Article View: ai.ua
Article #352ai UA034/96-1 MEXIKO Misshandlung/Folter -28.04.
From: Guido Gabriel
Date: Mon, 18 Mar 1996 00:00
Date: Mon, 18 Mar 1996 00:00
124 lines
7311 bytes
7311 bytes
+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von +
+ amnesty international zulaessig. +
+ Kontakt: Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de +
+ Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK) +
+ Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+ Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada) +
+-------------------------------------------------------+
amnesty international - URGENT ACTION
UA 34/96-1 ai-Index: AMR 41/14/96 8. M�rz 1996 - md
Weitere Informationen zu UA 34/96 (AMR 41/05/96, 13. Februar 1996)
MISSHANDLUNG / DROHENDE FOLTER
Mexiko: Andr�s Manuel L�pez Obrado, PRD-Mitglied
Dorilian D�az P�rez, Beamter im Rathaus
Rafael L�pez Cruz, Vorsitzender eines Komitees der PRD
Darvin Gonz�lez Ballina, ehemaliger Parlamentsabgeordneter der PRD
und �ber 98 weitere inhaftierte Personen, darunter acht Frauen und
drei Minderj�hrige
Die Sorge um 102 Menschen, die bei einer friedlichen Demonstration von
Umweltsch�tzern am 7. Februar 1996 im mexikanischen Bundesstaat Tabasco
verhaftet wurden, wird zus�tzlich durch Berichte gen�hrt, wonach etlichen
von ihnen medizinische Betreuung und eine angemessene Rechtsberatung
vorenthalten wird. Eine Freilassung gegen Kaution wurde bei allen
Inhaftierten abgelehnt. Ihnen werden Straftaten gegen die nationale
Sicherheit wie "Sabotage", "Staatsgef�hrdung" und "Bildung einer
kriminellen Vereinigung" zur Last gelegt. Meldungen besagen, da� sie unter
unertr�glichen Haftbedingungen festgehalten werden, die einer grausamen,
unmenschlichen und erniedrigenden Behandlung gleichkommen k�nnten.
Zu den Inhaftierten geh�ren auch acht Frauen, denen man eine medizinische
Betreuung verwehrt hat, obwohl sie sich in der Haft Infektionskrankheiten
zugezogen haben. Mitglieder des "Comit� de Derechos Humanos de Tabasco -
CODEHUTAB" (Menschenrechtskomitee von Tabasco) haben die Gefangenen
besucht und best�tigten, da� sie wegen der sehr schlechten sanit�ren
Bedingungen im Gef�ngnis unter anderem an Pilzinfektionen leiden. Zwei der
acht Frauen hat man nicht gestattet, verschriebene Medikamente zur
Behandlung eines Nierenleidens und Bluthochdruck von ihren
Familienangeh�rigen in Empfang zu nehmen.
Den Rechtsanw�lten von einigen der Inhaftierten hat man offenbar nicht
erlaubt, ihre Mandanten unter vier Augen zu sprechen.
Die Inhaftierten, darunter mehrere Bauern der indigenen Volksgruppe der
Maya, waren am 7. Februar 1996 von Beamten der Bundes- bzw. Justizpolizei
verhaftet worden, als die Polizeikr�fte eine friedliche Blockade gewaltsam
aufl�sten. Zu der Blockade hatten Mitglieder der legalen oppositionellen
Revolution�ren Demokratischen Partei (Partido de la Revoluci�n Democr�tica
- PRD) im Dorf Huatacalca in Nacajuca im mexikanischen Bundesstaat Tabasco
aufgerufen. Die Demonstranten forderten von der �lindustrie ein Ende der
Umweltverschmutzung durch auslaufendes Erd�l und Entsch�digung f�r ihren
verseuchten Grund und Boden. In dem Bundesstaat Tabasco gibt es 64
�lf�rdert�rme.
EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telexe,
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie
um Zusicherungen bitten, da� alle inhaftierten Personen im Einklang
mit internationalen Rechtsnormen f�r die Behandlung von inhaftierten
Personen, wie z.B. den "Mindestgrunds�tzen der Vereinten Nationen f�r die
Behandlung der Gefangenen", menschenw�rdig behandelt werden;
verlangen, da� alle Festgenommenen umgehend von unabh�ngiger Seite
medizinisch untersucht und erforderlichenfalls auch behandelt werden;
fordern, da� man den Inhaftierten entsprechend internationalen
Rechtsnormen erm�glicht, ihre Anw�lte unter vier Augen zu sprechen.
APPELLE AN:
Lic. Ernesto Zedillo Ponce de Le�n, Presidente de la Rep�blica, Palacio
Nacional, 06067 M�xico, D. F.; MEXIKO (Pr�sident - korrekte Anrede: Se�or
Presidente)
Telegramme: =tlx1774468= presidente zedillo, mexico
Telex: 022 170 937 sppn me, 022 177 4468 sppn me
Telefax: (00 52) 5-271 17 64
Lic. Emilio Chuayffet Chemor, Secretario de la Gobernaci�n, Secretar�a de
la Gobernaci�n
Bucareli 99, 1er piso, Colonia Ju�rez, 06699 M�xico, D. F., MEXIKO
(Innenminister - korrekte Anrede: Se�or Secretario de Gobernaci�n)
Telegramme: secretario gobernacion, mexico d. f., mexiko
Telefax: (00 52) 5-546 5350
Roberto Madrazo Pintado, Gobernador del Estado de Tabasco, Palacio de
Gobierno, Villahermosa, Tabasco, MEXIKO
(Gouverneur des Bundesstaates Tabasco - korrekte Anrede: Se�or Gobernador)
Telegramme: gobernador, tabasco, mexiko
Telefax: (00 52) 93-140 825
KOPIEN AN:
Sr. Editor "La Jornada", Balderas 68, 06050 M�xico D. F., MEXIKO
(Tageszeitung)
Sres., Comit� de Derechos Humanos de Tabasco, A. S�nchez Magallanes 844
Altos, 86000 Villahermosa, Tabasco, MEXIKO (Menschenrechtskomitee im
Bundesstaat Tabasco)
Kanzlei der Botschaft der Vereinigten Mexikanischen Staaten
Adenauerallee 100, 53113 Bonn
Telex: 886 819 mex d
Telefax: (02 28) 21 11 13
(S. E. Herrn Juan Jos� Bremer Martino)
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem
Spanisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 28. April
1996 keine Appelle mehr zu verschicken.
+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an: +
+ amnesty international +
+ - Urgent Actions - +
+ D - 53108 Bonn Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de +
+------------------------------------------------------------+
Technical Details
Message-ID:
<6592dXE783B@p12.link-k.gun.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII X-Google-Thread: 122445,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid122445,public X-Google-Thread: 1049d6,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid1049d6,public X-Google-Thread: 134c91,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid134c91,public X-Google-Thread: 161574,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid161574,public X-Google-Thread: 1408a6,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid1408a6,public X-Google-Thread: 105d74,2b7bb13f97d6a2ff,start X-Google-Attributes: gid105d74,public From: G.Gabriel@LINK-K.comlink.apc.org (Guido Gabriel) Subject: ai UA034/96-1 MEXIKO Misshandlung/Folter -28.04. Date: 1996/03/18 Message-ID: <6592dXE783B@p12.link-k.gun.de> X-Deja-AN: 143289933 content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1 x-zc-post: Schwalbacher Str. 41;D-50969 Koeln x-gateway: ZCONNECT UA SONNE.comlink.apc.org [UNIX/Connect v0.73/MB] x-zc-dda: 19960317213234W+0 mime-version: 1.0 x-zc-telefon: VPF+49-221-3685828Q newsgroups: ai.ua,pegasus.ai-international,apc.ai.uan.de,cl.menschenrechte.aktionen,cl.menschenrechte.mittelamerika,cl.mittelamerika.aktionen x-mailer: CrossPoint v3.1 R/C363