🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: us.forsale.misc
Article #228

Commercial. Software from Russia and USA - New Items!

#228
From: Mikhail A.Zaitsev
Date: Wed, 15 May 1996 00:00
288 lines
17237 bytes
                    Software from Russia and USA
               (English and Russian User Interfaces)

                          System Software
* CyrWin 4.0 - Cyrillization and Multilanguage support  for  Windows
3.1x - GBP67 (USD100)
* CyrWin 95 - Cyrillization and Multilanguage support for Windows 95
- GBP67 (USD100)
* CyrWin NT 3.13  -  Cyrillization  and  Multilanguage  support  for
Windows NT3.50, 3.51 - GBP107 (USD160)
* ParaWin  -  Multilingual support system for Windows 3.1x.  - GBP51
(USD76)
* Fonts Gallery (English-Russian)  -  Scalable  Cyrillic  Fonts  for
Windows NT,  Windows 95 and Windows 3.1x, 5 sets: "Art", "Business",
"Education",  "Pressman",  "Science" - 1 set GBP80 (USD120),  2 sets
GBP133 (USD200),  3 sets GBP167 (USD250),  4 sets GBP187 (USD280), 5
sets GBP200 (USD300)
* Ipex MODEL Set of Fonts - TrueType and Postscript  Type  1,  Codes
for  Windows  95,  OS/2  Warp,  Apple  Macintosh,  and KOI 8 - GBP21
(USD32)
* ParaType Fonts - ParaType Font library contains more than 70  font
families  (230  font styles).  "Academia" - 9 fonts - GBP27 (USD40),
"Decor" - 11 fonts - GBP37 (USD55),  "HighBall" - 17 fonts  -  GBP53
(USD79), "Officina" - 20 fonts - GBP37 (USD55)
* FontLab - The system for symbols and fonts creation.  It allows to
create PostScript and TrueType fonts - GBP115 (USD173)
* Antiviral Toolkit Pro by Eugene Kaspersky for DOS - GBP32 (USD48)
* Antiviral Set  of  JV  "Dialogue"  (including  modules:  Aidstest,
ADinf, ADinf Cure Module, Doctor Web) - GBP19 (USD29)

                            Media Tools
* MediaMania  Studio,  ver.1.0  (CD-ROM  Version)  -  Complete Movie
Studio  for  your  PC.   PowerPoint-to-Video   Automatic   Converter
included.  -  English  user  interface  -  SPECIAL  OFFER  -  GBP167
(USD250).
* Media  Master  -  Desktop  digital   video-assembling   with   the
professional  video-effects,  metha-morphing - with Russian manual -
GBP250 (USD375).
* Media Mania Lite (CD-ROM) - Personal Video Studio for PC  -  GBP42
(USD63).
* MediaMania Special Edition, Evaluation pack - GBP3 (USD5).
* MediaMania  Studio Demo CD - Including demo versions of MediaMania
Pro 1.2 and Media Mania Studio 1.1 - GBP3 (USD5)

            Optical  Character Recognition (OCR) Systems
                       and Their Applications
* CuneiForm 2.95 - An intelligent OCR system.  It recognizes letters
of almost all European languages.  - Russian user interface - GBP157
(USD236),
* CuneiForm  2.95  -  English  user  interface - SPECIAL OFFER:  OEM
Version - GBP80 (USD120).
* CT Add Language - Additional language libraries for CuneiForm 2.95
for recognition of Italian,  Spanish,  Ukrainian,  Danish,  Swedish,
Finnish, Dutch and Portuguese - GBP39 (USD59) (order required)
* MacTiger v.1.0 - The only in the world OCR system for Cyrillic for
Macintosh and Power Macintosh - GBP260 (USD390)
* Tiger v.1.5 (for DOS) - The OCR system with font training for flow
input of  poorly  printed  Russian  texts  -  GBP59  (USD89)  (order
required)
* Tiger  v.2.5 (for DOS) - The professional extension of Tiger v.1.5
- GBP158 (USD237)
* CT Business Card Reader - The OCR  Business  Card  system  with  a
database. Recognizes only English words - GBP83 (USD125)
* CT  Business  Card  Wizard  -  The OCR Business Card system with a
database.  Recognizes English and Russian  words  -  GBP86  (USD129)
(order required)
* Euphrates  ver.1.0  -  Personal Document Manager with OCR (Russian
user interface) - GBP157 (USD236)
* FineReader v.2.0 (English and Russian user interface)  -  The  OCR
System,  includes  free  LingvoCorrector (spelling-checker system) -
GBP132  (USD198)

           Software for Linguistics, Translation Systems,
                     Dictionaries, Text Editors
* Propis 4.0 - Russian Linguistic Support for Windows.  It includes:
Grammar and Style Checker, Spelling Checker, The Thesaurus, The Word
Hyphenation  Program,  Explanatory  Dictionary,  Search/Substitution
Words Program. GBP62 (USD93)
* Stylus for  Windows  v.2.21  -  The  high-productive  professional
system  for  text  translation  (English <=> Russian) - Russian user
interface - GBP139 (USD209) (order required)
* Stylus  for  Windows  v.2.51  -  The  professional system for text
translation Eng-Russ-Eng.  It works with Windows 3.1x and Windows 95
- GBP174 (USD261)
* Stylus  for  Windows  v.2.51  -  The  professional system for text
translation,  Deutch-Russ-Deutch  -   GBP174   (USD261),   Eng-Russ,
Russ-Eng,  Russ-Deutch,  Deutch-Russ,  French-Russ - GBP124 (USD186)
(order required)
* Stylus for Windows - Russian-English text translation with General
Dictionary - GBP103 (USD154)
* Stylus  for  DOS  - English-Russian text translation with Business
Dictionary, with Hardlock - GBP115 (USD173)
* Stylus 5.0 (for DOS) - Eng-Russ-Eng - GBP146  (USD219),  Eng-Russ,
Russ-Eng - GBP83 (USD124) (order required)
* Stylus  4.31  (for  DOS)  -  Deutch-Russ-Deutch - GBP149 (USD224),
Russ-Deutch,  Deutch-Russ, French-Russ, Span-Russ, Ital-Russ - GBP83
(USD124) (order required)
* Stylus    Specialized    Dictionary    -    English-Russian    and
Russian-English Dictionary of Business.  For  use  with  Stylus  for
Windows v.2.xx - GBP41 (USD61)
* Translation   Office  Professional  ver.1.0  for  DOS  &  Windows,
English-Russian-English (CD-ROM): PARS - machine translation system,
AUTOR  -  OCR  system,  POLYGLOSSUM  dictionaries - 1,700,000 words,
English Teaching System - GBP109 (USD163)
* Context     Professional      -      English-into-Russian      and
Russian-into-English  Dictionaries (includes Professional Dictionary
for 150.000 words and expressions) - GBP124 (USD186)
* Context Standard - English-into-Russian  and  Russian-into-English
Dictionaries - GBP75 (USD113)
* ORFO  for  Windows 3.1x - Provides the powerful linguistic support
for users working with Russian texts.  This  intelligent  tool  will
help  you  create  correct,  rich  and polished texts.  It includes:
ORFO's Grammar and  Style  Checker,  ORFO's  Spelling  Checker,  The
Thesaurus and The Word Hyphenation Program. - GBP68 (USD102)
* ORFO for Windows 95 (as above) - GBP53 (USD79)
* ORFO-Express for Windows 95 (as above) - GBP41 (USD61)
* Socrat - The professional system for text translation (Russian <=>
English) - Russian user interface - GBP133 (USD199)
* Socrat with Business and Computer Dictionaries - GBP144 (USD216)
* Russian Office - It includes:  FineReader - An intelligent Optical
Character Recognition (OCR) system, Socrat - The professional system
for text translation from Russian into English and from English into
Russian. - English and Russian user interface - GBP165 (USD248)
* Stylus  Lingvo  Office - Professional text translation system from
English to  Russian  and  from  Russian  to  English  with  OCR.  It
includes: FineReader - OCR system that recognizes documents received
from scanners and fax-modems,  Corrector -  Spelling-checker  system
for  both  Russian  and English texts,  Stylus - Machine translation
system, Lingvo - Electronic dictionaries - GBP259 (USD389)
* Lingvo  v.4.5  -   Electronic   dictionaries   for   MS   Windows.
Word-by-word translation from the screen or keyboard without exiting
the current program.  Lingvo  contains  over  145  thousand  entries
compiled in 5 English-Russian and Russian-English dictionaries.  The
system allows the user to compile new dictionaries,  catalogues  and
reference guides, to insert translation into edited text and perform
many other operations - GBP55 (USD83)
* Lingvo Set of Additional Dictionaries - 9 Dictionaries for  Lingvo
v.4.0  and  higherl:  Aviation  E=>R  (33.000 words),  Computer E=>R
(35.000 words),  Mathematical E<=>R (20.000 words), Machine-Building
E=>R  (7.000 words),  Medical E=>R (3.500 words),  Oil-Chemical E=>R
(7.700 words),  Political R=>E (15.000 words), Radio-Technical E<=>R
(6.400 words), Robotics E=>R (15.000 words) - GBP42 (USD63)
* Multitran  Profi  for Windows - English-Russian-English electronic
dictionary-translation system with 80.000 words and combinations  of
words - GBP130 (USD195)
* Polyglossum   Dictionaries   for   DOS   &   Windows   (CD-ROM)  -
English-Russian-English Dictionaries with 1.500.000 words (Student's
Dictionary,   Dictionary  of  Economics,  Businessman's  Dictionary,
Banking  Terminology,  Business  Letters,   Engineer's   Dictionary,
Dictionary of Mathematics, Medical Dictionary) - GBP76 (USD114)
* "My   Talking   Dictionary"  English-Russian  Dictionary  (CD-ROM,
requires Sound Card) - GBP36 (USD54)
* Lexicon v.1.3 (DOS) - Popular Text  Editor:  Russian  without  any
hardware  adjustments,  Multilingual word processing,  Russian words
hyphenation,  Russian spelling-checking system,  Mouse support,  LAN
support,  Simple calculator, Greek, chemical & math symbols support,
Up to 32 fonts in one document,  Proportional fonts,  Print preview,
Text  export  to  MS  Word,  WordPerfect & Ventura Publisher - GBP55
(USD83)
* "Russian Philologist" (CD-ROM) - Russian Language Lexical  Inquiry
System for Windows 3.1 - GBP19 (USD28)

                        Educational Software
* EnglishGold  (CD-ROM)  -  Multimedia course of English for Russian
speaking people - Russian user interface - GBP55 (USD82)
* English Platinum (CD-ROM) - Multimedia course of American  English
for   Russian   speaking   people.  It  is  a  modification  of  the
"EnglishGold". - Russian user interface - GBP66 (USD99)
* DeutschGold (CD-ROM)  Multimedia  course  of  German  for  Russian
speaking  people  -  Russian user interface - GBP104 (USD156) (order
required)
* English for Communication by T.N.Ignatova  (CD-ROM)  -  Multimedia
version  of  the course "English.  Intensive course".  Disk 1 of the
series "Complete English" - GBP24 (USD36)
* Business English (CD-ROM) - It  includes:  Business  Negotiations,
Business    Correspondence,   Contracts,   Electronic   Dictionaries
"Context":  General  (35.000  words)  and  Business  (8.000  words),
English Grammar Reference. Disk 2 of the series "Complete English" -
GBP29 (USD44)
* English  at  Leisure   (CD-ROM)   -   Multimedia   Russian-English
Conversational Book - Russian user interface - GBP21 (USD32)
* "Professor Higgins" (DOS) - English without accent!  The course of
English phonetics and grammar. You can record your pronunciation and
compare  it  with  the  Cambridge  one  by hearing or watching their
representations on a display - GBP31 (USD46)
* "English in 3 months" - Super English Tutor for Windows.  It is  a
"teacher" who checks,  corrects and pronounces any your text.  It is
an "interpreter" who converts Russian words into an  ideal  "Oxford"
phrase - GBP40 (USD60)
* English  for Children (CD-ROM) - Amusing teaching to basic English
multimedia program for children from 4  to  10  years  old  (Russian
speaking children) - GBP14 (USD21)
* "Hello Russia" (CD-ROM) - English-Russian Multimedia Phrase Book -
GBP29 (USD44)
* "Privet America" (CD-ROM) -  Russian-American  English  Multimedia
Phrase Book - GBP33 (USD50)

                             Lifestyle
* "Our  Garden"  (Multimedia CD-ROM) - A computer plant encyclopedia
and garden planner - GBP21 (USD31)
* "Soviet Space Program" (CD-ROM) - GBP20 (USD30)
* Elite of Russian Business (CD-ROM) - An electronic version of  the
annual rating catalogue "Elite of Russian Business", series "Darin".
It contains a list of chosen big or stable Russian companies - GBP20
(USD30)
* "Russia:  Who is Who...  What is What.." (CD-ROM) - Telephones and
other information about the leaders  of  87  districts  and  central
authorities  of  Russia up to the President,  information about more
than 2220 commercial banks,  2200 Joint Ventures,  32200  industrial
enterprises,   89  commodity  and  stock  exchanges,  950  insurance
agencies - GBP24 (USD36)
* Industry  of  Russia  and  former  USSR  (CD-ROM,   Russian   user
interface)  -  It  contains:  an information about 45000 enterprises
actively working on the territory of the former USSR, 4300 companies
who are exporters and importers of Russia,  antiviral programs of JV
"Dialogue":  Doctor Web,  Aidstest, ADinf, ADinf Cure Module - GBP52
(USD78)
* City  v.2.0  Map  of  Russia (English or Russian user interface) -
Scale 1cm:40km,  federal organization of  Russian  Federation,  more
than 5000 populated areas,  main motor-ways and railroads, more than
6000 rivers, lakes and seas... - GBP107 (USD160)
* City v.2.0  Map  of  Moscow  District  (English  or  Russian  user
interface)  -  administrative  splitting,  motor-ways and railroads,
about  6000  populated  areas,  about   3000   rivers,   lakes   and
reservoirs... - GBP101 (USD152)
* City  v.2.0  Map  and Reference Book of Moscow (English or Russian
user interface) - The city map of scale  1cm:200m,  more  than  3200
streets   and  side-streets,  more  than  4000  points:  underground
stations,  railway   stations,   filling   and   service   stations,
authorities,  pharmacies,  banks, hospitals, cinemas, shops, hotels,
monuments,  embassies,  restaurants,  stadiums,  theaters,   foreign
representations, medical institutions - GBP91 (USD136)
* "Treasures  of  Russia" (Multimedia CD-ROM) - Presents a survey of
Russian Art (painting,  sculpture,  architecture,  decorative  arts)
from the 11th to early 20th century - GBP29 (USD43)
* "The Hermitage.  Art Treasure Tour" (Multimedia CD-ROM) - Presents
a survey of the largest museum in Russia  and  one  of  the  largest
museums of the world - GBP25 (USD37)
* "Moscow Kremlin" - Multimedia CD Guide - GBP39 (USD58)
* "Das  Kreml-Museum  Moskau" - Multimedia CD Guide (German) - GBP39
(USD58)
* "Meet Russia" (Multimedia CD-ROM) - GBP25 (USD38)
* "Multimedia Tour of Moscow" (CD-ROM) - GBP25 (USD38)
* "Peterhof" (Multimedia CD  Guide)  -  The  architectural  and  art
ensemble  of  Peterhof - the former country residence of the tsars -
made the Russian art world-famous - GBP29 (USD43)
* "Russian Collection.  The Close of 20th  Century.  M'ARS  Gallery"
(Multimedia CD-ROM) - GBP25 (USD38)
* ART.  Computer Collection of Art (CD-ROM) - The second CD-ROM from
the ARTINFO series "Contemporary Fine Arts" - GBP35 (USD52)
* ART. History of Development (CD-ROM) - GBP14 (USD21)
* The Bolshoi Theater (CD-ROM) - GBP18 (USD27)
* The Beatles - Rock Legends (CD-ROM) - GBP20 (USD30)
* Group   42   Sells  Out!  International  Version  (CD-ROM)  -  The
Information Archive.  After 12 years as the most elusive underground
information couriers,  Group  42 surfaces and releases its knowledge
to the public... - GBP33 (USD49)
* "Nikita.  Travel in Europe" (CD-ROM)  -  Fascinating  geographical
game for a whole family - GBP19 (USD29)

                               Games
* "Dungeons of Kremlin" - CD-ROM Game - GBP12 (USD18)
* "Nikita. WinGames" - CD-ROM Games - GBP11 (USD17)
* "Nikita. Circus" - CD-ROM Game - GBP15 (USD23)
* "Nikita. 22 in One" - CD-ROM Games - GBP29 (USD43)
* Gamos  Gold  (CD-ROM)  -  "Gamos"  is  one  of the leading Russian
producers of logical computer games.  This collection  includes  the
best  games of such genre made during three last years (some of them
are  published  first  time):  Color   Lines,   Corners,   Columbus'
Discovery,  Branch,  Nine, Filler, Magnetic Labyrinth, Regatta, Tank
Destroyer,  Sky Cat, Balda, Kallah. Some more new games are given in
demo-versions - GBP15 (USD22)

   All software  and  CD-ROMs are for IBM PC-compatible computers if
it is not indicated directly.  Prices do  not  include  postage  and
packing. Packing and Postage is from GBP3 (USD4.50) (GBP6 (USD9) out
of UK).  Payments:  Cash on Delivery (add from GBP3 (USD4.50)  (GBP6
(USD9) out of UK),  T/T,  Cheques,  Postal Orders.  Sorry, no Credit
Cards accepted. Make cheques payable to Sirin Limited.
   The quantities,  prices, terms and conditions of a shipment for a
wholesale can be discussed with Sirin Limited.

Mikhail Zaitsev
Sirin Limited, tmg@sirin.demon.co.uk
tel./fax: +44-171-499-8267
98 Park Street, Suite 4, London W1Y 3RJ, UK
Web Site: http://www.demon.co.uk/sirin/home.html
Technical Details
Message-ID: <842675560wnr@sirin.demon.co.uk>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: ff6c9,f659462bcd524767,start
X-Google-Attributes: gidff6c9,public
X-Google-Thread: 1605f4,f659462bcd524767,start
X-Google-Attributes: gid1605f4,public
X-Google-Thread: 10530d,f659462bcd524767,start
X-Google-Attributes: gid10530d,public
X-Google-Thread: f4fa0,f659462bcd524767,start
X-Google-Attributes: gidf4fa0,public
X-Google-Thread: 1148b4,f659462bcd524767,start
X-Google-Attributes: gid1148b4,public
From: "Mikhail A.Zaitsev" <tmg@sirin.demon.co.uk>
Subject: Commercial. Software from Russia and USA - New Items!
Date: 1996/05/15
Message-ID: <842675560wnr@sirin.demon.co.uk>
X-Deja-AN: 154837261
x-nntp-posting-host: sirin.demon.co.uk
x-mail2news-path: disperse.demon.co.uk!post.demon.co.uk!sirin.demon.co.uk
organization: Sirin Ltd.
reply-to: tmg@sirin.demon.co.uk
newsgroups: us.forsale.misc,demon.adverts,alt.business.import-export.computer,k12.lang.translation,alt.cd-rom