🚀 go-pugleaf

Tot besluit van deze historische ontboezemingen uit de beginjaren van
het Koninkrijk Belgi�, heb ik hier nog een juweeltje uit 1832 van de
hand van de latere Belgische premier (tot tweemaal toe) en notoir
Vlamingenvreter Charles Rogier. De tekst doet ook vandaag nog koude
rillingen over Vlaamse ruggen lopen. Omwille van de historische
correctheid breng ik de tekst in zijn originele Franse versie met een
eigen vrije vertaling.

"Les premiers principes d'une bonne administration sont bas�s sur
"l'emploi exclusif d'une seule langue et il est �vident que la seule
"langue des Belges doit �tre le fran�ais.
"Pour arriver � ce r�sultat, il est n�cessaire que toutes les
"fonctions, civiles et militaires, soient confi�es � des Wallons et
"des Luxembourgeois; de cette mani�re, les Flamands, priv�s
"temporairement des avantages attach�s � ces emplois, seront contraint
"d'apprendre le fran�ais et l'on d�truira ainsi peu � peu l'�l�ment
"germanique en Belgique.

"De doeltreffendheid van een administratie is gestoeld op het
"exclusieve gebruik van ��n enkele taal en het spreekt vanzelf dat de
"enige taal van de Belgen het Frans moet zijn.
"Om die doelstelling te bereiken, is het noodzakelijk dat alle
"functies, zowel burgerlijke als militaire, toevertrouwd worden aan
"Walen en Luxemburgers; de Vlamingen die daardoor de voordelen van
"die functies zullen moeten missen, zullen dan wel verplicht zijn
"Frans te leren en zodoende zal het Germaanse element in Belgi�
"geleidelijk aan vernietigd worden.

Dat wisten we dan ook weer. 
Rogiers natte droom is zoals we weten een droom gebleven.

Einde.

(Er volgt morgen nog wel een epiloog).
-- 
Michel.