🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: ai.ua
Article #77

ai EX171/96 ZAIRE Sicherheit -01.12.

#77
From: Guido Gabriel
Date: Sun, 17 Nov 1996 00:00
138 lines
7785 bytes
+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
EXTRA 171/96      ai-Index: AFR 62/23/96      1. November 1996 - md

SORGE UM SICHERHEIT

Zaire:      Floribert Chebeya Bahizire (Menschenrechtler), Harouna Mbongo
            (Menschenrechtler), und Bashi Nabukili (Menschenrechtler)

            sowie Angeh�rige der Volksgruppe der Tutsi

Drei Menschenrechtler wurden in der zairischen Hauptstadt Kinshasa  
Berichten zufolge in den vergangenen Tagen von den Beh�rden des Landes  
verhaftet, weil sie sich nach Menschenrechtsverst��en gegen Angeh�rige der  
Volksgruppe der Tutsi erkundigt hatten. Einer von ihnen, Floribert Chebeya  
Bahizire, ist der Vorsitzende der Menschenrechtsorganisation "La voix des  
sans voix" (VSV). amnesty international konnte ihren Aufenthaltsort  
bislang nicht in Erfahrung bringen und bef�rchtet, da� sie mi�handelt  
werden.

Dar�ber hinaus liegen amnesty international Meldungen vor, wonach eine  
unbekannte Anzahl von Tutsi-Familien aus ihren H�user vertrieben wurde.  
Sie werden von den Sicherheitskr�ften Zaires festgehalten. Wie es hei�t,  
beabsichtigen die Beh�rden, sie aus Zaire auszuweisen, da sie keine  
zairischen Staatsb�rger seien. Deshalb ist zu bef�rchten, da� diese und  
andere in Zaire lebende Tutsi Opfer von Menschenrechtsverletzungen wie  
staatlichem Mord, "Verschwindenlassen", Folter oder einer anderen Form von  
grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung werden.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Die Feindseligkeiten und Gewalttaten gegen Angeh�rige der Volksgruppe der  
Tutsi und in geringerem Ma�e auch gegen die Hutu haben zugenommen, seitdem  
im September 1996 im Osten Zaires K�mpfe zwischen den zairischen  
Streitkr�ften und den als Banyamulenge bekannten Tutsi ausgebrochen sind.  
Die Feindseligkeiten von Seiten der zairischen Beh�rden und Teilen der  
Zivilbev�lkerung richten sich auch gegen jeden, der in Verdacht steht, mit  
den Tutsi zu sympathisieren. Hunderte von Tutsi sind bereits von den  
zairischen Beh�rden nach Ruanda oder Burundi ausgewiesen worden.

Die Banyamulenge geben an, f�r ihr Recht auf die zairische  
Staatsb�rgerschaft zu k�mpfen, die ihnen von den Beh�rden des Landes  
aberkannt worden ist. Sie haben bereits mehrere St�dte der Provinzen Nord-  
und S�dkivu im Osten des Lands eingenommen. Die Beh�rden Zaires  
beschuldigen Ruanda, Burundi und Uganda, die bewaffneten K�mpfer der  
Banyamulenge zu unterst�tzen, was die Regierungen dieser L�nder  
bestreiten.

Berichten zufolge hat das Parlament Zaires mit �berw�ltigender Mehrheit  
der Forderung an die zairische Regierung zugestimmt, die diplomatischen  
Beziehungen zu Ruanda, Burundi und Uganda abzubrechen. Au�erdem erhob das  
Parlament die Forderung, alle Tutsi aus der Regierung sowie den  
Sicherheitskr�ften Zaires zu entfernen. Viele Tutsi sind bereits aus Angst  
um ihr Leben aus Zaire geflohen.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telegramme  
oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      sich angesichts der Festnahme von Floribert Chebeya Bahizire,  
Harouna Mbongo und Bashi Nabukili allein wegen ihrer Erkundigung nach  
Menschenrechtsverletzungen an Tutsi besorgt zeigen;

      Ihre Sorge dar�ber zum Ausdruck bringen, da� Tutsi aus ihren  
Wohnungen in Kinshasa vertrieben wurden und man ihnen drohte, sie aus  
Zaire auszuweisen;

      darauf hinweisen, da� die verhafteten Menschenrechtler und  
Angeh�rigen der Volksgruppe der Tutsi gewaltlose politische Gefangene sind  
und ihre sofortige und bedingungslose Freilassung fordern;

      um Zusicherungen bitten, da� den Gefangenen keine Mi�handlung oder  
Folter droht.

APPELLE AN:

Monsieur L�on Kengo Wa Dondo, Premier Ministre, H�tel du Conseil Ex�cutif,  
Avenue des 3Z, Kinshasa - Gombe, REPUBLIK ZAIRE
(Premierminister - korrekte Anrede: Monsieur le Premier Ministre)
Telegramme: premier ministre, kinshasa, zaire
Telefax.: (00 243) 88 42062
Telegramme: premier ministre, c/o zaire embassy, brussel, belgien

Monsieur Joseph Nsinga Udju, Ministre de la Justice et Garde des sceaux,  
Minist�re de la Justice, BP 3137, Kinshasa - Gombe, REPUBLIK ZAIRE
(Justizminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telefax.: (00 243) 88 43778
Telegramme: ministre nsinga, kinshasa, zaire

KOPIEN AN:

Monsieur le Grand Amiral Eluki Monga, Chef d'Etat-major g�n�ral des Forces  
arm�es za�roises (FAZ), Minist�re de la D�fense nationale, Kinshasa- 
Ngaliema, REPUBLIK ZAIRE
(Generalstabschef - korrekte Anrede: Monsieur le Chef d'Etat-major)

Monsieur G�rard Kamanda wa Kamanda, Ministre de l'Int�rieur, H�tel du  
Conseil Executif, Kinshasa-Gombe, REPUBLIK ZAIRE
(Innenminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)

Kanzlei der Botschaft der Republik Zaire, Im Meisengarten 133, 53179 Bonn
(S. E. Herrn Ramazani Baya)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Franz�sisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions  
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 1.  
Dezember 1996 keine Appelle mehr zu verschicken.

RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/faxes/express/airmail letters in  
French or your own language:
- expressing concern at the arrest of Floribert Chebeya Bahizire,       
Harouna Mbongo and Bashi Nabukili, simply because they inquired about  
human rights abuses against Tutsi;
- expressing concern at the removal of Tutsi from their homes in Kinshasa  
and the threat to expel them from Zaire;
- pointing out that the human rights activists and members of the Tutsi  
families who have been arrested are prisoners of conscience and demanding  
their immediate and unconditional release;
- seeking guarantees that the detainees will be protected from any form of  
torture or ill-treatment.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+
Technical Details
Message-ID: <6L0o9NiN83B@p12.link-k.gun.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII
X-Google-Thread: 15b346,8ae9c60fa4bf0963,start
X-Google-Attributes: gid15b346,public
X-Google-Thread: 134c91,8ae9c60fa4bf0963,start
X-Google-Attributes: gid134c91,public
X-Google-Thread: 122445,8ae9c60fa4bf0963,start
X-Google-Attributes: gid122445,public
X-Google-Thread: 13327e,8ae9c60fa4bf0963,start
X-Google-Attributes: gid13327e,public
X-Google-Thread: 161574,8ae9c60fa4bf0963,start
X-Google-Attributes: gid161574,public
From: G.Gabriel@LINK-K.comlink.apc.org (Guido Gabriel)
Subject: ai EX171/96 ZAIRE Sicherheit -01.12.
Date: 1996/11/17
Message-ID: <6L0o9NiN83B@p12.link-k.gun.de>
X-Deja-AN: 197164831
content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
mime-version: 1.0
newsgroups: ai.ua,apc.ai.uan.de,cl.afrika.aktionen,cl.menschenrechte.afrika,cl.menschenrechte.aktionen
x-mailer: CrossPoint v3.11 R/C363