🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
EXTRA 167/96      ai-Index: EUR 44/169/96      30. Oktober 1996 - md

DROHENDE FOLTER / FOLTER / STAATLICHER MORD

T�rkei:      Ekber Ge�gel, Sel�uk Ge�gel, Ali Ge�gel, Irfan Aslan, Bedri
             Kaskale, Kenan Demir, Vorsteher (muhtar) des Dorfes
             Tozkoparan, S�leyman Kaya, Nihat Kaya und etwa 17 weitere
             Dorfbewohner unbekannten Namens

Etwa 25 Bewohner des Dorfes Tozkoparan in der Provinz Tunceli wurden am  
23. Oktober 1996 durch Angeh�rige einer Sondereinheit verhaftet. Seitdem  
hat man nichts mehr von ihnen geh�rt, und amnesty international  
bef�rchtet, da� sie im Gewahrsam der Sicherheitskr�fte gefoltert werden  
bzw. in Gefahr sind, dem "Verschwindenlassen" zum Opfer zu fallen, wie es  
bereits wiederholt bei �hnlichen Milit�roperationen geschehen ist.

Berichten zufolge wurden die inhaftierten Dorfbewohner von den Soldaten  
geschlagen, die auch das Lebensmittelgesch�ft von Sel�uk Ge�gel  
pl�nderten, so da� Sel�uk Ge�gels Ehefrau, Mutter einer Tochter und eines  
acht Monate alten S�uglings, ohne Vorr�te zur�ckgelassen wurde. Die  
Zerst�rung und Beschlagnahme von Waren soll dazu dienen, den in der Region  
k�mpfenden Mitgliedern der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) die M�glichkeit  
zu nehmen, sich zu verpflegen. Diese Politik der Beh�rden, die  
Lebensmittelzufuhr zu beschr�nken, erlaubt es den Dorfbewohnern, nur sehr  
wenige Vorr�te zu halten. Zudem d�rfen Lebensmittel nur noch an bestimmten  
Tagen eingekauft werden.

Es ist nicht bekannt, wohin man die Bewohner des Dorfes Tozkoparan  
gebracht hat, das sich geweigert hatte, dem Dorfsch�tzersystem  
beizutreten. Die Frauen der Inhaftierten haben gro�e Angst und schlafen  
zum Teil aus Furcht vor neuen Razzien im Freien.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Regierungstruppen k�mpfen gegen die PKK in einigen der unwegsamsten  
Gebiete der T�rkei. Die Rebellen der PKK versorgen sich in den D�rfern mit  
Lebensmitteln und anderen Vorr�ten, die ihnen die Dorfbewohner freiwillig  
oder erzwungenerma�en zur Verf�gung stellen. Als Methode zur Kontrolle  
�ber bestimmte Gebiete wurde das Dorfsch�tzersystem eingef�hrt. Den  
Dorfbewohnern wird Lohn angeboten, wenn sie sich f�r den Kampf gegen die  
PKK bewaffnen lassen. Als das System der Dorfsch�tzer Mitte der 80er Jahre  
eingef�hrt wurde, sollten d�rfliche Wachposten nur ihre eigenen D�rfer  
sch�tzen. Mittlerweile werden die Dorfsch�tzer jedoch als paramilit�rische  
Truppen eingesetzt, um an Operationen gegen andere D�rfer teilzunehmen  
sowie Personenkontrollen an Stra�ensperren oder andere Aufgaben  
auszuf�hren.

Theoretisch ist die Mitgliedschaft in der Truppe der Dorfsch�tzer  
freiwillig, de facto stehen die Dorfbewohner jedoch zwischen zwei Fronten.  
Viele wollen dem Dorfsch�tzersystem nicht beitreten, weil sie Angst haben,  
dann von der PKK ermordet zu werden. Diejenigen, die sich weigern,  
Dorfsch�tzer zu werden, werden wiederum Repressalien von Seiten der  
Sicherheitskr�fte oder der Dorfsch�tzer benachbarter D�rfer ausgesetzt,  
weil diese sie beschuldigen, aktiv oder passiv die Guerrilla zu  
unterst�tzen. Eins�tze werden gew�hnlich von Gendarmen (Soldaten, die in  
l�ndlichen Gebieten Polizeiaufgaben wahrnehmen), Angeh�rigen von  
Sondereinheiten der Armee (schwerbewaffnete Einheiten, die f�r den  
Nahkampf ausgebildet sind und dem Innenministerium unterstehen) oder auch  
von Dorfsch�tzern bzw. von Angeh�rigen aller drei Gruppen gemeinsam  
durchgef�hrt.

Normalerweise ist bei diesen Eins�tzen kein Vertreter der Justizbeh�rden,  
weder ein Richter noch ein Staatsanwalt, anwesend. Die Dorfbewohner werden  
auf dem Dorfplatz versammelt, und die f�r ein Verh�r Ausgew�hlten werden  
entweder zu einer Polizeiwache, einem Gendarmerieposten oder einem  
Haftzentrum gebracht oder im Dorf selbst verh�rt. Ohne Schutz durch die  
grundlegenden Sicherheitsma�nahmen gegen Folter sind diese Dorfbewohner  
oft brutalsten Mi�handlungen ausgesetzt, die h�ufig zu schweren  
Verletzungen oder sogar zum Tode f�hren.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telegramme  
oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      sich um die Sicherheit von Kenan Demir, des Vorstehers des Dorfes  
Tozkoparan in der Provinz Tunceli und weiterer etwa 24 Dorfbewohner  
besorgt zeigen, die am 23. Oktober 1996 festgenommen wurden und seitdem an  
einem unbekannten Ort ohne Kontakt zur Au�enwelt festgehalten werden;

      darauf dringen, da� ihr Aufenthaltsort umgehend ermittelt, ihre  
Verhaftung registriert wird und man ihre Familienangeh�rigen dar�ber  
unterrichtet;

      um die Zusicherung bitten, da� sie weder gefoltert noch mi�handelt  
werden;

      sich nach den gegen sie erhobenen Anklagen erkundigen.

APPELLE AN:

Herrn S�leyman G�le�, Tunceli Emniyet M�d�r, Emniyet M�d�rl�g�, Tunceli,  
REPUBLIK T�RKEI (Polizeipr�sident von Tunceli)
Telegramme: emniyet m�d�r�, tunceli, t�rkei

Cumhuriyet Bassavcisi, H�k�met Konagi, Tunceli, REPUBLIK T�RKEI  
(Generalstaatsanwalt in Tunceli)
Telegramme: cumhuriyet bassavcisi, tunceli, t�rkei

Frau Tansu �iller, Au�enministerin der T�rkei, Au�enministerium, Disisleri  
Bakanligi, TR-06100 Ankara, REPUBLIK T�RKEI
Telegramme: tansu ciller, disisleri bakanligi, ankara, t�rkei
Telefax: (00 90) 312 419 1547

KOPIEN AN:

Herrn L�tf� Eseng�l, Basbakanlik, TR-06573 Ankara, REPUBLIK T�RKEI  
(Staatsminister f�r Menschenrechte)   -   Telefax: (0090) 312 417 0476

Kanzlei der Botschaft der Republik T�rkei, Utestra�e 47, 53179 Bonn
Telefax: (0228) 34 88 77   -   (S. E. Herrn Volkan Vural)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions schnell an  
Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 30. November 1996  
keine Appelle mehr zu verschicken.

RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/telexes/faxes/express/airmail  
letters in English or your own language:

- expressing concern for the safety of Kenan Demir, the muhtar of  
Tozkoparan village in Tunceli province, and some 24 other villagers  
detained on 23 October 1996 and since held incommunicado at an undisclosed  
location;

- urging that their whereabouts be established without delay, their  
detention registered and their families informed promptly;

- urging that they be protected from any form of torture or ill-treatment;

- asking to be informed of any charges brought against them.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+