Article View: sci.lang.translation
Article #128Re: universal written language - a protocol for machine translation
From: Lee Sau Dan ~{
Date: Tue, 25 May 1999 00:00
Date: Tue, 25 May 1999 00:00
28 lines
2116 bytes
2116 bytes
>>>>> "Mike" == Mike Adams <fsmca1@uaf.edu> writes:
Mike> Why not have the intermediary lingo be one of visual/vocal
Mike> means and not this primative typed medium?
Mike> Did you go to the store?
Mike> picture of you, picture of store, question mark.
The same set of symbols could also mean:
1) Will you go to the store?
2) Do you own the store?
3) Do you like the store?
4) Have you ever bought anything from that store?
5) Do you hate the store?
6) Are you a supplier of goods to that store?
7) Do you live in that store?
8) Do you know the store?
...
--
Lee Sau Dan $(0,X)wAV(B(Big5) ~{@nJX6X~}(HZ)
.----------------------------------------------------------------------------.
| http://www.cs.hku.hk/~sdlee e-mail: sdlee@cs.hku.hk |
`----------------------------------------------------------------------------'
Technical Details
Message-ID:
<7flnedn9rq.fsf@faith.csis.hku.hk>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<7ho49v$nmj$1@nnrp1.deja.com> <01bea217$4218c660$54c011ac@ws6147> <7f3e0spise.fsf@faith.csis.hku.hk> <374476c8.0@news.kabsi.at> <927263576.776.5@news.remarQ.com> <3745e764.0@news.kabsi.at> <374832BC.907601ED@uaf.edu>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 15b514,f82743ad9aebddde
X-Google-Attributes: gid15b514,public
X-Google-Thread: 100923,f82743ad9aebddde
X-Google-Attributes: gid100923,public
X-Google-Thread: 107100,f82743ad9aebddde
X-Google-Attributes: gid107100,public
X-Google-Thread: 107fc6,f82743ad9aebddde
X-Google-Attributes: gid107fc6,public
From: sdlee@faith.csis.hku.hk (Lee Sau Dan ~{@nJX6X~})
Subject: Re: universal written language - a protocol for machine translation
Date: 1999/05/25
Message-ID: <7flnedn9rq.fsf@faith.csis.hku.hk>
X-Deja-AN: 481755016
References: <7ho49v$nmj$1@nnrp1.deja.com> <01bea217$4218c660$54c011ac@ws6147> <7f3e0spise.fsf@faith.csis.hku.hk> <374476c8.0@news.kabsi.at> <927263576.776.5@news.remarQ.com> <3745e764.0@news.kabsi.at> <374832BC.907601ED@uaf.edu>
X-Complaints-To: usenet@www.csis.hku.hk
X-Trace: www.csis.hku.hk 927600586 3990 147.8.177.14 (25 May 1999 02:49:46 GMT)
Organization: Department of Computer Science and Information Systems, The University of Hong Kong
NNTP-Posting-Date: 25 May 1999 02:49:46 GMT
Newsgroups: sci.lang.translation,comp.ai.nat-lang,cu.ml.linguist-list,alt.language.artificial