🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: rec.scouting
Article #1714

Re: International Terms FAQ???

#1714
From: Danny Schwendener
Date: Sun, 24 Jan 1993 12:57
34 lines
1905 bytes
waltoml@wkuvx1.bitnet writes:
>>
>>(oh...really quick...is there a way that you guys can explain some of
>>the more common terms, maybe we can develop a FAQ for this or
>>something.  You have problem with our DE and DD and Unit Commissioner
>>set ups, I have problems with Rovering and First Unit Leader. 
>>Thanks!)

and pnsf01dw@UMASSD.EDU (Dennis J. Wilkinson) replies:
>I think that a general overview of this type of thing would be a fantastic
>idea... 

Well, the idea is in the air. Is anyone willing to pick it up?  I'll be
glad to add it to the current FAQ collection when it is done (either to
"scouting around the world" or, if it grows too large, as a separate
FAQ).

My two cents: 

- I would suggest to set it up as a glossary. E.g. "Den Chief [BSA]:
scout who is detached to assist the Cub Scout leaders in their program,
building a bridge between cub scouting and regular scouting". (this is
probably not the exact definition, but you get the idea).

- What do we do with foreign language expressions, like KWBL
(Korpswolfbienlileiter) or "Pflock"?  Is it worth the trouble adding
them to the list, given that no one will really remember them by
the time one of the posters (me for example) uses them in a regular
posting?


-- Danny Schwendener         macman@bernina.ethz.ch
   Wolfsmeute Nidau/Glockenhof, Sihlstr. 33, CH-8001 Zurich, Switzerland
Technical Details
Message-ID: <1993Jan24.125712.5329@bernina.ethz.ch>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!hp4at!mcsun!chsun!bernina!macman
References: <C131Dx.9wJ@syd.dms.CSIRO.AU> <16B5C814F.A8637710@tscc.macarthur.uws.edu.au>,<1993Jan20.210145.5126@wkuvx1.bitnet> <C17H67.FBB@umassd.edu>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: rec.scouting
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!hp4at!mcsun!chsun!bernina!macman
From: macman@bernina.ethz.ch (Danny Schwendener)
Subject: Re: International Terms FAQ???
Message-ID: <1993Jan24.125712.5329@bernina.ethz.ch>
Organization: Peppermint Software Inc.
References: <C131Dx.9wJ@syd.dms.CSIRO.AU> <16B5C814F.A8637710@tscc.macarthur.uws.edu.au>,<1993Jan20.210145.5126@wkuvx1.bitnet> <C17H67.FBB@umassd.edu>
Date: Sun, 24 Jan 1993 12:57:12 GMT
Lines: 34