🚀 go-pugleaf

interpreter in. Tai Yau exclaimed to Mrs. Lau, "He
is coming to arrest women for keeping an unlicensed brothel, let us
flee!" Tai-Yau ran up a ladder through a scuttle out upon the flat
roof of the house, her old servant following and Mrs. Lau behind. The
inspector and interpreter followed, while the informer escaped from
the house. Mrs. Lau managed to reach the hatch of the next house, No.
44, and ran down that into the street, hotly chased by the inspector.
He said in his testimony: "I pursued the woman down the trap, and
followed her right into the street. I pursued and she ran up the
steps of Peel street and up to Staunton street, and a Lokong [Chinese
constable] caught her about ten yards from Aberdeen street." Then the
occupants of the ground floor of 44 Peel street called to Inspector
Lee and told him that some people had fallen from the roof into their
cook-house, and Inspector Lee said in his testimony: "I went into the
cook-house and saw the deceased [the old servant of Tai Yau] lying on
the granite on her face, with her head close to an earthenware chatty
[water-bottle] which I pointed out, and the bundle of clothing with a
Chinese rule lying on the top of her head, or on the back of the neck.
Close beside her was another woman lying on the other side of the
chatty with her feet against the wall and her head out toward the
cook-house door. I had a Chinese candle. I took up the bundle of
clothes off deceased's hea