🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.lang
Article #2720

Thai & computers.

#2720
From: Arndt Jonasson
Date: Mon, 05 Mar 1990 11:52
22 lines
1383 bytes
 \ \        /
Sawaddii khrab!

I am currently learning Thai, and I wonder (out of curiosity only) how
text is handled by computers in Thailand (Unix workstations, Apple
Macintosh, IBM PC). Are special keyboards used, or the usual
Latin-alphabet ones? How are the tones specified when entering text?
How is Latin-alphabet text intermixed with Thai? How is the text
stored in files? What is the standard (or, in the absence of a
standard, common/good) way of representing Thai using only ASCII?
Does public domain software exist that implements Thai text handling
for a computer with an ASCII keyboard? Fonts?

I am already acquainted with (the most common modes of) Japanese text
entry and representation, so the answer may be stated as a comparison
with Japanese.

Answer by email, and I will summarize. Thanks in advance,
--
Arndt Jonasson, ZYX Sweden AB, Styrmansgatan 6, 114 54 Stockholm, Sweden
email address:   arndt@zyx.SE   or      <backbone>!mcsun!sunic!zyx!arndt
Technical Details
Message-ID: <1274@ttds.UUCP>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!clyde.concordia.ca!uunet!mcsun!sunic!kth.se!draken!ttds!arndt

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!clyde.concordia.ca!uunet!mcsun!sunic!kth.se!draken!ttds!arndt
From: arndt@ttds.UUCP (Arndt Jonasson)
Newsgroups: sci.lang,comp.misc,soc.culture.asean
Subject: Thai & computers.
Message-ID: <1274@ttds.UUCP>
Date: 5 Mar 90 11:52:36 GMT
Reply-To: arndt@zyx.SE (Arndt Jonasson)
Organization: The Royal Inst. of Techn., Stockholm
Lines: 22