🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.lang
Article #1973

Re: Postnominal Adjectives (Was: postpositive articles in English)

#1973
From: Rich Alderson
Date: Fri, 18 Dec 1992 23:32
17 lines
1502 bytes
In article <BzFH4J.21v@exnet.co.uk>, s0gwb@exnet (George Battrick) writes:
>I'm not sure where in this fragmenting thread to place my examples, but
>it puzzles me that 
>a) the two ways one road avoids another are called an "underpass" and a
>"flyover":

In the US, the two alternatives are "underpass" and "overpass."

>b) the French airline is "Air France", but their phone company is "France
>Telecom".

But that's French, rather than English.  :->
-- 
Rich Alderson   'I wish life was not so short,' he thought.  'Languages take
                such a time, and so do all the things one wants to know about.'
                                                        --J. R. R. Tolkien,
alderson@leland.stanford.edu                              _The Lost Road_
Technical Details
Message-ID: <1992Dec18.233215.27498@leland.Stanford.EDU>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!nntp.Stanford.EDU!alderson
References: <1992Nov19.190026.937@almserv.uucp> <87743@bcsaic.boeing.com> <168AC12493.JAREA@UKCC.UKY.EDU> <BzFH4J.21v@exnet.co.uk>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: sci.lang
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!stanford.edu!nntp.Stanford.EDU!alderson
From: alderson@elaine46.Stanford.EDU (Rich Alderson)
Subject: Re: Postnominal Adjectives (Was: postpositive articles in English)
In-Reply-To: s0gwb@exnet.co.uk (George Battrick)
Message-ID: <1992Dec18.233215.27498@leland.Stanford.EDU>
Originator: alderson@leland.Stanford.EDU
Sender: news@leland.Stanford.EDU (USENET News System)
Reply-To: alderson@elaine46.Stanford.EDU (Rich Alderson)
Organization: Stanford University Academic Information Resources
References: <1992Nov19.190026.937@almserv.uucp> <87743@bcsaic.boeing.com> <168AC12493.JAREA@UKCC.UKY.EDU> <BzFH4J.21v@exnet.co.uk>
Date: Fri, 18 Dec 92 23:32:15 GMT
Lines: 17