🚀 go-pugleaf

Exposition: � Charles Marko �
Du 25 f�vrier au 11 mars 2007
mer/jeu/dim de 12.30 � 16.30
ven/sam de 16.00 � 20.00

Tentoonstelling: � Charles Marko �
vanaf 25/02/07 tot 11/03/07
wo/do/zo : 12:30 - 16:30
vr/za : 16:00 - 20:00

Galerie Rubens
de Maria Manfredonia
Rue Van Arteveldestraat 82/84,
Bruxelles 1000 Brussel
Tel/fax 02/5034408
http://galerierubens.com


VERNISSAGE BRUNCH 25-02-2007  de/vanaf 12.00h

en pr�sence de l'artiste / met de kunstenaar


Charles Marko

(Nederlanse tekst volgt)

N� en Belgique de parents hongrois qui ont fui l' Hongrie au moment de la 
terrible r�pression  sovi�tique, Charles  Marko  cultive cette catharsis 
propre � la trag�die grecque  o� les  personnages que l'on met en sc�ne sont 
des enrag�s, des �tres  meurtris, mais aussi des  destructeurs et des 
bourreaux.  Comme ils nous ressemblent !
Ainsi chez Marko les personnages couch�s sur ses toiles offrent la m�me 
catharsis aux regards, car le peintre y stigmatise toutes les facettes li� � 
l'humanit�, en placent enfin r�unis dans la m�me ar�ne 'homme et ses 
fantasmes.
Sa peinture  est un bel exemple d'amour o� les contours, parfois aux tons 
sombres placent les sujets au devant de la sc�ne, en  pleine lumi�re, nus et 
fragiles   mais jamais tricheurs.
Il est ind�niable que pour "grandir", il faut comprendre  et respecter 
toutes les   facettes, m�me  les moins reluisantes  de notre existence pour 
pouvoir,  aller vers les autres en fin Libre.
La peinture de Marko poss�de cette volont�  propre � l'�tre  humain de s'�lever 
par dessous les liens et les contraintes de la vie pour atteindre la libert� 
tant d�sir�.
Charles Marko con�oit son ouvre artistique comme la repr�sentation la plus 
vraisemblable  de ses r�flexions d'homme et d'artiste sur ses id�aux, sur 
ses pens�es secr�tes ou encore sur ses d�sirs. Il n'arrive � bien les 
exprimer qu'� travers les formes et les couleurs, car il n'aime pas les 
mots.
Donc il impose � lui m�me une technique picturale disciplin�e et rigoureuse, 
afin qu'elle devient l'alphabet dont il se sert pour faire parler ses 
tableaux.


Charles Marko

Geboren in Belgi� uit Hongaarse ouders, die Hongarije zijn ontvlucht tijdens 
de verschrikkelijke sovjetonderdrukking, koestert Charles Marko de catharsis 
eigen aan de Griekse tragedie, waar de personages die worden opgevoerd 
overeenstemmen met tot wanhoop gedrevenen, met gekwetste wezens, maar ook 
met vandalen en beulen. Ongelofelijk hoe ze op ons gelijken!
Bij Charles Marko geven de personen die op het canvas zijn vastgelegd een 
aanblik op dezelfde catharsis, want de schilder legt er alle facetten op 
vast die zijn verbonden aan de mensheid, en plaatst uiteindelijk de mens 
verenigd met zijn fantasie�n in dezelfde arena.
Zijn schilderkunst is een schoon voorbeeld van liefde waar de contouren, 
soms in donkere tinten, de objecten in het volle licht voor de achtergrond 
plaatsen, naakt en kwetsbaar, maar nooit onoprecht.
Het valt niet te ontkennen dat men, ten einde te "groeien", alle facetten 
van ons bestaan dient te begrijpen en te respecteren, zelfs de minst 
opvallende, om zo in uiteindelijke Vrijheid bij de anderen te geraken.
De schilderkunst van Marko bezit deze wil, eigen aan menselijke wezens, om 
zich te ontworstelen aan de boeien en belemmeringen van het
leven om zo de fel begeerde vrijheid te bereiken.
Charles Marko beschouwt zijn artistieke werk als de meest waarachtige 
weergave van zijn overwegingen als mens en als kunstenaar omtrent zijn 
idealen, zijn geheime gedachten of zelfs zijn verlangens. Het lukt hem 
alleen maar om deze goed uit te drukken door middel van vormen en kleuren, 
want hij houdt niet van woorden.
Hij legt zichzelf dus een gedisciplineerde en rigoureuze schildertechniek 
op, zodat deze het alfabet wordt waarvan hij zich bedient om zijn 
schilderijen te laten spreken.