๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: nl.taal
Article #893

Re: De "Europeese TV" komt "tagelijks"

#893
From: Dolfy
Date: Tue, 31 Aug 2004 14:16
31 lines
2465 bytes
Filip <Filip_Vlaanderen@yahoo.co.uk> wrote:

> De "Europeese TV" komt "tagelijks"
> 
> Het is aftellen voor de geboorte van een nieuw Europees
> televisiestation. In alle denkbare Europese talen kun je al op de
> proefwebsite zien hoeveel dagen er nog resten. In het Nederlands gaat
> het om 19 "dagens".

Ja geniaal... :-)

> Een begeleidende tekst is inmiddels wel van het web gehaald en het is
> wachten op een correcte tekst. Eerst stond er, voor zover je interesse
> hebt voor wat de Europese zender ons dagelijks gaat brengen: "Op 20.
> september 2004 tijdens de zonsopgang, met de zitting in Brussel en in
> alle offici๏ฟฝle talen en farben EU, begint zijn 24uur tagelijkse
> uitzending historisch de I. Europeese televisie. De Europeese
> Televisie uitzending zal niet de tagelijkse berichtgeving ontbrekken,
> maar ook de hoofd-avondsberichtgeving met de naam JournalTV1EU, die
> men elke dag behalve zondag om 20uur middeleuropeese tijd kan zien."
> http://www.tv1eu.net/

Door een Duitse Belg vertaald die wel Frans erg goed kent? :-)
Maar euh alle talen? Mis talen als het Luxemburgs (taal van een land
nota bene), Gealic en Frysk om er maar drie te noemen..

-- 
Dolfy
- Webstek : http://www33.brinkster.com/dolfy1978
- Nieuwsgroep : alt.dolfy.forever
- Westfriese Spreuk : 'n koppie met 'n barsie leeft 't langst
Technical Details
Message-ID: <1gje4zp.1f8gkr710qc6muN%dolfyGeeNSpaM@hotpop.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
References: <5229a8fb.0408310454.63c529f4@posting.google.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fed1f,22803a19170c4383
X-Google-Thread: 101e80,22803a19170c4383
X-Google-Thread: f5925,22803a19170c4383
X-Google-Attributes: gidfed1f,gid101e80,gidf5925,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
From: dolfyGeeNSpaM@hotpop.com (Dolfy)
Newsgroups: nl.taal,be.tv,nl.media.tv
Subject: Re: De "Europeese TV" komt "tagelijks"
Date: Tue, 31 Aug 2004 16:16:46 +0200
Organization: Dolfinarium
Lines: 31
Message-ID: <1gje4zp.1f8gkr710qc6muN%dolfyGeeNSpaM@hotpop.com>
References: <5229a8fb.0408310454.63c529f4@posting.google.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.uni-berlin.de eaN/LpNVoVRF8dQlevk9YwGyOtexTwPYwpoiUXBsU6gwnhF4aQ
X-Orig-Path: dolfyGeeNSpaM
X-City: Stede Broek
X-State: Westflinge
X-Country: Westfriesland
X-Face: S4!pr-N9hPBVL4NmJ*t1DY|@T&[Nv>Cv.=Vc-@1q7t8xA_x<nB95!SE+%>\_'l][_QIr(DQROj.Tf'a]wTeV8HLl):s7;UYu3[yJD\gRs>^E(:j)y9k](}"jt&qMpEGuGr64&v+}$j}5
User-Agent: MacSOUP/2.5b2 (Mac OS X version 10.2.8)