🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: at.network.chello
Article #40

Re: OPLICHTERS ?????? HAAL AT.NETWORK.CHELLO UIT DE THREAD!!!!!

#40
From: oVeRLoaD
Date: Tue, 25 Jan 2000 00:00
30 lines
2636 bytes
> hmk0100@mimi.at (Hildegard K�gl) wrote on So, 23 J�n 2000
> 00:29:20 GMT in newsgroup at.network.chello:
>
> >oVeRLoaD sagte:
> >
> >> "wenigstens" ?? Is it like "a little bit" ?
> >
> >My dictionary says "at least".
>
> Yes, in that context it means "at least"
>
> >I was very happy, when my schooltime ended and the boring
> >english-lessons had passed away. Then I never needed english
> >for about twentyfive years and forgot most of it. No, in my
> >internet-live, it's very hard to learn it again.
>
> Dear Hildegard, if english lessons (or any lessons) are boring,
> it's often the fault of the teacher. Why is it difficult to
> learn it again? Your english is quite good. And for reading
> english pages I can recommend you babylon translator, available
> at www.babylon.com.
> Wieso zum Teufel red ich eigentlich Englisch mit dir? ;-)

Maybe because then I also can read and understand this stuff :-)

--
oVeRLoaD

Tha weird dude from tha Netherlands
Technical Details
Message-ID: <8uij4.30047$RU.596091@typhoon.chello.nl>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <cajh4.15238$RU.278988@typhoon.chello.nl> <3885C18E.52A539FD@ant.nl> <viIh4.18253$RU.334810@typhoon.chello.nl> <3qcg8s0tsmrnmc87n4u77veiuoci1dde9p@4ax.com> <MPG.12f29c79c9da527b98a181@news.chello.at> <773h8sghbbk91jjfsqh9jk5639qnpvdvh1@4ax.com> <oW0i4.20430$RU.382636@typhoon.chello.nl> <MPG.12f39def60018df798a190@news.chello.at> <gQki4.21926$RU.434195@typhoon.chello.nl> <MPG.12f46ad9fa35aed398a19b@news.chello.at> <8EC415998mzgmxat@195.34.133.35>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: 16dad3,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gid16dad3,public
X-Google-Thread: f7261,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gidf7261,public
X-Google-Thread: faaeb,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gidfaaeb,public
X-Google-Thread: 1133c3,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gid1133c3,public
X-Google-Thread: f68a4,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gidf68a4,public
X-Google-Thread: 114a5a,dda1c17b917599a
X-Google-Attributes: gid114a5a,public
From: "oVeRLoaD" <overload@NOhotmail.com>
Subject: Re: OPLICHTERS ?????? HAAL AT.NETWORK.CHELLO UIT DE THREAD!!!!!
Date: 2000/01/25
Message-ID: <8uij4.30047$RU.596091@typhoon.chello.nl>
X-Deja-AN: 577395606
References: <cajh4.15238$RU.278988@typhoon.chello.nl> <3885C18E.52A539FD@ant.nl> <viIh4.18253$RU.334810@typhoon.chello.nl> <3qcg8s0tsmrnmc87n4u77veiuoci1dde9p@4ax.com> <MPG.12f29c79c9da527b98a181@news.chello.at> <773h8sghbbk91jjfsqh9jk5639qnpvdvh1@4ax.com> <oW0i4.20430$RU.382636@typhoon.chello.nl> <MPG.12f39def60018df798a190@news.chello.at> <gQki4.21926$RU.434195@typhoon.chello.nl> <MPG.12f46ad9fa35aed398a19b@news.chello.at> <8EC415998mzgmxat@195.34.133.35>
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6600
X-Complaints-To: abuse@chello.nl
X-Trace: typhoon.chello.nl 948810756 212.187.124.106 (Tue, 25 Jan 2000 15:32:36 MET)
Organization: "Chello Netherlands"
X-MSMail-Priority: Normal
NNTP-Posting-Date: Tue, 25 Jan 2000 15:32:36 MET
Newsgroups: at.network.chello,chello.nl.cgo.amsterdam,chello.nl.cgo.eindhoven,chello.nl.cgo.leeuwarden,chello.nl.cgo.nijmegen,chello.nl.discussion