Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830 (epiloog)

Article View: nl.taal

Article #352

#352

From: MTL
Date: Mon, 23 Feb 2004 08:57

25 lines
2266 bytes

"Reinier Post" <rp@win.tue.nl> meldde hier:
> MTL schrijft:
>
> >"Frans" is nooit de "algemene omgangstaal van de Vlamingen" geweest,
> >net zo min als Engels die van de Hollanders anno nu is.
> >Met uitzondering misschien van Brussel, Antwerpen en Gent. En dan nog.
> >In de diepe Kempen b.v. is Frans een even vreemde taal als Duits of Engels.
>
> Ik had het over de taal die algemeen gebruikt werd door twee willekeurige
> Vlamingen (dus niet uit hetzelfde streek) met elkaar te communiceren.

Die communiceren of communiceerden in het Vlaams of Nederlands.
Met uitzondering van de intelligentsia in de 19de eeuw en de Franstalige
Vlamingen (een minderheid, vnl. in de bourgeoisie) - de zog.
"geografische Vlamingen".
Maar die zijn in snel tempo aan het verwijnen; trouwens de laatste Franstalige
dagbladen hebben al jaren geleden hun laatste adem uitgeblazen.

> Maar je hebt ook dan wel gelijk denk ik.

Jij ook, als je erbij zou voegen: "in de intelligentsia van de vorige eeuw
en in de kaste van de zog. "Franskiljons", een nare benaming, maar
zo worden ze nu eenmaal vaak genoemd....

MTL

Technical Details

Message-ID: <c1cfag$1gdut8$1@ID-205194.news.uni-berlin.de>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!cable-213-132-157-10.upc.chello.BE!not-for-mail

References:

<oeip20lssm69pstlc52mf1188ffkptqbk3@4ax.com> <c0oahr$gum$1@news.tue.nl> <rlk430d40hpbp00hf5avftusc347sbjutu@4ax.com> <c1039r$1c6ful$1@ID-205194.news.uni-berlin.de> <c1at2i$k65$3@news.tue.nl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fed1f,9a46036e90db1584
X-Google-Attributes: gidfed1f,public
X-Google-Thread: 108a54,9a46036e90db1584
X-Google-Attributes: gid108a54,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-02-23 00:57:53 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!cable-213-132-157-10.upc.chello.BE!not-for-mail
From: "MTL" <MTL.MTL@chello.be>
Newsgroups: nl.taal,be.history
Subject: Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830  (epiloog)
Date: Mon, 23 Feb 2004 09:57:55 +0100
Lines: 27
Message-ID: <c1cfag$1gdut8$1@ID-205194.news.uni-berlin.de>
References: <oeip20lssm69pstlc52mf1188ffkptqbk3@4ax.com> <c0oahr$gum$1@news.tue.nl> <rlk430d40hpbp00hf5avftusc347sbjutu@4ax.com> <c1039r$1c6ful$1@ID-205194.news.uni-berlin.de> <c1at2i$k65$3@news.tue.nl>
NNTP-Posting-Host: cable-213-132-157-10.upc.chello.be (213.132.157.10)
X-Trace: news.uni-berlin.de 1077526672 50789288 I 213.132.157.10 ([205194])
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165

Reply to Parent Message