Article View: ai.ua
Article #130ai UA051/97 ALGERIEN "Verschwinden"/Sicherheit -03.04.
From: Guido Gabriel
Date: Sat, 29 Mar 1997 00:00
Date: Sat, 29 Mar 1997 00:00
126 lines
7321 bytes
7321 bytes
+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von +
+ amnesty international zulaessig. +
+ Kontakt: Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de +
+ Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK) +
+ Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+ Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada) +
+-------------------------------------------------------+
amnesty international - URGENT ACTION
UA 51/97 ai-Index: MDE 28/02/97 17. Februar 1997 - bs
"VERSCHWINDENLASSEN" / SORGE UM SICHERHEIT
Algerien: Amine Amrouche, 22 Jahre
Wie amnesty international erfahren hat, ist Amine Amrouche seit dem 30.
Januar 1997, als er aus seiner Wohnung in Baraki, einem Au�enbezirk von
Algier, "verschwand", nicht mehr gesehen worden.
Amine Amrouche verlie� die Wohnung am 30. Januar 1997 gegen 15:00 Uhr und
kam nicht mehr zur�ck. Freunde sahen ihn noch einmal gegen 16:00 Uhr in
dem Viertel. Seitdem wird er vermi�t. Obwohl es keine Zeugen f�r das
"Verschwindenlassen" von Amine Amrouche gibt, geht amnesty international
davon aus, da� er verschleppt wurde. Berichten zufolge sind in derselben
Woche mehrere Jugendliche aus Baraki "verschwunden".
Die Familie von Amine Amrouche erkundigte sich bei der �rtlichen Polizei,
der Gendarmerie, den Gerichten, Krankenh�usern und dem Leichenschauhaus
nach ihm, erhielt jedoch keine Informationen. Als seine Gro�mutter zur
Gendarmerie ging, um sich nach dem Verbleib von Amine Amrouche zu
erkundigen, wurde sie, wie es hei�t, beschimpft und hinausgeworfen. Auf
der Polizeiwache erlaubte man ihr erst nach mehrmaligen Versuchen, eine
Anzeige zu erstatten.
Amine Amrouche war zum Zeitpunkt seines "Verschwindens" arbeitslos und
wohnte bei seiner Gro�mutter. Er ist noch nie zuvor festgenommen worden.
amnesty international sieht Grund zu gro�er Sorge um seine Sicherheit.
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
In den vergangenen vier Jahren sind Zehntausende von Menschen in Algerien
von den Sicherheitskr�ften oder den sich selbst als "Islamische Gruppen"
bezeichnenden bewaffneten oppositionellen Gruppierungen get�tet worden.
Zehntausende weiterer Menschen wurden verhaftet, von denen Hunderte nach
ihrer Festnahme "verschwanden". In den meisten F�llen weisen sich
Angeh�rige der Sicherheitskr�fte weder als solche aus, noch tragen sie
Uniformen, wenn sie Verhaftungen vornehmen. Die Familienangeh�rigen der
Inhaftierten werden �ber deren Schicksal erst unterrichtet, wenn sie vor
Gericht gestellt werden, was oftmals erst Wochen oder Monate nach ihrer
Festnahme geschieht. Die meisten der nach ihrer Festnahme "Verschwundenen"
bleiben verschollen oder sie werden sp�ter tot aufgefunden bzw. es wird
bekannt, da� sie unter ungekl�rten Umst�nden get�tet wurden.
Die von bewaffneten Oppositionsgruppen, wie der "Groupe Islamique Arm�e -
GIA" (Bewaffnete Islamische Gruppe), entf�hrten Menschen werden in den
meisten F�llen sp�ter tot aufgefunden, das Schicksal einiger weniger ist
nach wie vor ungekl�rt.
Jugendliche aus den �rmeren Stadtteilen Algiers (wie z.B. Baraki) sind in
besonderer Gefahr, Zielscheibe sowohl der Sicherheitskr�fte als auch
bewaffneter Oppositionsgruppen zu werden, da beide Seiten sie als
potentielle Unterst�tzer der anderen ansehen.
EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telegramme
oder Luftpostbriefe, in denen Sie
sich besorgt �ber das "Verschwinden" von Amine Amrouche zeigen und
bei den Beh�rden darauf dringen, sicherzustellen, da� eine umfassende
Untersuchung eingeleitet wird, um seinen Verbleib zu kl�ren;
fordern, da� er, sollte er sich im Gewahrsam der Sicherheitskr�fte
befinden, menschlich behandelt wird und man ihm den Kontakt zu seiner
Familie und einem Rechtsanwalt seiner Wahl gestattet.
APPELLE AN:
M. Mustafa Benmansour, Ministre de l'Int�rieur, Minist�re de l'Int�rieur,
18 rue Docteur Sa�dane, Algier, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN
(Innenminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telegramme: ministre de l'interieur, algier, algerien
Telefax: (00213) 2-736 106
M. Mohamed Adami, Ministre de la Justice, Minist�re de la Justice, 8 Place
Bir Hakem, El-Biar, Algier, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN
(Justizminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telefax: (00213) 2-922 560, (00213) 2-925 557, (00213) 2-796 557 oder
(00213) 2-722 560
Telegramme: ministre de la justice, algier, algerien
KOPIEN AN:
Monsieur Kamel Rezzag-Bara, Pr�sident, Observatoire National des Droits de
l'Homme (ONDH), Palais du Peuple, 1 Avenue Franklin Roosevelt, Algier,
DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN (Menschenrechtsorganisation)
Telefax: (00 213) 2-601 042
Kanzlei der Botschaft der Demokratischen Volksrepublik Algerien,
Rheinallee 32 - 34, 53173 Bonn
Telefax: (0228) 82 07 44 - (S. E. Herrn Mohammed Haneche)
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem
Franz�sisch, Arabisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in
urgent actions schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie,
nach dem 3. April 1997 keine Appelle mehr zu verschicken.
RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/telexes/faxes/express/airmail
letters in French, Arabic, English or your own language:
- expressing concern at the "disappearance" of Amine Amrouche and urging
the authorities to ensure that a thorough investigation is carried out to
establish his whereabouts;
- urging that, if in custody of the security forces, he be treated
humanely and granted access to his family and a lawyer of his choice.
+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an: +
+ amnesty international +
+ - Urgent Actions - +
+ D - 53108 Bonn Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de +
+------------------------------------------------------------+
Technical Details
Message-ID:
<6TnxgMV783B@p12.link-k.gun.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII X-Google-Thread: 1242c5,75cca87d5e709076,start X-Google-Attributes: gid1242c5,public X-Google-Thread: 122445,75cca87d5e709076,start X-Google-Attributes: gid122445,public X-Google-Thread: 134c91,75cca87d5e709076,start X-Google-Attributes: gid134c91,public X-Google-Thread: 133a7f,75cca87d5e709076,start X-Google-Attributes: gid133a7f,public X-Google-Thread: 161574,75cca87d5e709076,start X-Google-Attributes: gid161574,public From: G.Gabriel@LINK-K.comlink.apc.org (Guido Gabriel) Subject: ai UA051/97 ALGERIEN "Verschwinden"/Sicherheit -03.04. Date: 1997/03/29 Message-ID: <6TnxgMV783B@p12.link-k.gun.de> X-Deja-AN: 229714076 X-ZC-POST: Gottesweg 42;D-50969 Koeln X-Gateway: ZCONNECT sonne.comlink.apc.org [UNIX/Connect v0.74b4MB06] X-ZC-DDA: 19970327100736W+0 X-ZC-TELEFON: V+49-221-3685828Q F+49-221-9362536 Newsgroups: ai.ua,apc.ai.uan.de,cl.menschenrechte.aktionen,cl.menschenrechte.nahost,cl.nahost.aktionen