🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
EXTRA 129/95-1      ai-Index: ASA 17/107/95      12. Dezember 1995 - bs

Weitere Informationen zu EXTRA 129/95 (ASA 17/88/95, 31. Oktober 1995)

TODESSTRAFE

Volksrepublik China:

14 Personen, die in der Sonderwirtschaftszone Shenzhen (Provinz Guangdong)
zum Tode verurteilt wurden, darunter:

Zhang Xiaojian, Qiang Chuqia, Qiu Dexi, Chen Zixie, Liu Gaowen, Chen
Qiang, Chen Jingde, Frau Fu Limin, Frau Wen Yana, Frau Xie Xiuyun, Chen
Xinxiang



Laut einer Meldung der Nachrichtenagentur Reuters vom 12. Dezember 1995
wurden die gegen die 14 obengenannten Personen verh�ngten Todesurteile am
11. Dezember 1995 vom Mittleren Volksgericht der Sonderwirtschaftszone
Shenzhen best�tigt. Die 14 Gefangenen waren am 26. Oktober 1995 wegen
ihrer mutma�lichen Beteiligung an mehreren Morden zum Tode verurteilt
worden.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Telexe, Telegramme oder
Luftpostbriefe, in denen Sie

      sich in jedem Fall gegen die Todesstrafe wenden, die die grausamste
und unmenschlichste Strafe und eine Verletzung des Rechts auf Leben
darstellt, wie es in der Allgemeinen Erkl�rung der Menschenrechte
verankert ist;

      darauf dringen, da� die gegen die 14 M�nner und Frauen verh�ngten
Todesurteile umgewandelt werden (bitte nennen Sie m�glichst viele Namen).

APPELLE AN:

ZHU Senlin Shengzhang, Guangdongsheng Renmin Zhengfu, 305 Dongfeng Zhong
Lu, Guangzhoushi 510031, Guangdongsheng, VOLKSREPUBLIK CHINA (Herr Zhu,
Gouverneur der Provinz Guangdong - korrekte englische Anrede: Dear
Governor)
Telexe: 085 44563 of agdcn
Telegramme: zhu senlin, guangzhou, guangdong province, volksrepublik china

MAI Chongkai Yuanzhang, Guangdongsheng Gaoji Renmin Fayuan, 26 Cangbian
Lu, Guangzhoushi 510090, Guangdongsheng, VOLKSREPUBLIK CHINA (Herr Mai,
Vorsitzender des Oberen Volksgerichts der Provinz Guangdong - korrekte
englische Anrede: Dear President)
Telegramme: president of the provincial high people's court mai chongkai,
guangzhou, guangdong province, volksrepublik china

REN Jianxin Yuanzhang, Zuigao Renmin Fayuan, 27 Dongjiao Min Xiang,
Beijingshi 100726, VOLKSREPUBLIK CHINA (Herr Ren, Pr�sident des Obersten
Gerichtshofs - korrekte englische Anrede: Your Excellency)
Telegramme: president of the supreme people's court ren jianxin, beijing,
volksrepublik china

KOPIEN AN:

Gao Di Zong Bianji, Herausgeber der Zeitung "People's Daily", Renmin
Ribao, Jintaixilu 2, Chaoyangmenwai, Beijingshi 100733 VOLKSREPUBLIK CHINA
(Zeitung)

Kanzlei der Botschaft der Volksrepublik China, Kurf�rstenallee 12, 53177
Bonn
Telex: 885 655 vrch d  -  Telefax: (0228) 36 16 35 - (S. E. Herrn Mei
Zhaorong)

Nachrichtenagentur XINHUA, Lyngsbergstr. 33, 53177 Bonn
Telex: 885 531 xinha d  -  Telefax: (0228) 33 12 47

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem
Chinesisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 12.
Januar 1996 keine Appelle mehr zu verschicken.

RECOMMENDED ACTION:  Please send telegrams/telexes/airmail letters in
English, Chinese or your own language:

- expressing opposition to the death penalty in all cases as the ultimate
form of cruel and inhuman punishment and as a violation of the right to
life as guaranteed in the Universal Declaration of Human Rights;

- urging that the death sentences passed on the 14 men and women be
commuted (using names of those sentenced to death).



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+