🚀 go-pugleaf

"Andrea" <andrea@no.mail.it> wrote in message
news:2aOrb.104470$vO5.4124515@twister1.libero.it...
> "Dio"
> > ha scritto ...........
>
> Sarebbe opportuno ed educato che almeno tu
> che hai aperto il thread su due newsgroup,
> italiano ed inglese, scrivessi i tuoi messaggi
> in due lingue, ed appunto italiano ed inglese.

e' impossibile recuperare ormai, se non con la chiusura del thread.
Finche' Dio non se ne rendera' conto questi casini continueranno, con gente
che giustamente qua si incazzera' per l'uso dell'inglese in un gruppo
italiano e gente che giustamente si incazzera' la' per l'uso dell'italiano
in un gruppo di lingua inglese.
Ovviamente le seconde incazzature potrebbero evitarsi avendo cura di
togliere noi il crosspost sul gruppo di lingua inglese (esattamente come le
prime incazzature potrebbero evitarsi se gli utenti del gruppo di lingua
inglese togliessero il crosspost a it.scienza, cioe' tutte le incazzature si
potrebbero evitare se tutti evitasero il crosspost, non per niente la
netiquette ritiene il crosspost cosa poco opportuna, ma purtroppo non tutti
lo capiscono), cosa che ho fatto nei miei messaggi precedenti e che non
faccio in questo nella speranza che, con l'aumentare di messaggi in italiano
su un gruppo di lingua inglese e i conseguenti "vaffanculo" che arriverano
anche dagli utenti di sci.physics.relativity, Dio si convinca che la sua
crociata per l'imposizione della lingua inglese a chiunque sia origine piu'
di casini che altro.

> Grazie, Andrea.

Ciao.
-- 
Bruno Cocciaro
--- Li portammo sull'orlo del baratro e ordinammo loro di volare.
--- Resistevano. Volate, dicemmo. Continuavano a opporre resistenza.
--- Li spingemmo oltre il bordo. E volarono. (G. Apollinaire)