🚀 go-pugleaf

Frank M.E. Reding wrote:
> 
> >Maar het blijft een goede vraag: Waarom moeten we met zijn allen
> >-twee halve- nieuwsgroepen gaan lezen, waar we eerst -een hele- hadden?
> >
> >Wie is daarmee gediend?
> 
> Als je als Nederlander tweetalig bent (FR./NL.) zal je ook reacties van
> Walen en zelfs Fransen krijgen, hetgeen je mist in NL. (toch cross-posten
> dan maar ?)
> 
> Beschouw dan desnoods voor jullie Nederlanders be.*** nieuwsgroepen als
> buffer voor Walen/Vlamingen/Fransen/Nederlanders..(als je tweetalig bent, de
> meeste vlamingen verstaan toch iets Frans, Walen iets Nederlands).
> 
> Eigenlijk, als ik frank mag zijn (met kleine f), doen de discussies over
> nl-be hier niet terzake. De enige discussie die kan gevoerd worden is of de
> nieuwe nieuwsgroep past in de be.*** structuur.
> 
> Groeten,
>                 Frank...
> 
> E-mail :                Frank.Reding@village.uunet.be
>                              Frank.Reding@place.to.be
> HomePage :       http://gallery.uunet.be/frank.reding
>                              http://place.to.be/frank.reding


Frank,
Om ook frank te zijn (als Vlaamse Belg) vind ik dat het helemaal niet
gaat om het feit of een nieuwe nieuwsgroep past in de be.*** structuur
(ik zie niet in waarom dat niet zou zijn). Naar mijn mening gaat het wel
degelijk om de vraag: gaan we twee halve nieuwsgroepen cre�ren? Ik zie
er het nut helemaal niet van in. 
En je onderschat het taalprobleem. Ga je in twee talen posten? Anders
vermoed ik dat (minstens) de interesse van Franstalige kant zeer beperkt
zal zijn.
Ik volg nu al met interesse rec.gardens en uk.rec.gardening en nl.tuinen
en voor mij volstaat dat. Zonder afbreuk te doen aan je goede
bedoelingen.
Roger.