natuurlijke aard weg, hij komt dubbel & dik terug) hier niet hier van pas ? -- Fusti
Technical Details
Message-ID:
<5p79e15b4e6k0ankvbspf27ln2t0j31v98@4ax.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mailReferences:
<dbp5rg$7ah$1@news1.zwoll1.ov.home.nl> <1122017841.615655.27920@g47g2000cwa.googlegroups.com> <3kbueaFtmilvU1@individual.net> <1122029561.489257.155880@g47g2000cwa.googlegroups.com> <3kd6qqFu21fnU2@individual.net> <mn.b8407d5787066a91.13951@karlos.org> <3kddnvFu01h8U1@individual.net> <3kelfgFu438cU1@individual.net> <1125e1p3r6cflr51mc23sajffc504846q9@4ax.com> <3kfiliFu4arcU1@individual.net> <r1o7e1ps7ub2hrveeue4luan32q4ubppq9@4ax.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fed1f,19d0fe288d116e50 X-Google-Thread: 108a54,6e68e9a969e31123 X-Google-Attributes: gidfed1f,gid108a54,public X-Google-Language: DUTCH,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Fustigator <Fustigator@xs4all.nl> Newsgroups: nl.taal,be.history Subject: Re: 21 juli 1830 merkwaardige datum? (was: Re: Waarheen voert de weg die wij moeten gaan :-) (was: Havenrondvaart)) Date: Tue, 26 Jul 2005 12:09:04 +0200 Lines: 34 Message-ID: <5p79e15b4e6k0ankvbspf27ln2t0j31v98@4ax.com> References: <dbp5rg$7ah$1@news1.zwoll1.ov.home.nl> <1122017841.615655.27920@g47g2000cwa.googlegroups.com> <3kbueaFtmilvU1@individual.net> <1122029561.489257.155880@g47g2000cwa.googlegroups.com> <3kd6qqFu21fnU2@individual.net> <mn.b8407d5787066a91.13951@karlos.org> <3kddnvFu01h8U1@individual.net> <3kelfgFu438cU1@individual.net> <1125e1p3r6cflr51mc23sajffc504846q9@4ax.com> <3kfiliFu4arcU1@individual.net> <r1o7e1ps7ub2hrveeue4luan32q4ubppq9@4ax.com> Reply-To: Fustigator@xs4all.nl Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net cXgAGiYl4eB6jTQq6J3vmwEKNBtecJvsaNL79ZrrEDHreegaY2 X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American)