🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
EXTRA 25/96-1      ai-Index: AMR 44/03/96      1. M�rz 1996 - md

Weitere Informationen zu EXTRA 25/96 (AMR 44/01/96, 15. Februar 1996)

ALLGEMEINE STRAFFREIHEIT / RECHTSLAGE

Panama:      Beratungen des Parlaments �ber eine allgemeine Amnestie

Die dritte und entscheidende Plenarsitzung des Parlaments in Panama, in  
welcher der Entwurf eines Amnestiegesetzes beraten werden wird, wurde vom  
2. M�rz 1996 auf April dieses Jahres verschoben. Berichten zufolge ist  
dies auf die heftige Kontroverse zur�ckzuf�hren, welche die unmittelbar  
bevorstehende Entscheidung ausgel�st hat, sowie auf den politischen  
Widerstand aus den Reihen der Nichtregierungsorganisationen, der Kirche  
und der Presse des Landes gegen den Gesetzentwurf.

�ber das Anliegen amnesty internationals in dieser Angelegenheit wurde in  
Panama sowie ganz Lateinamerika umfassend berichtet. Vielen Dank allen,  
die Appelle geschrieben haben. Bitte schreiben Sie weitere Briefe, in  
denen Sie

      sich dar�ber besorgt zeigen, da� das geplante Amnestiegesetz der  
Verpflichtung der Regierung, die Menschenrechte zu achten, zuwiderl�uft,  
da Personen, die Menschenrechtsverletzungen begangen haben, Straffreiheit  
zugesichert wird;

      die Regierung dr�ngen, noch vor dem 2. M�rz 1996 eine Liste zu  
ver�ffentlichen, in der alle von der Amnestie betroffenen F�lle aufgef�hrt  
sind;

      eine sofortige, gr�ndliche und unabh�ngige Untersuchung der bereits  
begangenen Menschenrechtsverletzungen fordern, um die Verantwortlichen vor  
Gericht zu stellen;

      darauf dringen, da� Opfern und Verwandten von Opfern eine  
Entsch�digung zuteil wird;

      Ihre Besorgnis dar�ber zum Ausdruck bringen, da� ein Amnestiegesetz,  
wie es geplant ist, einen Eingriff in das unabh�ngige Gerichtswesen  
darstellt, da alle laufenden Prozesse gegen Personen, die verd�chtigt  
werden, Menschenrechtsverletzungen begangen zu haben, ausgesetzt w�rden.


APPELLE AN:

S.E. Ernesto P�rez Balladares, Presidente de la Rep�blica de Panam�,  
Palacio Presidencial, Valija 50, Panam� 1, Panama
(Pr�sident - korrekte Anrede: Excelent�simo Sr. Presidente)
Telegramme: presidente balladares, panama, panama
Telexe: 0379 2770 presipa pg
Telefax: (00507) 2 276 818

Sr. Ra�l Montenegro, Ministro de Gobierno y Justicia, Ministerio de  
Gobierno y Justicia, Apartado 1628, Panam� 1, Panama
(Innen- und Justizminister - korrekte Anrede: Se�or Ministro)
Telegramme: ministro de gobierno y justicia, panama, panama
Telexe: 0379 2746
Telefax: (00507) 2 627 877

Dr. Carlos R. Alvarado A., Se�or Presidente de la Asamblea Nacional de  
Legisladores, Apartado 3346, Panam� 4, Panama
(Parlamentspr�sident - korrekte Anrede: Se�or President de la Asamblea  
Legislativa)
Telegramme: presidente de la asamblea nacional de legisladores, panama
Telefax: (00507) 2 622 344

Lic. Jos� Antonio Sossa, Procuradoe General de la Naci�n, Procuraduria  
General de la Naci�n, Apartado 1080, Panam�1, PANAMA
(Staatsanwalt - korrekte Anrede: Se�or Procurados)
Telegramme: sr. procurador general, panama   -   Telefax: (00507) 2 275  
249

KOPIEN AN:

Srs., Centro de Investigaci�n de los Derechos Humanos y Socorro Jur�dico  
de Panam�, Apartado Postal 10215, Panam� 4, PANAMA  
(Menschenrechtsorganisation)
Telefax: 00507 2 264 4549

Sres., Coordinadora Popular de Derechos Humanos en Panam� (COPODEHUPA)  
(Menschenrechtsorganisation), Apartado 1151, Zona 1, Avenida Per�, calle  
34, Panam� 1, PANAMA  -  Telefax: 00507 2 255 6153

Sres., La Prensa, Apartado 6-4586, El Dorado, Panm�, PANAMA
Telefax: 00507 2 21 7328 (Zeitung)

Kanzlei der Botschaft der Republik Panama, L�tzowstr. 1, 53173 Bonn
Telefax: (02 28) 36 35 58  -  (S. E. Herrn Enrique Alberto Thayer Galindo)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
SpanischEnglisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions  
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 31. M�rz  
1996 keine Appelle mehr zu verschicken.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+