Article View: nl.taal
Article #377Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830 (epiloog)
From: MTL
Date: Wed, 18 Feb 2004 16:19
Date: Wed, 18 Feb 2004 16:19
25 lines
1956 bytes
1956 bytes
> Reinier Post schreef op Sun, 15 Feb 2004 17:33:47 +0000 (UTC) in de > nieuwsgroep nl.taal ............ > >Dat staat hier helemaal niet! Om dat aan te tonen zul je met > >andere citaten aan moeten komen. Gezelle zegt juist: dat volk > >spreekt Frans als het met de rest van de wereld wil praten. Het "volk" sprak in de tijd van Gezelle nauwelijks Frans. Frans was de taal van de intelligentsia & de bourgeoisie. ............ > >Maar dat is toch ook gewoon waar? Als Frans de algemene omgangstaal > >van de Vlamingen was gebleven waren de dialecten zuiverder gebleven; "Frans" is nooit de "algemene omgangstaal van de Vlamingen" geweest, net zo min als Engels die van de Hollanders anno nu is. Met uitzondering misschien van Brussel, Antwerpen en Gent. En dan nog. In de diepe Kempen b.v. is Frans een even vreemde taal als Duits of Engels. .... MTL
Technical Details
Message-ID:
<c1039r$1c6ful$1@ID-205194.news.uni-berlin.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!cable-213-132-157-97.upc.chello.BE!not-for-mailReferences:
<oeip20lssm69pstlc52mf1188ffkptqbk3@4ax.com> <c0oahr$gum$1@news.tue.nl> <rlk430d40hpbp00hf5avftusc347sbjutu@4ax.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: fed1f,9a46036e90db1584 X-Google-Attributes: gidfed1f,public X-Google-Thread: 108a54,9a46036e90db1584 X-Google-Attributes: gid108a54,public X-Google-ArrivalTime: 2004-02-18 08:19:09 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!cable-213-132-157-97.upc.chello.BE!not-for-mail From: "MTL" <MTL.MTL@chello.be> Newsgroups: nl.taal,be.history Subject: Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830 (epiloog) Date: Wed, 18 Feb 2004 17:19:06 +0100 Lines: 27 Message-ID: <c1039r$1c6ful$1@ID-205194.news.uni-berlin.de> References: <oeip20lssm69pstlc52mf1188ffkptqbk3@4ax.com> <c0oahr$gum$1@news.tue.nl> <rlk430d40hpbp00hf5avftusc347sbjutu@4ax.com> NNTP-Posting-Host: cable-213-132-157-97.upc.chello.be (213.132.157.97) X-Trace: news.uni-berlin.de 1077121147 46350293 I 213.132.157.97 ([205194]) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158 X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165