Aufgelesen: Kirk fehlt die Stimme

Thread View: at.freizeit.sf

1 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

1 total messages Started by Peter Kuhm Fri, 23 Oct 1998 00:00

#78

Author: Peter Kuhm
Date: Fri, 23 Oct 1998 00:00

22 lines
1544 bytes

Synchronsprecher f�r unver�ffentlichte Szenen gesucht 

Eltville: Captain Kirk, Spock und Pille fehlen die Stimmen: F�r die
Synchronisation von bisher unver�ffentlichten Szenen aus alten Star
Trek-Filmen werden Stimmen gesucht, die wie die alten Sprecher
klingen. Das teilte der Videovertreiber der Filme am Donnerstag in
Eltville bei Wiesbaden mit. 

Anl��lich des Kinostarts des neunten Star Trek-Spielfilms
"Insurrection" im Dezember l��t das Unternehmen die alten Filme
�berarbeiten. Dabei sollen "Star Trek - Der Film" (Folge 1) und "Das
unentdeckte Land" (Folge 6) l�nger werden. Der erste Kinofilm
beispielsweise enth�lt in der �berarbeiteten Fassung zw�lf Minuten,
die in deutscher Sprache noch nie zu sehen waren. 

Allerdings m�ssen die Szenen noch synchronisiert werden. Weil dies
einige der alten Sprecher nicht mehr machen k�nnen, werden unter der
Telefonnummer 0190/270 507 bis Ende Oktober Stimmen gesucht, die so
�hnlich klingen wie der alte Kirk oder Spock. (APA/dpa) 
------------------------------------------------------------------------
� 1998 DER STANDARD 
Quelle: http://derstandard.at/Aktuell/article1.asp?11439

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads