🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: qc.general
Article #304

Re: The Quebec Letter: Galganov

#304
From: Opus
Date: Thu, 12 Sep 1996 00:00
39 lines
3287 bytes
Elie Charest <turgon@mlink.net> wrote:


>Well, all I can say is this. I lived for two years in Toronto, the
>metropolis of this supposedly bilingual country. I never spoke french,
>and I would not have lived in French if I had wanted to. Paradoxically,
>I lived for a year as an anglophone in Montreal (lived with anglophones,
>studied in english, worked in a Westmount boutique). I never had a
>problem, only when I called back home in Quebec (my vocabulary
>seemed...distant).

>What we have here are two visions: one in the realm of the "official"
>word, where Anglophones cannot put signs in English only and Francos
>outside of Quebec can supposedly live in French. The other is the actual
>real world, where it's a LOT easier to live in english in Montreal than
>it is to live in French in the greater part of Anglophone Canada. This,
>of course, from personal experience - though I know of other who've
>shared similar experience.

I shall pick up the gauntlet. You have done a fine job of comparing
apples to oranges. The Anglophone/Allophone minority in Quebec is HUGE
comepared to the Francophone minority here in Manitoba which has the
largest Francophone population in NA outside of Quebec. I am sure you
are aware that most of the non-Francophone population in Quebec lives
in Montreal so it should be no surprise that English is such a common
language in that area. I am of Ukranian descent. The Ukranian
population in Manitoba is larger than the French population yet it is
easier to get French services. I guess my culture isn't as good as
yours. There are also several German communities near Winnipeg. It is
difficult to do business in those towns without speaking German. I
have yet to hear them lament the lack of Geman language services.
--

*Opus*    
-----------------------------------------------------------------   
___/Television, the drug of the nation      \___
   \Breeding ignorance and feeding radiation/
-----------------------------------------------------------------
Technical Details
Message-ID: <517qsn$j8p@wpg-01.escape.ca>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <322C2046.6072@odyssee.net> <50i67g$qkr@nntp.igs.net> <50n2t8$pdr@wpg-01.escape.ca> <511beg$8cg@ns.RezoNet.NET> <512hcm$8om@myth.vianet.on.ca> <32374FE1.734E@mlink.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f504b,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gidf504b,public
X-Google-Thread: ff20b,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gidff20b,public
X-Google-Thread: 100c8e,bb5e338e8a6a4c70
X-Google-Attributes: gid100c8e,public
X-Google-Thread: 1031e2,e2ccf550990c77fd
X-Google-Attributes: gid1031e2,public
X-Google-Thread: fcec7,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gidfcec7,public
X-Google-Thread: fe894,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gidfe894,public
X-Google-Thread: 114af9,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gid114af9,public
X-Google-Thread: fb374,e5bd2480bb1f8b
X-Google-Attributes: gidfb374,public
From: jbuchy@escape.ca (Opus)
Subject: Re: The Quebec Letter: Galganov
Date: 1996/09/12
Message-ID: <517qsn$j8p@wpg-01.escape.ca>
X-Deja-AN: 180060007
references: <322C2046.6072@odyssee.net> <50i67g$qkr@nntp.igs.net> <50n2t8$pdr@wpg-01.escape.ca> <511beg$8cg@ns.RezoNet.NET> <512hcm$8om@myth.vianet.on.ca> <32374FE1.734E@mlink.net>
organization: Bloom County
newsgroups: qc.general,mtl.general,can.general,can.english,can.francais,misc.invest.canada,can.politics,niagara.general,tor.general,wpg.general,can.atlantic.general,ott.general,bc.general,soc.culture.quebec