(none)

Thread View: sci.lang.japan

2 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

2 total messages Started by Ytow Wed, 27 Jan 1993 08:00

#1489

Author: Ytow
Date: Wed, 27 Jan 1993 08:00

8 lines
645 bytes

   If I want to say "don't forget Tienanmen Square", is it "Tenanmon wa
   oboenachatta ikemasen" or "oboenakucha"?

It depends on the context.
Most suitable answer is
"Tenanmon wo wasureru na," = Remember Tienanmon.

Nozomi

Re: (none)

#1481

Author: Wai Ho
Date: Wed, 27 Jan 1993 10:17

21 lines
1150 bytes

In article <9301270804.AA25936@bloom-beacon.MIT.EDU>, nozomi@YUCCA.CC.TSUKUBA.AC.JP (Ytow) writes:
>    If I want to say "don't forget Tienanmen Square", is it "Tenanmon wa
>    oboenachatta ikemasen" or "oboenakucha"?
> 
> It depends on the context.
> Most suitable answer is
> "Tenanmon wo wasureru na," = Remember Tienanmon.
> 
> Nozomi
Hello,
	How about 'Tenanmon wo wasurenai' or 'Tenanmon wo wasurenai de
kudasai' ? Please forgive me if the grammar is inappropriate in this
context.Just trying to give a suggestion and to learn the language as
well.By the way,as mentioned in the above article, does "oboenachatta
ikemasen" mean "cannot forget" ? Pointers most appreciated.

Thanks,
WM Ho
tauq7@central.sussex.ac.uk
or
tauq7@syma.sussex.ac.uk

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads