🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.lang
Article #5375

Re: "invention" of silent reading (McLuhan)

#5375
From: Torsten Poulin
Date: Fri, 02 Jan 2004 16:53
16 lines
2193 bytes
Peter T. Daniels wrote:

> Does Danish use spacing for emphasis, as in German? (German
> uses "gesperrt" rather than "kursiv.")

It used to, but you hardly ever see it anymore. The Danish term
is "spatiering" or "sp�rre(de typer)". Back when Danish was
typeset using fraktur (or whatever; they seem simply to have
been referred to as Danish letters), it was the standard way of
indicating emphasis. In those days, it was also common to typeset
certain Latin words� in a roman typeface, much in the same way
italics are sometimes used in English.

� And sometimes other "foreign" words as well.
-- 
Torsten
Technical Details
Message-ID: <bt47mm$32vu0$1@ID-89913.news.uni-berlin.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!0xd5aaeb17.dhcp.kabelnettet.DK!not-for-mail
References: <20031223183604.97721.qmail@web60108.mail.yahoo.com> <bg0Gb.381926$655.82315215@news4.srv.hcvlny.cv.net> <lyn09imx25.fsf@circe.aeaea> <bsc83f$bqund$1@ID-114100.news.uni-berlin.de> <vuk9stcav5r715@corp.supernews.com> <3FEA7F4B.7FF9@worldnet.att.net> <5a546924.0312261234.2e3221b6@posting.google.com> <3358baa7.0312270114.13239955@posting.google.com> <3FED8687.3EC0@worldnet.att.net> <3358baa7.0312271609.63e15498@posting.google.com> <m3r7ynpcsu.fsf@mika.informatik.uni-freiburg.de> <bt28ni$2888q$1@ID-89913.news.uni-berlin.de> <3FF574B5.3DDE@worldnet.att.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: 105f96,102ef6035d969ce6
X-Google-Attributes: gid105f96,public
X-Google-Thread: 10a20a,102ef6035d969ce6
X-Google-Attributes: gid10a20a,public
X-Google-Thread: 113168,102ef6035d969ce6
X-Google-Attributes: gid113168,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-01-02 08:53:44 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!0xd5aaeb17.dhcp.kabelnettet.DK!not-for-mail
From: Torsten Poulin <t_usenet_drop@hotmail.com>
Newsgroups: sci.lang,humanities.lit.authors.shakespeare,rec.arts.books
Subject: Re: "invention" of silent reading (McLuhan)
Date: 2 Jan 2004 16:53:42 GMT
Lines: 16
Message-ID: <bt47mm$32vu0$1@ID-89913.news.uni-berlin.de>
References: <20031223183604.97721.qmail@web60108.mail.yahoo.com> <bg0Gb.381926$655.82315215@news4.srv.hcvlny.cv.net> <lyn09imx25.fsf@circe.aeaea> <bsc83f$bqund$1@ID-114100.news.uni-berlin.de> <vuk9stcav5r715@corp.supernews.com> <3FEA7F4B.7FF9@worldnet.att.net> <5a546924.0312261234.2e3221b6@posting.google.com> <3358baa7.0312270114.13239955@posting.google.com> <3FED8687.3EC0@worldnet.att.net> <3358baa7.0312271609.63e15498@posting.google.com> <m3r7ynpcsu.fsf@mika.informatik.uni-freiburg.de> <bt28ni$2888q$1@ID-89913.news.uni-berlin.de> <3FF574B5.3DDE@worldnet.att.net>
NNTP-Posting-Host: 0xd5aaeb17.dhcp.kabelnettet.dk (213.170.235.23)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.uni-berlin.de 1073062422 3243968 213.170.235.23 ([89913])
User-Agent: slrn/0.9.8.0 (FreeBSD)