What am I Trying to Say en Francais? Help!

Article View: sci.lan.translation

Article #1

Back to sci.lan.translation Previous Next

From: Tekbir
Date: Sun, 16 Nov 1997 00:00

12 lines
1055 bytes

Je ne sait quoi, je ne sait quoi pa, je ne c'est quoi...
Zut alors!  What is the french phrase which is used to describe the
intangable essence of something?  Please help.

P.S.  For those of you in s.l.translation feel free to translate my
internet handle -- Tekbir.  (hint: not french)
-- 
Tekbir (William Matthew Beachy)
The Polytonic Harmony Home Page
http://www.erols.com/wbeachy
"Three Notes, Two Keys, One Chord..."

Technical Details

Message-ID: <346F5116.2B22@erols.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 165af5,f4d253a5458614e9,start
X-Google-Attributes: gid165af5,public
X-Google-Thread: fe894,f4d253a5458614e9,start
X-Google-Attributes: gidfe894,public
From: Tekbir <wbeachy@erols.com>
Subject: What am I Trying to Say en Francais?  Help!
Date: 1997/11/16
Message-ID: <346F5116.2B22@erols.com>
X-Deja-AN: 289980519
X-Complaints-To: abuse@erols.com
X-Trace: winter.news.erols.com 879714053 3280 207.172.131.224 (16 Nov 1997 21:00:53 GMT)
Organization: The Polytonic Home Page
Reply-To: wbeachy@erols.com
Newsgroups: sci.lan.translation,can.francais