🚀 go-pugleaf

http://www.koeflach.com
-----------------------------------

Ohne Worte von mir................
--------------------------------
---------------
------
--
-

Schlu�worte Staffel 4 Folge 21

Als die WHITE STAR in einer eleganten Kurve auf B5 zufliegt, h�rt man
das Voice-Over von Delenn: "Es war das Ende des Erdjahres 2261, und es
war die Morgend�mmerung eines neuen Zeitalters f�r uns alle. Es war das
Ende eines Kapitels und der Beginn eines anderen. Die n�chsten 20 Jahre
sollten gro�e Ver�nderungen sehen, gro�e Freude und gro�e Trauer. Der
Telepathenkrieg, der Drakh-Krieg. Die neue Allianz sollte Spr�nge zeigen
und rei�en, aber am Ende w�rde sie halten, denn was gebaut wurde, bleibt
bestehen, und was geliebt wird, bleibt bestehen, und BABYLON 5 w�rde
weiter bestehen."

Schlu�worte Staffel 4 Folge 22 (letzte Folge) oder gleichzeitig auch
Staffel 5 Folge 1


1 MILLION JAHRE IN DER ZUKUNFT: Der Computer hat die gew�nschten
Aufzeichnungen alle abgespielt und gespeichert. Er meldet, da� die Sonne
in wenigen Stunden zur Nova wird und empfiehlt die sofortige
Evakuierung. Am Ende einer langen Plattform sieht man eine menschliche
Gestalt, die erkl�rt, da� ihre Arbeit getan ist und die Daten zur Neuen
Erde transferiert werden. "So wird die Welt enden: verzehrt durch Feuer,
doch nicht durch Dunkelheit. Ihr werdet weiterleben. Die Stimme all
unserer Vorfahren bis hin zur letzten Generation. Wir haben die Welt so
geschaffen, wie wir glaubten, da� Ihr sie f�r uns gew�nscht habt, und
nun verlassen wir unseren Ursprung das letzte Mal." Er verwandelt sich
in einen Ball aus Licht, der in eine Art Schutzanzug (den Vorlonen
�hnlich) schl�pft. Ein Raumschiff nimmt Kurs von der Sonne weg. Es hat
hat eine Au�enhaut �hnlich der Vorlonen-Schiffe und tr�gt das
Ranger-Wappen an der Seite. Als das Schiff durch einen Sprungpunkt
fliegt, explodiert die Sonne.
Das helle Licht schw�cht ab und verwandelt sich in eine Kerzenflamme
neben einem Bett mit Delenn und Sheridan. Sheridan denkt �ber die
Ereignisse der letzten Zeit nach und fragt sich, ob man sich in der
Zukunft noch daran erinnern wird. Delenn erwidert: "Wir haben alles
getan, weil es richtig war, nicht, um in Erinnerung zu bleiben. Die
Geschichte wird sich um sich selbst k�mmern. Sie hat es immer getan."

Am Ende der Episode steht zu lesen:

ALL DENEN, DIE VORAUSGESAGT HABEN, DASS DAS BABYLON- PROJEKT BEI SEINER
MISSION SCHEITERN W�RDE: DER GLAUBE BRINGT ALLES ZUSTANDE!