🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: nlnet.taal
Article #23

Re: Rather (was: pitbull)

#23
From: Reinier Post
Date: Thu, 29 Oct 1992 08:50
14 lines
895 bytes
In article <1992Oct28.130800.3700@cs.ruu.nl> jeroen@cs.ruu.nl (Jeroen Fokker) writes:
>Annius Groenink schreef:
>
>> het gaat soms om het zich in beweging
>> zetten rather dan het aan het rennen zijn 
>
>Hee! Een probleem waar ik al jaren mee worstel.
>Hoe maak je in het Nederlands de handige "rather than"
>constructie?

Het is eerder A dan B.

-- 
Reinier
Technical Details
Message-ID: <4408@svin09.info.win.tue.nl>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!mcsun!sun4nl!tuegate.tue.nl!svin09!win.tue.nl
References: <annius.720261872@freyr> <1992Oct28.130800.3700@cs.ruu.nl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!mcsun!sun4nl!tuegate.tue.nl!svin09!win.tue.nl
From: reinpost@win.tue.nl (Reinier Post)
Newsgroups: nlnet.taal
Subject: Re: Rather (was: pitbull)
Message-ID: <4408@svin09.info.win.tue.nl>
Date: 29 Oct 92 08:50:41 GMT
References: <annius.720261872@freyr> <1992Oct28.130800.3700@cs.ruu.nl>
Sender: news@svin09.info.win.tue.nl
Reply-To: reinpost@win.tue.nl (Reinier Post)
Followup-To: nlnet.taal
Distribution: nlnet
Organization: Eindhoven University of Technology, the Netherlands
Lines: 14