Re: French variants

Article View: sci.lang

Article #2375

#2375

From: Larry Campbell
Date: Sun, 09 Nov 1986 16:08

18 lines
1511 bytes

In article <742@argon.idec.stc.co.uk> alan@idec.stc.co.uk (Alan Spreadbury) writes:
>Can any of our Belgian, Swiss or Canadian friends enlighten me
>(and the rest of the net) as to what the variants in the French
>names of the numbers seventy, eighty and ninety are, and where
>they are used?  I know that the French-as-spoken-in-France names
>are soixante-dix, quatre-vingts and quatre-vingt-dix, and that
>the French-as-spoken-in-Belgium name for seventy is septante.
>
>I remember having heard that the names octante and/or huitante,
>and nonante and/or neuvante (sp?) were in use somewhere in the
>French-speaking world, but I have no idea how much truth there
>is in this.

They are used in Switzerland.
-- 
Larry Campbell       MCI: LCAMPBELL          The Boston Software Works, Inc.
UUCP: {alliant,wjh12}!maynard!campbell      120 Fulton Street, Boston MA 02109
ARPA: campbell%maynard.uucp@harvisr.harvard.edu     (617) 367-6846

Technical Details

Message-ID: <409@maynard.UUCP>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!mnetor!seismo!ll-xn!mit-eddie!husc6!wjh12!maynard!campbell

References: <742@argon.idec.stc.co.uk>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!mnetor!seismo!ll-xn!mit-eddie!husc6!wjh12!maynard!campbell
From: campbell@maynard.UUCP (Larry Campbell)
Newsgroups: sci.lang
Subject: Re: French variants
Message-ID: <409@maynard.UUCP>
Date: Sun, 9-Nov-86 11:08:05 EST
Article-I.D.: maynard.409
Posted: Sun Nov  9 11:08:05 1986
Date-Received: Sun, 9-Nov-86 20:58:43 EST
References: <742@argon.idec.stc.co.uk>
Reply-To: campbell@maynard.UUCP (Larry Campbell)
Organization: The Boston Software Works Inc., Maynard, MA
Lines: 18

Reply to Parent Message